致存在的情书：三首诗

我叫米歇尔·“莫利”·奥·苏利文，是一位来自爱尔兰的诗人。这三首诗是写给“存在”的情书，那种当我们靠近生命之源时所感受到的存在。感恩、智慧、决心和信念。这三首诗均节选自我的诗集《早期音乐》 （Many Rivers出版社）。

第一首诗《Turas d'Anam》在爱尔兰语中意为“灵魂之旅”。这首诗邀请你允许自己去体验更深层次的生命意义。它将挫折或有意识的退却重新诠释为一种力量的源泉。这首诗邀请你领悟休息的疗愈力量……以及事后反思中那往往令人痛苦却又无比深刻的智慧。

图拉斯·达南

很多时候

后退一步

让灵魂跟上步伐。

这样我们所有人都很开心

事后诸葛亮

智慧由此积累。

分享你的好运。

只吝啬

不幸地。

在每次地震中

我们不寒而栗地得知

信任地面

再次谦逊

明知破碎却依然破碎，

伤痕累累却毫无悔意，

以承受痛苦为荣。

声称拥有

快乐工厂

你的身体。

不再征收关税，也不再实施制裁。

减薪和职业天花板。

会议、费用支付，以及

挂绳或公司职位。

很多时候，

这样你就可以生活了

以其他人的方式

不会，发展方面

你们其他人只是

不会。

感受节奏

超越节拍。

先休息一下，

让你的灵魂

赶上。

***

下一首诗《传承之物》旨在激发你的抱负，让你洞察我们为自己设定的那些看似玩世不恭却又常常不切实际的标准。这首诗是对纯真的颂歌，意在帮助我们在面对那些我们无法掌控的事物（几乎涵盖一切！）时，重新找回自主选择的能力。

需要准备什么

我希望自己能变得更睿智。

穿越存在的齿轮。

读取梯度

在人生的每个阶段

只是为了滑下山坡

超越艰辛的旅程。

要知道合适的帽子

对于合适的公司来说，

每次互动的节奏

从边缘插话

读谷

每一次对话。

坠入爱河

正值壮年，种子

临终微笑播种。

幸福的浪潮

退潮时拍打着，恳求着

你不愿屈服的一面，

即使只有一个周期，也能学会

小时候。

因为智慧知道

要拿什么，以及

递交什么物品。

给哪个？

哪些需要保留。

在哪里挖掘和

埋葬什么。

何时起床，以及

如何入睡。

我们渴望智慧

依然是低语，

来源

仍然深埋地下。

所以，灵魂兄弟，

灵魂姐妹，我们改变了吗？

通过我们遇到的一切。

***

第三首诗《这是我的祈祷室》记录了我第一次与我的印度教婆婆玛雅一起祈祷的经历。我们初次见面时，她邀请我去她位于新泽西州的家中，参加她每日的普迦仪式。玛雅在我妻子只有六个月大的时候就移民到了美国……我来自爱尔兰，所以这是我第一次体验印度教的祈祷仪式。我深受启发，因为我的母亲对每日祈祷的热爱与玛雅祈祷生活中流露出的喜悦有着惊人的相似之处。这首诗以她的视角，叙述了她在私人神龛（mandir）里进行的祈祷仪式，同时也融入了一些我自身的天主教背景。

这是我的祷告室

（玛雅语）

这是我的祈祷室，

没有人进来。

我在这里为圣像涂油。

用檀香木和

将牛奶倒在神像上，

低声吟诵着咒语。

我盘腿而坐。

直到我再也做不到为止

但别担心，

我的上帝早已知晓

我的疼痛和酸痛。

这个祭坛上摆放着我的小饰品

信仰，祈祷的工具，

希望的工具

以及破布祭品

献给我的象神。

如果你想祈祷，我会允许的。

中途转弯

我的念珠确保

你感觉舒适。

周二的祈祷时间稍长一些。

你看。

香火将为你我升腾，

因为敬拜中有平安。

在一位圣母的脚下

还有一个蓝皮肤的婴儿。

大师和殉道者们，

圣徒和天使。

当我把你交给你的时候

摇铃。

不止一次，而是

一直打电话，直到我通知你为止。

请和我一起祷告，说出这些话：

按铃吧，我们快到了。

这部分我最喜欢。

这里是感觉离上帝最近的地方。

所以，要么祈求怜悯，要么祈求帮助。

或者原谅，无需多言。

因为我的故事就是你的故事。

这是每个人的故事。

让钟声停止吧。

我们今天祷告得很虔诚。

感谢你的沉默。

我知道我的神很喜悦。

见到你，看到你悲伤的样子

眼睛和甜美的灵魂

而且认识你

还有很多

待办事项。