Hier soir, j'ai vu une production de TRÉSOR de cape et d'épée.
ISLAND, cette histoire rocambolesque d'aventure en haute mer et de chaos sur des îles tropicales regorgeant de trésors enfouis, où se mêlent gentils et méchants et où se déroulent toutes sortes de mésaventures imaginables.
Cela m'a un peu rappelé mon mariage.
Un an et demi s'est écoulé depuis la disparition d'Herb, et tous les hauts et les bas, les triomphes et les tragédies de notre longue vie commune s'effacent peu à peu, tandis que je me souviens et que je laisse partir, le libérant petit à petit au fil de mon deuil et de ma guérison après ce demi-siècle de chemin parcouru ensemble. C'est comme effeuiller une marguerite, ou un artichaut, un à un, jusqu'au cœur, où, entouré d'une nouvelle couche protectrice de chardon, se trouve le cœur délicieux qui concentre toute la saveur de la plante.
Me voilà donc là, presque prêt à croquer une dernière fois dans le cœur du fruit.
Comme dans la plupart des mariages, je suppose, nous étions un mélange hétéroclite de personnalités différentes, de préférences variées, de traumatismes d'enfance non résolus, de faiblesses et de forces, d'espoirs et de passions. Je crois que nous avons fait équipe avec tout l'amour et le courage dont nous étions capables, commettant quotidiennement toutes sortes d'erreurs, mais en essayant d'en tirer des leçons et d'aller de l'avant. Avec nos enfants, nous formions la plupart du temps une petite famille courageuse et joyeuse, et les rires animaient notre table chaque soir. (Le ventre plein, nous étions d'une drôlerie irrésistible !)
Même si j'aurais aimé faire beaucoup de choses différemment au fil des ans, et savoir alors ce que je sais maintenant, je n'ai pas de véritables regrets.
Cependant, tout cela appartient au passé, comme on dit – emporté par mes larmes, mes souvenirs et mes histoires – et ce qui reste, c’est l’essence même qui, je crois, nous a réunis au départ.
Je considère désormais notre mariage comme un mythe.
Herb, le scientifique en herbe, sérieux et intelligent, marqué par l'Holocauste durant son enfance et déterminé à réussir dans son nouveau monde, et Carolyn, l'artiste mystique et rêveuse, issue d'une famille russe excentrique et au cœur tendre. C'était comme si nous nous étions retrouvés par-delà l'espace et le temps, parlant des langues différentes mais résolus à tenter de nous comprendre malgré tout.
C’est à cela que je pense aujourd’hui, en repensant à toutes ces années, à qui nous étions et à ce que nous avons accompli. Je réalise alors que nous avions mené un profond travail d’introspection mutuel. Nous cherchions à nous compléter l’un avec l’autre, à trouver un cadre de référence commun qui unissait le rationnel et l’intuitif, convaincus qu’une véritable compréhension du monde impliquait les deux.
Nous savions que nous aspirions tous deux à une plénitude que nous ne pouvions atteindre seuls, et nous souhaitions tous deux y parvenir avec amour.
Bien sûr, il y a eu des moments où, frustrée au plus haut point et persuadée qu'il ne comprendrait jamais, j'étais prête à faire mes valises et à partir. (Herb prétendait n'avoir jamais envisagé de partir.) Mais je finissais par me calmer, réalisant que si lui et moi – deux personnes qui s'aimaient – n'arrivions pas à communiquer ce que nous voyions sans nous disputer, comment pouvions-nous espérer que le reste du monde y parvienne ? Nous n'étions pas seulement « nous », nous représentions aussi nos deux visions du monde, avec la responsabilité de faire fonctionner cette expérience.
Au fil des années, nous avons progressivement assoupli nos positions respectives pour faire place à la réalité et aux sentiments de l'autre, et pour trouver les points de convergence entre nos perceptions et son cadre de référence.
J'ai appris à écouter attentivement et à orienter mon esprit vers des « faits » concrets, agencés dans un raisonnement logique, reconnaissant la clarté et la beauté de la simplicité, et il a prudemment étendu ses perceptions vers ma vision plus floue, écrivant de la poésie et tâtonnant pour trouver des synchronicités inattendues.
Il plaisantait en disant qu'à l'université, il était considéré comme un radical par ses collègues, mais qu'une fois rentré à la maison, il était le conservateur de la famille. Il me traitait de sorcière quand la magie opérait autour de moi, mais il avait fini par admirer ce qui la provoquait ; quant à moi, je dépendais de son expertise pour que tout fonctionne, des finances à la plomberie.
Nous étions une équipe – une sacrée bonne équipe avec une longue et belle période.
Mais c'était bien plus profond que cela, et c'est ce que je médite actuellement. Ce que, je crois, nous devrions tous méditer d'une manière ou d'une autre.
Il s'agit de lâcher prise sur les arguments, de ne pas avoir à avoir « raison » sur tout en déclarant les autres points de vue « faux ». Il s'agit d'écouter les points de convergence entre différentes sagesses, même lorsque le langage diffère.
Il s'agit d'abandonner la pensée binaire et de trouver les voies menant à une compréhension plus inclusive .
Et ce, calmement, avec amour.
La dernière nuit d'Herb, je suis resté assis à ses côtés pendant son sommeil. Sa respiration s'est apaisée, son visage serein et tourné vers l'intérieur. Nous nous étions dit tout ce que nous avions besoin de nous dire dans cette vie, nous avions préservé notre amitié et notre humour même durant les pires moments de ses dernières semaines – partageant chaque instant ensemble, quoi qu'il arrive.
J'étais épuisée, et lui était prêt à partir.
Seule dans la pièce avec lui lorsqu'il a rendu son dernier souffle, j'ai été très surprise de m'entendre m'exclamer à voix haute :
« Nous l'avons fait ! »
Et je savais que je faisais référence à nos 58 années de mariage.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
3 PAST RESPONSES
Beautifully written and very heart-felt. Thank you.
Carolyn - thanks for sharing your heart-warming observations. Tom and I have been together 43 years and I understand that 'being completed by one another' belief. Bravo to you on your marriage and best wishes for your future.
This story is true in every sense as it directly or indirectly, correlates with the married couples without any doubt. It also inspires couple to accept the reality of individual differences & move ahead positively with the essence of deep affection for each other.