1 Kabir Helminski, Living Presence: A Sufi Guide to Mindfulness and the Essential Self (New York: Tarcher/Perigree Books, 1992), 157.
2 Ebenda, 158.
3 Sidney H. Griffith, „Merton, Massignon und die Herausforderung des Islam“, in Rob Barker und Gray Henry (Hrsg.), Merton und der Sufismus: Die unerzählte Geschichte (Louisville, KY: Fons Vitae, 1999), 65.
4 Ausführliche bibliografische Angaben zu diesem Werk finden sich in „Eine Abhandlung über das Herz“, übersetzt von Nicholas Heer, (ebd., 79–88).
5 E. Kadloubovsky und EM Palmer (Hrsg.), Die Kunst des Gebets: Eine orthodoxe Anthologie (London: Faber and Faber, 1966), 194.
6 Ebenda, 190.
7 Robert Sardello, Silence: The Mystery of Wholeness (Benson, NC: Goldenstone Press, 2006), 82.
8 Ebenda.
9 Ebenda, 86.
10 Kein Wunder, dass die verkörperte Dimension der Herzensspiritualität so wichtig ist! Denn wenn Sardello hier Recht hat (und meine eigene Arbeit bestätigt dies), dann lautet die verblüffende Schlussfolgerung: Es gibt keinen Mangel . Jener urtümliche Hunger nach Nähe und Zugehörigkeit, den wir in unserem verzweifelten Bemühen, Erfüllung zu finden, so krampfhaft auf andere projizieren, ist bereits gestillt, dort in der „Unendlichkeit der Liebe“, die holographisch in unseren eigenen Herzen wohnt, sobald wir wirklich gelernt haben, uns auf ihre Frequenz einzustimmen und dem zu vertrauen, womit sie in Resonanz steht. In diesem Sinne ist unser physisches Herz der Inbegriff des „im Acker vergrabenen Schatzes“.
11 Joseph Chilton Pearce, Die Biologie der Transzendenz: Ein Entwurf des menschlichen Geistes (Rochester, VT: Park Street Place, 2002).
12 Stephen Harrod Buhner, Die geheimen Lehren der Pflanzen: Die Intelligenz des Herzens in der direkten Wahrnehmung der Natur (Rochester, VT: Bear and Company, 2004).
13 Ebenda, 71.
14 Pearce, 64–65.
15 Eine besonders klare und eindringliche Erörterung dieses Punktes findet sich in: E. Kadloubovsky und GEH Palmer, Übers., Unseen Warfare , übers. von E. Kadloubovsky und GEH Palmer (Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1987), S. 241–44.
16 Nachgedruckt in Cynthia Bourgeault, Centering Prayer and Inner Awakening (Cambridge, MA: Cowley Publications, 2004), 136.
17 Sardello, 72.
18 Rainer Maria Rilke, Duineser Elegien , übers. JB Leishman und Stephen Spender (New York: WW Norton & Co., 1939), 21.
19 Sardello, 72.
Aus „Das Herz des Zentrierenden Gebets“ von Cynthia Bourgeault © 2016. Nachdruck mit freundlicher Genehmigung von Shambhala Publications, Inc. Boulder, CO.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION