Back to Stories

السيف والدرع: النضال من أجل حرية السود في أمريكا

صورة خلال نشأته في مدينة نيويورك في ثمانينيات وتسعينيات القرن الماضي، كطفل لأم عزباء مهاجرة من هايتي، تعرّف الدكتور بينيل جوزيف على كيف غيّرت حركة الحقوق المدنية وجه أمريكا، وأنهت الفصل العنصري المُقنّن، وكفلت حق السود في التصويت، وقرّبت الأمة من رؤية الدكتور مارتن لوثر كينغ جونيور لـ"مجتمع مُحب". مع ذلك، فقد تعرّض شخصيًا للإهانات العنصرية في مدرسته الثانوية ذات الأغلبية البيضاء في كوينز، واستوعب، بطرق أخرى، الانقسامات العرقية التي كانت سائدة في المشهد الاجتماعي والسياسي والثقافي لمدينة نيويورك آنذاك. وشمل ذلك حادثة شكّلت حياته المبكرة، حيث طاردت عصابة من البيض رجلًا أسود حتى الموت في منطقة هوارد بيتش في كوينز. تركه هذا الحادث، كما يقول، "مضطربًا للغاية، ولكنه أيضًا شعر بنشوة سياسية لإدراكه أن سردية الحقوق المدنية في أمريكا في كتب التاريخ تختلف اختلافًا كبيرًا" عن تجربته الشخصية. وقد أشعلت تلك النشوة شغفه طوال حياته.

عُرض فيلم سبايك لي، "افعل الصواب"، لأول مرة في صيف ما قبل بلوغ الدكتور جوزيف سن السابعة عشرة، وسرعان ما أصبح مرجعاً شخصياً له. يقول جوزيف: "ظلت خاتمة الفيلم، التي اقتبست أقوالاً من مالكوم إكس يدعو فيها إلى كرامة السود، ومارتن لوثر كينغ جونيور يدعو فيها إلى المواطنة السوداء، محفورة في روحي، ولا تزال تنعكس في عملي كباحث حتى يومنا هذا".

بالنسبة لمعظم الأمريكيين، يُمثل مالكوم إكس والدكتور مارتن لوثر كينغ مثالين متناقضين: الدفاع عن النفس مقابل اللاعنف، وقوة السود مقابل الحقوق المدنية، والسيف مقابل الدرع. إن النضال من أجل حرية السود مليء بالتناقضات نفسها. في كتابه الأخير، يعود جوزيف إلى خاتمة الفيلم الذي شاهده في شبابه، مُقلبًا المفاهيم المسبقة الراسخة رأسًا على عقب، ليُغير فهمنا لأبرز قادة الأمريكيين الأفارقة في القرن العشرين، ومُتناولًا العلاقة المعقدة والدقيقة بين السلطة والحب في ربما أهم حركة للعدالة الاجتماعية الأمريكية في عصرنا.

فيكتابه "السيف والدرع: الحياة الثورية لمالكوم إكس ومارتن لوثر كينغ جونيور" ، وهو سيرة مزدوجة لهذين الزعيمين، يُفكك جوزيف الثنائيات الزائفة التي نُظر إليهما من خلالها، ليكشف عن مسارهما الثوري المشترك: السعي نحو كرامة السود، ومواطنتهم، وحقوقهم الإنسانية. يُقارن جوزيف بين إيمان مالكوم إكس بالدفاع عن النفس والتزام الدكتور كينغ باللاعنف، ويكشف عن الطريقة التي عبّر بها كينغ - كشخصية من الداخل نشأت في كنف المسيحية السوداء - عن حلم المواطنة المتساوية بصفته المدافع الأول عن السود في أمريكا. ويُقارن جوزيف بين مالكوم إكس كشخصية من خارج التيار السائد، أعاد تشكيل نفسه أثناء وجوده في السجن مستخدمًا مبادئ من القومية السوداء والإسلام، وتصرف كمدعٍ عام اتهم أمريكا البيضاء بلا هوادة بخلق كابوس ثقافي وسياسي وقانوني حرم المواطنين السود من كرامتهم. لكن جوزيف يرفض النظرة إلى الدكتور مارتن لوثر كينغ كشخصية تصالحية في المقام الأول، ومالكوم إكس كـ"توأمه الشرير"، كاشفًا كيف كان كلاهما شخصيتين راديكاليتين تشتركان تدريجيًا في رؤية سياسية واحدة، وكثيرًا ما عزز كل منهما رسالة الآخر أو أوضحها. ووفقًا لجوزيف، كان كلاهما ثوريين سودًا و"روحين متآلفتين، ساعد وجودهما بحد ذاته على أداء دورهما".

كرّس جوزيف، الباحث والناشط والمعلم والداعم البارز لقضايا العرق، جزءًا كبيرًا من حياته المهنية لتسليط الضوء على حياة الناس وشبكة العلاقات والاستراتيجيات التي ميّزت حقبة الحقوق المدنية. وقد صرّح قائلاً: "لقد كانت حياة النساء والرجال السود الذين ضحّوا بدمائهم حرفيًا من أجل الديمقراطية والمواطنة الأمريكية تجربةً مؤثرةً للغاية بالنسبة لي، ولا تزال تُلامسني بعمق في أعماقي".

يُعدّ جوزيف مؤسس فرع "دراسات القوة السوداء" من التاريخ الأمريكي وتاريخ الحقوق المدنية الأمريكية، والذي يشمل مجالات متعددة التخصصات مثل الدراسات الأفريقية، والقانون والمجتمع، ودراسات المرأة والأقليات العرقية، والعلوم السياسية. ويشغل منصب أستاذ مشارك في كلية LBJ للشؤون العامة وقسم التاريخ في كلية الآداب بجامعة تكساس في أوستن.

تشمل مؤلفات جوزيف الأخرى الحائزة على جوائز كتاب "الانتظار حتى منتصف الليل: تاريخ سردي لحركة القوة السوداء في أمريكا" ، وهو أول دراسة تاريخية شاملة تقدم فحصًا وافيًا للأصول الاجتماعية والسياسية والثقافية والفكرية لحركة القوة السوداء، وكتاب "أيام مظلمة، ليالٍ مشرقة: من القوة السوداء إلى باراك أوباما" . وقد وُصف كتابه "ستوكلي: حياة" بأنه السيرة الذاتية الأشمل لستوكلي كارمايكل، الرجل الذي روّج لعبارة "القوة السوداء". ومن بين مؤلفات جوزيف الأخرى تحرير كتابي "حركة القوة السوداء: إعادة التفكير في حقبة الحقوق المدنية والقوة السوداء" و "متمردو الأحياء: القوة السوداء على المستوى المحلي" .

***

انضموا يوم السبت القادم إلى ديفيد بونبرايت وبريتا بانسال في حوار مع هذا الباحث الموهوب والعميق الذي يجسد القوة والحب في كيانه ومساعيه وكتاباته العلمية، للتسجيل ولمزيد من التفاصيل، اضغطوا هنا.

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,661 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS