1 Kabir Helminski, Presencia viva: una guía sufí para la atención plena y el yo esencial (Nueva York: Tarcher/Perigree Books, 1992), 157.
2 Ibíd., 158.
3 Sidney H. Griffith, “Merton, Massignon y el desafío del Islam”, en Rob Barker y Gray Henry, eds., Merton y el sufismo: la historia no contada (Louisville, KY: Fons Vitae, 1999), 65.
4 Para obtener información bibliográfica extensa sobre esta obra, véase “Tratado sobre el corazón”, trad. de Nicholas Heer, (ibid., 79–88).
5 E. Kadloubovsky y EM Palmer, eds., El arte de la oración: una antología ortodoxa (Londres: Faber y Faber, 1966), 194.
6 Ibíd., 190.
7 Robert Sardello, Silencio: El misterio de la totalidad (Benson, NC: Goldenstone Press, 2006), 82.
8 Ibíd.
9 Ibíd., 86.
¡No es de extrañar que el aspecto corpóreo de la espiritualidad del corazón sea tan importante! Si Sardello tiene razón (y mi propio trabajo lo confirma), la sorprendente conclusión es que no hay carencia . Ese anhelo primordial de intimidad y pertenencia que proyectamos con tanta frenesí en los demás en nuestro afán por encontrar la plenitud ya se satisface, allí, en la «infinitud del amor» que reside holográficamente en nuestros corazones, una vez que hemos aprendido a sintonizar con su frecuencia y a confiar en aquello con lo que reverbera. En este sentido, nuestro corazón físico es el «tesoro enterrado en el campo» por excelencia.
11 Joseph Chilton Pearce, La biología de la trascendencia: un modelo del espíritu humano (Rochester, VT: Park Street Place, 2002).
12 Stephen Harrod Buhner, Las enseñanzas secretas de las plantas: La inteligencia del corazón en la percepción directa de la naturaleza (Rochester, VT: Bear and Company, 2004).
13 Ibíd., 71.
14 Pearce, 64–65.
15 Para un análisis particularmente claro y contundente de este punto, véase E. Kadloubovsky y GEH Palmer, trad., Unseen Warfare , trad. E. Kadloubovsky y GEH Palmer (Crestwood, NY: St. Vladimir's Seminary Press, 1987), 241–44.
16 Reproducido en Cynthia Bourgeault, Oración centrante y despertar interior (Cambridge, MA: Cowley Publications, 2004), 136.
17 Sardello, 72 años.
18 Rainer Maria Rilke, Elegías de Duino , trad. J. B. Leishman y Stephen Spender (Nueva York: WW Norton & Co., 1939), 21.
19 Sardello, 72 años.
Desde el corazón de la oración centrante por Cynthia Bourgeault © 2016. Reimpreso en acuerdo con Shambhala Publications, Inc. Boulder, CO.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION