Cartas De Amor à Presença: Três Poemas

Meu nome é Mícheál 'Moley' Ó Súilleabháin. Sou um poeta da Irlanda. Estes três poemas são cartas de amor à presença. Aquela presença que sentimos quando estamos perto da fonte desta vida. Gratidão, Sabedoria, Determinação e Crença. Os três são excertos do meu livro de poesia, 'Early Music' (Many Rivers Press).

O primeiro poema, Turas d'Anam, significa "jornada da sua alma" em irlandês. Esta obra é um convite para que você se permita experimentar um sentido mais profundo nesta vida. Ela reinventa os contratempos, ou o recuo consciente, como uma ferramenta de fortalecimento. Este poema é um convite para perceber o poder restaurador do descanso... e a sabedoria, muitas vezes dolorosa, da retrospectiva.

Turas d'Anam

Muitas vezes

o passo para trás

Deixa a alma acompanhar.

Para que todos os nossos felizes

a retrospectiva harmoniza

E a sabedoria se constrói.

Compartilhe sua sorte.

Seja avarento apenas

Com infortúnio.

Em cada sísmico

Arrepios ao aprendermos

confiar no chão

Novamente, humilde novamente,

sabidamente quebrado,

Ferido sem remorso,

Orgulho de suportar a dor.

Reivindicando

a fábrica da alegria

do seu corpo.

Chega de tarifas e sanções.

Cortes salariais e tetos de vidro.

Convenções, despesas pagas, nem

cordões ou cargo na empresa.

Muitas vezes,

assim você pode viver

de maneiras que outros simplesmente

não desenvolverá lados

de vocês outros simplesmente

Não faria isso.

Então sinta o ritmo

além da batida.

Comece com uma pausa,

e deixe sua alma

alcançar.

***

O próximo poema, "O Que Transmitir", busca inspirar sua aspiração. A de vislumbrar os padrões lúdicos, e muitas vezes impossíveis, que impomos a nós mesmos. Este poema é uma prece à ingenuidade e visa recuperar nosso poder de intencionalidade diante daquilo que não podemos controlar (que é quase tudo!).

O que entregar

Eu gostaria de me tornar sábio,

através das engrenagens da existência.

Para ler o gradiente

em cada fase da vida

apenas para deslizar pelas encostas

além dos tempos difíceis.

Para saber qual o chapéu certo

para a empresa certa, e

ritmo de cada interação,

contribuindo da periferia

para ler o grão

de cada conversa.

Apaixonar-se

no auge da vida, sementes

semeada de sorrisos no leito de morte.

Ondas de bem-estar

lambida na maré baixa, implorando

seu lado relutante em ceder,

mesmo um ciclo, aprendido

Quando criança.

Pois a sabedoria sabe

o que segurar, e

O que repassar.

Qual dar e

O que guardar.

Onde cavar e

O que enterrar.

Quando acordar, e

Como dormir.

Nosso desejo de sabedoria

ainda um sussurro,

a fonte da qual

ainda enterrado bem fundo.

Então, meu irmão de alma, e

Alma gêmea, será que mudamos?

pelo que nos encontramos.

***

O terceiro poema, "Este é o Meu Quarto de Oração", narra a minha primeira vez orando com a minha sogra hindu, Maya. Ela me convidou para participar da sua puja diária em sua casa em Nova Jersey, quando nos conhecemos. Maya emigrou para os Estados Unidos quando minha esposa tinha apenas seis meses de idade... Eu sou da Irlanda, então essa foi a minha primeira experiência com o ritual de oração hindu. Fiquei muito inspirado pelas semelhanças entre o amor da minha mãe pela oração diária e a alegria palpável na vida de oração da minha Maya. Este poema reconta partes desse ritual em seu templo pessoal, da perspectiva dela, misturando também algumas imagens da minha própria formação católica.

Este é o meu quarto de oração.

(Para Maya)

Este é o meu quarto de oração.

Ninguém entra.

Eu unjo ícones aqui.

com sândalo e

derramar leite sobre a divindade,

entoando um mantra gutural.

Sentei-me de pernas cruzadas.

até que eu não conseguisse mais.

Mas não se preocupe,

Meu Deus já sabe.

minhas dores e incômodos.

Este altar guarda minhas bugigangas.

da fé, os instrumentos da oração,

instrumentos de esperança

e oferendas de trapos

Ao meu deus elefante.

Se você quiser orar, eu permito.

virando no meio do caminho

meu rosário, certificando-se de que

Você se sente confortável.

As orações de terça-feira são um pouco mais longas.

você vê.

O incenso subirá para você e para mim,

pois há paz na adoração.

aos pés de uma mãe virgem

e um bebê de pele azul.

Os gurus e mártires,

os santos e os anjos.

E quando eu te entregar

Toque o sino.

Não uma vez, mas

Continue ligando até que eu lhe diga.

Reze comigo, diga as palavras,

Toque a campainha, já estamos quase lá.

Essa parte é a minha favorita.

É onde Deus se faz sentir mais perto.

Então peça misericórdia ou ajuda,

ou perdão, não precisa dizer nada.

Porque a minha história é a sua história,

É a história de todos.

Que o sino pare de tocar agora.

Rezamos bastante hoje,

Obrigado pelo seu silêncio.

Sei que meu Deus está satisfeito.

Ao te conhecer, vejo sua tristeza.

olhos e espírito doce

e te conhece

têm muito mais

pendência.