Dugnad. Sprechen Sie es mir nach: dugnad (doog-nod). Es ist ein norwegisches Wort, das ich diese Woche gelernt habe ; ein uraltes Wort, das sich bis in die Wikingerzeit zurückverfolgen lässt, als Dorfbewohner gemeinsam Schiffe nach langen Seereisen an Land brachten. Das ist dugnad . In späteren Jahrhunderten arbeiteten norwegische Bauerngemeinschaften zusammen, um sich auf harte Winter vorzubereiten und andere Notlagen zu überstehen. Dugnad. In den 1940er Jahren schlossen sich die Norweger zusammen, um fünf Jahre brutaler Nazi-Besatzung Widerstand zu leisten. Dugnad.
Traditionell bezeichnet Dugnad die gemeinschaftliche Anstrengung einzelner Norweger, die ihre persönlichen Wünsche opfern und zulassen, dass ihr eigenes Gefühl von „Normalität“ vorübergehend gestört wird, zum Wohle ihrer Gemeinschaft oder ihres Landes.
Am 12. März dieses Jahres, nach dem ersten Todesfall durch COVID-19 in Norwegen, rief Ministerpräsidentin Erna Solberg zu einem nationalen „Dugnad“ auf. Sie bat alle Norweger, gemeinsam gegen die Ausbreitung der Krankheit vorzugehen. Dadurch konnte das Land den Ausbruch eindämmen und eine massive Infektions- und Todesrate verhindern.
Soweit ich weiß, habe ich keine norwegischen Vorfahren. Doch ein ähnliches Konzept wie „ Dugnad “ liegt mir im Blut. Ich nenne es „Nächstenliebe“, „Engagement für das Gemeinwohl“, „Bürgerpflicht“ oder im besten Sinne sogar „Patriotismus“. Ich verdanke es unter anderem meiner Erziehung, meinem spirituellen Leben und meiner geisteswissenschaftlichen Ausbildung, dass in mir ein tiefer Respekt vor anderen gewachsen ist. Aber ich vermute, dass mir diese Sensibilität, genau wie dir, in die Wiege gelegt wurde. Sie ist Teil unserer menschlichen Natur. Wie könnte es auch anders sein? Seit Anbeginn der Geschichte sind wir aufeinander angewiesen, um zu überleben.
Manchmal jedoch wird dieses Gemeinschaftsgefühl so tief in uns vergraben, dass wir es gar nicht mehr bemerken. Uns fehlt das Mitgefühl. Wir ziehen es vor, unser eigenes Ding zu machen, anstatt uns einem gemeinsamen Ziel zu verschreiben, selbst in Krisenzeiten.
Ich hoffe immer noch, dass wir Wege finden, unser Vertrauen zueinander zu stärken. Vielleicht könnten wir genau dort anfangen, wo wir sind, indem wir offen über unseren Glauben sprechen – einer nach dem anderen, während wir anderen zuhören. Ich meine, wirklich zuhören, ohne das Gehörte gedanklich zu analysieren. So aufmerksam zuhören, dass wir, wenn der Sprecher geendet hat, nur unseren Dank aussprechen, ohne etwas zu kommentieren. Wir verstehen es jetzt besser, und das genügt.
Wollen wir es versuchen? Ich fange an, wenn es Ihnen nichts ausmacht, da ich ja schon dabei bin:
Ich glaube daran, jeden neuen Tag mit Dankbarkeit zu begrüßen. Daran, das Potenzial von Kindern zu fördern. Daran, Freunden treu zu sein. Daran, Fremden freundlich zu begegnen. Daran, zu lieben, ohne zu klammern.
Ich glaube an gemütliche Nachbarschaftstreffen und Kaffeerunden. An Fahrräder, Blumen und Veranden. An Stille und Einsamkeit. An Naturschutzgebiete und unberührte Natur. Daran, die Dinge einfach geschehen zu lassen. Daran, mich manchmal zu verlieren, um mich wiederzufinden. An die Notwendigkeit, Unkraut im Garten zu jäten. An die Freude, Kartoffeln zu ernten und zu verschenken. An ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Freiheit und Verantwortung. An die Macht des Benennens. An die Pflicht zu wählen.
Ich glaube, das Universum ist unermesslich und unser Platz darin winzig, doch was wir tun und sagen, ist von Bedeutung. Ich glaube, Freude ist vergänglich. Das Leben ist hart. Dass Gelassenheit möglich ist, selbst inmitten von Leid. Dass das Leben ein zerbrechliches Netz der Verbundenheit ist. Dass der Tod immer nah ist. Ich glaube an die Begrenztheit meines Wissens, den Wert deines Wissens, die Unermesslichkeit dessen, was wir gemeinsam erkennen können, und die Existenz dessen, was wir niemals wissen können.
Ich glaube an Bäume, besonders an alte, und an den sich ständig wandelnden Himmel ohne Grenzen. Ich glaube, dass mein Wohlbefinden eng mit deinem verbunden ist. Ich glaube daran, Grenzen des Anständigen zu überschreiten, um das Richtige zu tun. Ich glaube an Poesie, Geschichten, Musik, Kunst und Träume – an alles, was uns hilft, uns selbst zu hinterfragen und uns vorzustellen, wer wir gemeinsam werden könnten.
Ich glaube an Sie….
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Delightful indeed, thank you!
Mitakuye oyasin, hozho naasha doo, beannacht.
Translation: All are my relatives (Lakota), therefore I will walk in harmony (Navajo/Diné), blessed to be blessing (Irish Gaelic).
Thanks Phyllis for sharing your beliefs. It's inspired me to once again ask myself the same question. Write on!
I believe in kindness and compassion to everyone, no exceptions.
I believe in sharing.
I believe in being present & listening and learning even when our views are different.
I believe in loving each other.
I believe in "together we get through"
I believe these are indeed challenging times & yet holding onto hope.
I believe in letting go of that which no longer serves us.
I believe in us and there's no "them"♡