Back to Stories

诗歌召唤我们停下来

只有当你审视自己的内心,你的视野才会变得清晰。——卡尔·荣格

我从小就开始写诗。我的笔记本成了我的朋友,我可以和它进行安静的对话。这份情谊延续了几十年,一直支撑着我。正是对构成日常生活的点滴观察,激发了我创作诗歌的灵感。

这是一个简单的话题,一个我选择去探索的共通之处。所以,当我走在街上,打开一罐汤,看着墙上褪色的海报,或者想象我会在湿水泥上写些什么时,我都会问自己,我注意到了什么,以及我此刻的反应是什么。

允许自己停顿片刻,随心所欲地写下文字,不去预设方向,顺其自然,这种行为对我而言总能带来新的发现。它赋予诗歌以形态。在写作的瞬间,我所获得的灵感与呈现给读者的灵感交融汇聚。我们由此相遇。

对所有人来说

从出口驶入市区

你经过阴暗的小巷,别致的

餐厅里,有人坐着

人行道上铺着石子。

他甚至都爬不到垃圾桶那里。

去取回吃了一半的松饼。

他就是人行道,一部分。

景色中,一座残破的纪念碑

没人看见了。我停顿了一下。

他觉得自己是某人的

兄弟、儿子、父亲、丈夫

叔叔,朋友,曾经属于

去了别的地方,但已经丢失了

地址、意志、思想

无法离开这里。

我打招呼。我努力让它……

有史以来最神圣的问候

语气中带着真正的含义

我认识你;我爱你。

***

字母汤

打开罐头更容易,

看着字母漂浮。

勺子在肉汤里搅动

听到一个字要吞下去。

有面包要分着吃。

以及一段需要诵读的祷文。

并非为了奇迹

但对于普通人来说。

***

不断变化的领域

我把这幅版画夹在胳膊下带回了家。

装在画廊寄出的纸筒里。

制作了一个框架,并将玻璃切割成合适的尺寸。

凌驾于梵高的黄色麦田之上。

多年来阳光透过窗户照射进来

颜色逐渐褪色

改变温暖的开放场地

变成一片荒芜的沙漠。

但是鸟儿们!它们的翅膀

从未离开过天空。

***

希望

我想写这个词

一封一封地写

就像用棍子一样

在沙滩上

或者手指插在泥土里,

每个字母

在地面上放大。

四个字母

鞋尖的形状

或者岩石的边缘。

一个愿望

在湿水泥中。

***

谨此感谢以下刊物,这些诗歌最初发表于此:

《觉醒评论》,2020 年,《献给所有人》,《溢流》,2016 年,《字母汤》,《诗歌东方》,2011 年,《变化的领域》,《看着我崛起》,2016 年,《希望》。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Mar 27, 2021

Thank you for reminding us of the poignancy in poetry, in pausing and truly seeing. Your imagery went straight to my heart. Grateful!

User avatar
Patrick Watters Mar 27, 2021

From Rumi to Brulé Farrell, the truth of poets and prophets — surrendering to the moments so that we may truly “see”. }:- a.m.

Hoofnote: Brulé also happens to be my ancestral Lakota tribe, the Sicangu or Brulé. Mitákuye oyàsin.