Gestern Abend sah ich eine abenteuerliche Inszenierung von TREASURE
ISLAND, diese wilde Geschichte voller Abenteuer auf hoher See und Chaos auf tropischen Inseln mit vergrabenen Schätzen, in der sich Gute und Böse in allen erdenklichen Missgeschicken verstricken.
Es erinnerte mich ein wenig an meine Ehe.
Anderthalb Jahre sind vergangen, seit Herb gestorben ist, und all die Höhen und Tiefen, Triumphe und Tragödien unseres langen gemeinsamen Lebens fallen mir Stück für Stück ab, während ich mich erinnere und loslasse, ihn nach und nach loslasse, während ich trauere und den Verlust unserer gemeinsamen, fünfzigjährigen Reise verarbeite. Es fühlt sich an, als würde man die Blütenblätter einer Gänseblümchen oder einer Artischocke einzeln bis zum Herzen entfernen, wo, umgeben von einer weiteren schützenden Distel, das köstliche Herz liegt, das den Geschmack der ganzen Pflanze in sich vereint.
So, ich bin da und fast bereit, den letzten Bissen vom Herzen der Frucht zu nehmen.
Wie die meisten Ehen, nehme ich an, waren auch wir ein bunter Mix aus unterschiedlichen Persönlichkeiten, verschiedenen Vorlieben, unverarbeiteten Kindheitstraumata, Schwächen und Stärken, Hoffnungen und Leidenschaften. Ich glaube, wir beide haben uns mit so viel Liebe und Mut wie möglich zusammengetan und dabei täglich alle möglichen Fehler gemacht, aber versucht, daraus zu lernen und weiterzumachen. Wir und unsere Kinder waren meistens eine tapfere, aber fröhliche kleine Truppe, und jeden Abend wurde bei uns am Esstisch gelacht. (Nach dem Essen waren wir ein unglaublich witziges Völkchen!)
Obwohl ich mir wünschte, ich hätte im Laufe der Jahre vieles anders gemacht und damals schon gewusst, was ich heute weiß, habe ich keine wirklichen Reuegefühle.
Doch all das ist, wie man so schön sagt, Schnee von gestern – mit meinen Tränen, Erinnerungen und Geschichten in die Vergangenheit gespült – und was bleibt, ist das tiefere Wesen, das uns, glaube ich, überhaupt erst zusammengeführt hat.
Ich betrachte unsere Ehe heute als mythisch.
Herb, der angehende Wissenschaftler, ernsthaft und intelligent, in seiner Kindheit vom Holocaust traumatisiert und fest entschlossen, in seiner neuen Welt Erfolg zu haben, und Carolyn, die mystische, unpraktische Künstlerin mit einer verrückten russischen Familie und einem weichen Herzen. Es war, als hätten wir uns über Raum und Zeit hinweg gefunden, sprachen zwar unterschiedliche Sprachen, waren aber dennoch entschlossen, einander zu verstehen.
Darüber denke ich jetzt nach, wenn ich auf die vergangenen Jahre zurückblicke, auf das, was wir waren und was wir erreicht haben, und mir wird klar, dass wir eine große, gemeinsame Seelenarbeit geleistet haben. Wir versuchten, uns gegenseitig zu vervollständigen, einen gemeinsamen Rahmen zu finden, der das Rationale und das Intuitive vereinte, in der Ahnung, dass ein wahres Verständnis der Welt beides einschließt.
Wir wussten, dass wir uns beide nach einer Ganzheit sehnten, die wir aus eigener Kraft nicht erreichen konnten, und wir wollten dies beide mit Liebe tun.
Natürlich gab es Momente, in denen ich bis auf die Knochen frustriert war und dachte, er würde es nie verstehen . Ich war bereit, meine Sachen zu packen und zu gehen. (Herb behauptete, er habe nie daran gedacht zu gehen.) Doch dann beruhigte ich mich wieder und erkannte, dass, wenn wir – zwei Menschen, die einander liebten – nicht in der Lage waren, das, was wir sahen, ohne Streit zu kommunizieren, wie konnten wir dann erwarten, dass der Rest der Welt das tun würde? Wir waren nicht nur „wir“, sondern auch Repräsentanten unserer beiden Denkweisen und trugen die Verantwortung, dieses Experiment zum Erfolg zu führen.
Langsam, im Laufe der Jahre, haben wir beide unsere Haltung gelockert, um Raum für die Realität des anderen zu schaffen, Mitgefühl zu entwickeln und die Punkte zu finden, an denen unsere Wahrnehmungen mit dem Bezugsrahmen des anderen in Resonanz treten konnten.
Ich lernte, genau zuzuhören und meinen Geist auf harte Fakten zu richten, die in einer logischen Argumentation angeordnet sind, wobei ich die Klarheit und Schönheit der Einfachheit erkannte, und er breitete seine Wahrnehmungen vorsichtig in meine eher unbestimmte Richtung aus, schrieb Gedichte und tastete sich zu unerwarteten Synchronizitäten vor.
Sein Witz war, dass er als Wissenschaftler an der Universität unter seinen Kollegen als Radikaler galt, aber zu Hause der Konservative in der Familie war. Er nannte mich eine Hexe, wenn in meiner Nähe etwas Magisches geschah, lernte aber, das zu bewundern, was diese Magie bewirkte; ich war natürlich auf sein Fachwissen angewiesen, um alles am Laufen zu halten, von den Finanzen bis zur Sanitärinstallation.
Wir waren ein Team – ein verdammt gutes Team mit einer langen Erfolgsserie.
Aber es ging noch viel tiefer – und darüber denke ich jetzt nach. Ich glaube, darüber sollten wir alle auf die eine oder andere Weise nachdenken.
Es geht darum, die Streitereien loszulassen, das Bedürfnis, in allem „Recht“ zu haben und andere Standpunkte als „falsch“ abzutun. Es geht darum, darauf zu achten, wo sich unterschiedliche Weisheiten berühren, selbst wenn die Sprache verschieden ist.
Es geht darum, das Entweder-oder- Denken loszulassen und Wege zu einem Sowohl-als-auch -Verständnis zu finden.
Und dies geschieht gelassen und voller Liebe.
In Herbs letzter Nacht saß ich bei ihm, während er schlief. Sein Atem wurde ruhiger, sein Gesichtsausdruck sanft und nach innen gerichtet. Wir hatten uns in diesem Leben alles gesagt, was wir einander sagen mussten. Wir hatten unsere Freundschaft und unseren Humor bewahrt, selbst in den schlimmsten seiner letzten Wochen – wir hatten jeden einzelnen Moment gemeinsam verbracht, egal was passierte.
Ich war völlig erschöpft, und er war bereit zu gehen.
Als ich mit ihm allein im Zimmer war, als er seinen letzten Atemzug tat, war ich ziemlich überrascht, als ich mich laut ausrufen hörte.
„Wir haben es geschafft!“
Und wusste, dass ich mich auf alle 58 Jahre unserer Ehe bezog.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Beautifully written and very heart-felt. Thank you.
Carolyn - thanks for sharing your heart-warming observations. Tom and I have been together 43 years and I understand that 'being completed by one another' belief. Bravo to you on your marriage and best wishes for your future.
This story is true in every sense as it directly or indirectly, correlates with the married couples without any doubt. It also inspires couple to accept the reality of individual differences & move ahead positively with the essence of deep affection for each other.