في أغسطس/آب من عام 2015، فرّت يسرى مارديني وشقيقتها سارة من سوريا بعد أن دُمّر منزلهما في الحرب الأهلية. سافرت الشقيقتان براً عبر لبنان وتركيا، ثم استقلتا قارباً مع 18 لاجئاً آخر. عندما تعطل محرك القارب في بحر إيجة، قفزت مارديني وشقيقتها وامرأة أخرى من القارب ودفعنه لمدة ثلاث ساعات حتى وصلن إلى جزيرة ليسبوس.
قال مارديني لاحقاً في مؤتمر صحفي في برلين: "سيكون من المؤسف حقاً أن أغرق في البحر". صحيح أن العديد من اللاجئين يغرقون أثناء محاولتهم الوصول إلى بر الأمان في أوروبا - فقد توفي 2500 شخص هذا العام وحده - لكن هذا ليس ما قصده مارديني.
مارديني سباحة تنافسية، وهي واحدة من عشرة رياضيين تم اختيارهم هذا الأسبوع للمشاركة في فريق أولمبي للاجئين في أولمبياد ريو 2016. بالنسبة لمجموعة من الأشخاص الذين جُردوا من ديارهم وجنسيتهم، تُعدّ هذه المشاركة محاولة لاستعادة جانب من إنسانيتهم: الرياضة.
قبل دورة الألعاب الأولمبية لهذا العام، لم تكن مارديني وزميلاتها في الفريق مؤهلات للمشاركة في أي فريق أولمبي. ومع ذلك، يُعدّ ذلك انتهاكًا للميثاق الأولمبي الذي يعتبر ممارسة الرياضة حقًا من حقوق الإنسان. وينص الميثاق على أنه "يجب أن تتاح لكل فرد فرصة ممارسة الرياضة، دون أي تمييز من أي نوع".
هذه قيمة نبيلة، لكنها تُثير مشكلة جوهرية: الألعاب الأولمبية تُقام فيها منافسات وطنية. فبينما يحق للجميع ممارسة الرياضة، لا يملك كل رياضي وطنًا ينتمي إليه. ومن خلال إنشاء فريق أولمبي للاجئين، تأمل اللجنة الأولمبية الدولية في معالجة هذه المعضلة.
يتألف الفريق من عشرة رياضيين، جميعهم حاصلون على صفة لاجئ من الأمم المتحدة. بالإضافة إلى مارديني، يضم الفريق سباحًا آخر غادر سوريا، رامي أنيس؛ ولاعبَي جودو من جمهورية الكونغو الديمقراطية، بوبول ميسينغا ويولاند بوكاسا مابيكا؛ وعداء ماراثون من إثيوبيا، يوناس كيندي؛ وخمسة عدائين كانوا سابقًا من جنوب السودان، وهم: جيمس نيانغ تشينغجيك، وييتش بور بيل، وباولو أموتون لوكورو، وروز ناثيكي لوكونين، وأنجلينا نادا لوهاليث.

ستشارك اللاجئة من جنوب السودان، أنجلينا ناداي لوهاليث، في سباق 1500 متر ضمن فريق اللاجئين الأولمبي في ريو. الصورة مقدمة من اللجنة الأولمبية الدولية.
تم إنشاء فريق الرياضيين الأولمبيين اللاجئين (ROA) من قبل المجلس التنفيذي للجنة الأولمبية الدولية استجابةً لأزمة اللاجئين العالمية الناجمة عن وجود ما يقرب من 20 مليون لاجئ ، اعتبارًا من عام 2014. وهذا يعني أن عدد اللاجئين على كوكب الأرض يزيد بنحو مليون لاجئ عن عدد الرومانيين أو السوريين. في عام 2012، أرسلت رومانيا 103 رياضيين إلى الألعاب الأولمبية الصيفية.
قال رئيس اللجنة الأولمبية الدولية، توماس باخ، عند إعلانه عن التشكيلة النهائية للفريق: "سيكون هذا رمزًا للأمل لجميع اللاجئين في عالمنا، وسيزيد من وعي العالم بحجم هذه الأزمة. كما أنه بمثابة رسالة إلى المجتمع الدولي مفادها أن اللاجئين هم إخوتنا في الإنسانية، وأنهم يمثلون إضافة قيّمة للمجتمع". يُموّل فريق اللاجئين من خلال برنامج التضامن الأولمبي، الذي أُنشئ لمساعدة اللجان الوطنية التي تحتاج إلى موارد تنظيمية ودعم تدريبي. ويدعم برنامج التضامن حاليًا أكثر من 1700 رياضي من الدول النامية، بالإضافة إلى فريق اللاجئين.
عندما يدخل فريق اللاجئين إلى حفل الافتتاح، ستكون هذه المرة الأولى التي يسير فيها فريق في الألعاب الأولمبية لا يمثل أي دولة. سيسيرون على أنغام النشيد الأولمبي، وسيحملون العلم الأولمبي.
بينما سيكون فريق ROA أول فريق منظم يمثل شعوبًا بلا جنسية في الألعاب الأولمبية، فإن رياضييه لن يكونوا أول من يشارك في الأولمبياد دون الانضمام إلى فريق وطني. فبحسب بيل مالون، المؤرخ الأولمبي والعضو المؤسس للجمعية الدولية للمؤرخين الأولمبيين، سبق أن شارك أفراد في منافسات سابقة، عادةً بسبب الحرب أو العقوبات السياسية المفروضة على بلدانهم. وكانت أول حالة من هذا القبيل عام 1992، عندما سُمح للرياضيين اليوغوسلافيين، الذين مُنع فريقهم بسبب العقوبات المرتبطة بحرب البلقان، بالمشاركة كـ"رياضيين أولمبيين مستقلين".
إن السماح لعشرة لاجئين بالمشاركة لا يعني أن جميع سكان العالم سيتمكنون فجأة من الوصول إلى الألعاب الأولمبية. فلا تزال هناك فئات، كالتبتيين، تعيش أوضاعًا سياسية تحول دون مشاركتها بفرق في الأولمبياد. وبسبب احتلال الصين للتبت، يضطر الرياضيون التبتيون إلى التنافس تحت العلم الصيني، إن أمكنهم ذلك أصلًا. ولكن مع تشكيل فريق للاجئين، بات من الممكن تصور مستقبل أكثر شمولًا للألعاب. وقد أشاد تينزينغ شيراب، مدير البرامج في المؤسسة التبتية الأمريكية في مينيسوتا، باللجنة الأولمبية الدولية لإتاحتها مساحة للاجئين، ولإدراكها أن "هذه الأمور لا تقتصر على الرياضة فحسب، بل تتعلق أيضًا بالتوق إلى الحرية".
تركز معظم قصص اللاجئين في وسائل الإعلام على المعاناة والمآسي: حركات نزوح جماعية خطيرة، ومدن خيام متداعية، ومخيمات لاجئين. يقول بيل كاني، المدير التنفيذي لخدمات الهجرة واللاجئين في مؤتمر الأساقفة الكاثوليك بالولايات المتحدة: "هذه صور مهمة، لكنها تُجرّد قصة اللاجئين من طابعها الإنساني. كلما زادت قدرة الألعاب الأولمبية على إضفاء الطابع الإنساني، وسرد قصة شخصية عن لاجئ وعائلته، كلما أصبح الأمر أكثر واقعية بالنسبة لنا، لنرى كيف أن هؤلاء الناس في الواقع لا يختلفون عنا إلا قليلاً، إن لم يكن على الإطلاق".
بالنظر إلى الجماهير الغفيرة التي ستجذبها دورة الألعاب الأولمبية في ريو، ستوفر قصص الرياضيين اللاجئين فرصة جديدة وقوية للعاملين على تخفيف أزمة اللاجئين. كانت دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في لندن عام 2012 البرنامج التلفزيوني الأكثر مشاهدة في تاريخ الولايات المتحدة، تليها دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في بكين عام 2008. وعلى الصعيد العالمي، يصل عدد مشاهدي الألعاب الأولمبية إلى مليارات الأشخاص .
يُعدّ هذا الأمر بالغ الأهمية في ظلّ تراجع النظرة العامة العالمية تجاه اللاجئين، وفقًا لتقارير الأمم المتحدة. ففي الولايات المتحدة، قوبل اللاجئون برأي عامّ ازدرائي، بحسب مركز بيو للأبحاث . وغالبًا ما تنقسم المواقف تجاه المهاجرين على أسس حزبية ، إذ يرى 59% من المواطنين أن المهاجرين يُعزّزون البلاد، بينما يعتبرهم 33% عبئًا.
ومع ذلك، فإن قصص الرياضيين اللاجئين مليئة بالمصاعب وتستحق أن تُروى. انشق ميسينغا ومابيكا، لاعبا الجودو من الكونغو ، عن وطنهما عندما تقدما بطلب لجوء خلال بطولة الجودو في ريو عام 2013. فرّ ميسينغا بعد مقتل والدته واختفاء شقيقه. يقول: "لقد رأيت الكثير من الحرب، الكثير من الموت". قصة مابيكا مشابهة؛ فقدت عائلتها في الصراع الكونغولي. لجأ كلاهما إلى الجودو كوسيلة للخروج. تقول مابيكا: "الجودو هو حياتي. لقد ساعدني على الهروب من الحرب، وعلى سلوك طريق آخر".

يقيم لاعب الجودو بوبول ميسينغا، وهو لاجئ من جمهورية الكونغو الديمقراطية، حالياً في البرازيل حيث يتدرب استعداداً لدورة الألعاب الأولمبية الصيفية. الصورة مقدمة من اللجنة الأولمبية الدولية.
قال كاني: "كلما ازداد فهم الناس لماهية اللاجئ وما مر به، أعتقد أن الناس في هذا البلد سيرحبون بهم بشكل متزايد، وسيساعدونهم على بدء حياة جديدة في الولايات المتحدة".
في غضون ذلك، سيواصل الرياضيون تدريباتهم في الدول التي لجأوا إليها. ويتدرب العداؤون من جنوب السودان في نيروبي، كينيا، برفقة تيغلا لوروب، الفائزة مرتين بماراثون مدينة نيويورك. وستتولى لوروب، وهي رياضية أولمبية شاركت ثلاث مرات، منصب مديرة فريق اللاجئين. وتقول: "عندما أنظر إليهم، أو عندما ينظر إليهم أي منا، نتذكر أن اللجوء ليس خيارًا، فقد يكون أيًا منا".
تتدرب يسرى مارديني بدعم من اللجنة الأولمبية الوطنية الألمانية. يقول مايكل شيرب، نائب رئيس قسم الإعلام في اللجنة، إن ألمانيا تفخر بدعم يسرى ومساعيها للمشاركة في الألعاب الأولمبية. ويضيف أن يسرى وشقيقتها "تمثلان مثالاً رائعاً" للاجئين في ألمانيا، الذين ازداد عددهم بأكثر من مليون لاجئ خلال الأشهر الخمسة عشر الماضية. ويشير شيرب إلى أن اللاجئين، بتضحياتهم التي يتكبدونها ويخوضون رحلات محفوفة بالمخاطر، يمثلون مصدر إلهام للألمان.
يتجلى هذا الإلهام والموهبة بوضوح في رحلة عائلة مارديني الشاقة إلى أوروبا. ففي مؤتمر صحفي عُقد في برلين في فبراير، أقرت مارديني بالطابع الملهم لقصتها الشخصية، قائلةً: "المشكلة [في سوريا] هي السبب في وجودي هنا، وهي السبب في قوتي، وهي السبب في رغبتي بتحقيق أهدافي. أريد أن ألهم الجميع بأن بإمكان كل شخص أن يفعل ما يؤمن به في قرارة نفسه".
سيستمع جمهور عالمي هذا الصيف إلى جميع قصص فريق اللاجئين الأولمبي. وبذلك، سيتمكن مليار شخص من مشاهدة هؤلاء الذين لا جنسية لهم وهم يتنافسون على قدم المساواة، في تجسيدٍ آخر لجوهر ميثاق الألعاب الأولمبية الطموح.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Every one belongs to the global nation - we are all equals and this is a beautiful example of inclusion of all xx
This story has me in tears: it is a manifestation of hope, something even the most privileged of us need now in this deeply troubled, divided world.. It also makes me think of my beloved Palestinian friends who are people without a nation and whose suffering under a harsh military occupation rarely makes headlines. Thank you for telling the story in such details. Margee Kooistra