Back to Stories

「別の場所に移るべきだ」と彼は言う。「留まるように説得したりはしない」

ソリアさんは、最も難しいのは分からないこと、つまり、この場所への彼女の献身が最終的に意味を持つかどうか分からないことだと言う。

ベケット・ストリート・ガーデンから帰る車の中で、彼女は通りを指さしながら言った。「何も甘く見ているわけではありません」と彼女は言った。「これが現実です。でも、美しいのは、子どもたち、家族、そして人々が持つ回復力です。この街で育ち、それでも何とか人生を歩んでいる。それが美しいのです」

***

昨冬は近年最悪の冬でした。丈夫な葉物野菜、ハーブ、根菜など、普段なら冬を越すものはすべて枯れてしまいました。ロドリゲスのミツバチでさえ凍死してしまいました。春の植え付けは数週間遅れていました。しかし、5月下旬にソリアと電話で話した時、彼女は感激していました。ベケット・ストリートの菜園は大盛況でした。収穫が多すぎてどうしたらいいのか分からず、ロドリゲスの真新しい2つの巣箱は精力的に稼働していました。

レジリエンスとは、時には外へ出て、どこか別の場所で何か新しいものを築くまで生き延びることを意味する。しかし、時には、その場所に留まることを意味する。カムデンでは、ある種の根性が必要だが、この街の庭師たちはそれを豊富に持っている。デブリンが言うように、「庭師たちは粘り強い人々だ」。彼らは雨、暑さ、干ばつにも負けず、毎年冬を乗り切るために身を潜め、種が育つことを信じて働くのだ。

訂正:この記事では当初、カムデンはフィラデルフィアからスクーカル川を挟んで向かい側にあると記載していました。両都市を隔てているのはデラウェア川です。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Sarvesh Jul 19, 2014

People's love and work make all the difference. Technology can be a good tool.
Show good, Do good, Feel good .... Great!

User avatar
Patti Ann Ridgway Jul 19, 2014

This was where my immigrant maternal grandparents settled when they came from Italy to America. And also where my mom and her 6 siblings were raised. Elated to read this article and see individuals doing their part in healing people and a city in distress.