Back to Stories

La poesía Nos Llama a Hacer Una Pausa

Tu visión se aclarará sólo cuando mires dentro de tu propio corazón. --Carl Jung

He escrito poemas desde la infancia. Mi cuaderno se convirtió en un amigo con quien podía conversar tranquilamente. Esta relación me ha sostenido durante décadas. Es observar las pequeñas cosas que conforman la vida cotidiana lo que me impulsa a escribir un poema.

Es un tema simple, una comunidad que elijo explorar, así que cuando camino por la calle, abro una lata de sopa, veo un cartel descolorido en la pared o imagino lo que podría escribir en cemento húmedo, me pregunto qué estoy notando y cuál es mi respuesta en ese momento.

El acto de permitirme una pausa para plasmar palabras sin saber su dirección, siguiendo el fluir libre de un impulso espontáneo, siempre me lleva a un descubrimiento. Esto da forma a lo que se convierte en un poema. Una unión en el momento entre lo que se me da a mí, el escritor, y lo que luego se te ofrece a ti, el lector. Nos encontramos así.

PARA TODOS

Tomando la salida hacia la ciudad

Pasas por callejones sombríos y elegantes

restaurantes, alguien sentado

en la acera apedreada.

Ni siquiera puede arrastrarse hasta la basura.

para recuperar muffins medio comidos.

Él es el pavimento, una parte

del paisaje, un monumento roto

Ya nadie ve. Hago una pausa.

pensando que es de alguien

hermano, hijo, padre, esposo,

tío, amigo, que solía pertenecer

en otro lugar pero ha perdido

la dirección, la voluntad, la mente,

y no puede moverse de este lugar.

Saludo. Intento hacerlo.

El saludo más sagrado jamás dicho

En un tono que realmente significa

Te conozco, te amo.

***

SOPA DE LETRAS

Es más fácil abrir una lata,

Mira las letras flotar.

La cuchara se arremolina en el caldo.

Atrapar una palabra para tragarla.

Hay pan para partir

y una oración para decir.

No para milagros

pero para lo ordinario.

***

EL CAMPO CAMBIANTE

Bajo el brazo llevé a casa la impresión.

en su tubo de cartón de la galería.

Se construyó un marco y se cortó el vidrio para que encajara.

sobre el trigo amarillo de Van Gogh.

Años de luz solar a través de la ventana.

blanquearon gradualmente los colores

cambiando el campo abierto cálido

en un desierto árido.

¡Pero los pájaros! Sus alas

Nunca abandonó el cielo.

***

ESPERANZA

Quiero escribir la palabra

letra por letra

como lo harías con un palo

en la arena

o un dedo en la tierra,

cada letra

magnificado en el suelo.

Cuatro letras

moldeado por la punta de un zapato

o el borde de una roca.

Un deseo

en cemento húmedo.

***

Un agradecimiento especial a las siguientes publicaciones donde aparecieron por primera vez los poemas:

Reseña de The Awakenings, 2020, Para todos, Spillway, 2016, Sopa de letras, Poetry East, 2011, The Changing Field, Watch My Rising, 2016, Esperanza.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Mar 27, 2021

Thank you for reminding us of the poignancy in poetry, in pausing and truly seeing. Your imagery went straight to my heart. Grateful!

User avatar
Patrick Watters Mar 27, 2021

From Rumi to Brulé Farrell, the truth of poets and prophets — surrendering to the moments so that we may truly “see”. }:- a.m.

Hoofnote: Brulé also happens to be my ancestral Lakota tribe, the Sicangu or Brulé. Mitákuye oyàsin.