Back to Stories

以前是这样。但我们往往认为,要成为先知或成就一番伟业,你必须拥有特殊的天赋,是天选之人。但我认为,最终真正重要的是决心——渴望去做这件事,将生命奉献给你认为重要的事情。如果你没有什么技能或特别之处,你却做到了,这反而更令人惊叹,更令人瞩目。我认为,决心才是真正重要的。

就艺术而言,我认为那种通过孤注一掷来推动未来发展的想法——我认为孤注一掷正是我心目中先知应具备的特质之一。一旦你下定决心奋勇向前,那么孤注一掷便是唯一的因素:紧迫感,孤注一掷。这是无法衡量的。我之所以区分“小先知”和“小先知”,是因为我并非想在这里标榜什么,也并非想说你会因此名垂青史,因为这真的无关紧要。这是一段私人的旅程,无需他人知晓。

[音乐:奥拉维尔·阿纳尔兹的《Doria》 ]

蒂佩特女士:我是克丽斯塔·蒂佩特,这里是《论存在》 ,今天我们邀请到哲学家兼艺术家恩里克·马丁内斯·塞拉亚。

[音乐:奥拉维尔·阿纳尔兹的《Doria》 ]

蒂佩特女士:你知道吗?你在写作中经常使用“耳语”这个词。

马丁内斯·塞拉亚先生:我不知道。

[笑声]

蒂佩特女士: “万物秩序的低语。”然后您在某处说过,“这低语很微弱,但最好的艺术能帮助我们听到它。”

马丁内斯·塞拉亚先生:是啊,我的意思是,我觉得我用“耳语”的原因是,也许——也许我的耳朵很小。

[笑声]

但似乎在科学、艺术以及任何领域——在任何领域——真理都并非那么显而易见。我认为你必须足够专注、足够安静,能够非常非常仔细地观察和聆听。即便如此,你也需要极大的幸运才能听到一些东西。但当你真的听到某些东西时,它会带来改变。事物的秩序,事物表象之下更为稳定的现实,能够改变人生。我认为科学家会认同这一点,我认为诗人会认同,我认为神学家也会认同——我的意思是,我认为所有人都会同意,真理需要我们压抑某些其他事物才能得以显现。

蒂佩特女士:这很有意思。而且,我们都被训练得——真的要大声喧哗,对吧?却认为真理,真正的真理,应该是低声细语的,所以我们想要让真理进入这个世界,或者说去关注它,就必须更加安静,更加温柔。

马丁内斯·塞拉亚先生:是的,我的意思是,它与我们整体文化中听到的许多东西并不自然契合。我认为我们面临着挑战——尤其是年轻人,我认为挑战更大。我的孩子们就深受这一切、所有这些要求的困扰——以至于他们甚至难以谈论隐藏在这一切之下的东西,比如树叶沙沙作响的声音,或者其他什么,隐藏在所有这些丑闻之下的东西……

蒂佩特女士:或者说是万物秩序的低语。[]

马丁内斯·塞拉亚先生:或者说是万物秩序的低语。这不仅听起来很陌生,而且需要集中精力——还要放弃许多我们珍视的、从小被教导要热爱、需要、渴望和渴求的东西——这确实是一项艰巨的任务。

蒂佩特女士:这完全是另一回事,但我们还有几分钟时间,我想问问您这件事。您——我不太了解您的具体情况,但听起来您似乎在生活中经历了从远离色彩到拥抱色彩的转变,尤其是在孩子出生后,您又以一种新的方式重新拥抱了色彩。

马丁内斯·塞拉亚先生:是的,我最初是给一位画家当学徒,学的是非常传统的绘画。到了80年代末,我毁掉了自己所有的画作。我把它们烧了,而且——我是真的把它们烧了——我感觉自己必须从零开始重建绘画。我认为,摒弃色彩——我从自己的画作中剔除了所有别人认为我擅长的东西。所以,如果我擅长素描,我就把它去掉。如果有人说我擅长色彩,我也把它去掉。然后我想,“如果我放弃了所有这些,那么对我来说,绘画又是什么呢?”所以,我对某种程度上反顺其自然、拒绝自然而然的东西或拒绝享乐的想法非常感兴趣。

所以,我之后很长一段时间都在创作黑色绘画——虽然黑色非常诱人,但这本身就是一个问题。

蒂佩特女士:没错。

[笑声]

马丁内斯·塞拉亚先生:所以,人们很容易对被拒绝这件事本身产生迷恋。我很幸运能有孩子。孩子们出生后,我也随之找到了新的工作方式,以确保我不会对之前的创作方式过于安逸。然后,出乎意料的是,我开始在焦油画上运用色彩。我仍然在刻意淡化色彩;我无法大张旗鼓地回归色彩,因为它仍然相对柔和。但它确实存在。

蒂佩特女士:我读到那段话时就在想——几年前我采访过一位物理学家,亚瑟·扎荣克,他曾与歌德有过很多合作。我们通常认为歌德是诗人,但实际上他更认为自己是一位科学家。歌德将色彩定义为“光的功过”。

马丁内斯·塞拉亚先生:是啊,我的意思是所有颜色——真的,所有颜色本质上都是一样的——我的意思是,光都是一样的,无论是红色还是绿色。只要稍稍改变一下,就会从一种变成另一种,这取决于你的移动方式、速度等等。不过,我的孩子们对颜色很感兴趣,他们总是问我关于颜色的问题,比如,他们简直不敢相信我会觉得棕色是好看的颜色。[]

[笑声]

蒂佩特女士:这就是我们生孩子的原因。他们让我们走上正途。

马丁内斯·塞拉亚先生:但我认为色彩能够唤起情感,而绘画与色彩的概念——并非绝对的色彩,而是局部色彩;色彩彼此之间的关系——有着千丝万缕的联系。我认为这是欣赏绘画作品时最深刻的体验之一。而且,与自然界相比,绘画中的色彩总是显得微不足道,或者说相对黯淡无光。

绘画的伟大之处往往在于它的限制和束缚。我的意思是,正是这些限制造就了绘画的创造性;正是这些限制。很多人把艺术视为自由,但实际上,正是这些限制才使得艺术的诞生成为可能。色彩在相对较小的尺寸限制下呈现出的,是一种压缩下的美,而这种美总是充满活力。

蒂佩特女士:这是最后一个题外话,但您对摄影的看法非常有趣——您也曾撰文谈到这一点——尤其是在您柏林的经历中。这让我印象深刻,因为如今,对于我们这一代人以及我们的孩子来说,摄影似乎成了一种转瞬即逝的活动。它几乎等同于“观看”和“拍照”。您曾谈到——这里又出现了“低语”这个词。“照片低语着,观看它们就如同失去或无意间听到某些东西”,“摄影的化学反应蕴含着悲伤的潜能”。我觉得这很有意思,思考记忆和哀悼,照片中蕴含着如此丰富的信息。它们所承载的意义远比我们现在赋予的要多得多。

马丁内斯·塞拉亚先生:是的,我的意思是,我觉得当人们看某人的肖像时,我们总是会想,“这个人已经不在了。”但实际上,情况恰恰相反。是我们自己在那张照片里不存在了。

蒂佩特女士:哦。[]

马丁内斯·塞拉亚先生:因此,照片中总是蕴含着一种悲伤,一种对逝去的哀悼。我的画桌上放着一张罗伯特·弗罗斯特和他儿子卡罗尔的合影。照片拍摄多年后,卡罗尔——照片里的他大概十三岁——自杀了。我的画桌上还放着这张照片,旁边是两颗来自罗伯特·弗罗斯特果园的苹果。我每天都看着它,心想:这张照片似乎预示着一切,从卡罗尔依偎着父亲的姿态就能看出——未来就在那里。我每天都看着它,想看看我能否捕捉到这种预感,以及捕捉到的是哪一部分。

所以,就在三英寸之外,我面前放着一张我和儿子的合影。照片还在不断变化。我试图理解,这张照片——它告诉我,在它面前我已不复存在——是如何承载着未来的一切。我想,在某种程度上,这就是照片的力量。就像很多其他事物一样,我们拍了那么多照片,把它们存在手机里,却很少仔细审视它们。事实上,它们似乎成了一种“活着”的证明,而照片的真正意义在于:你已不在人世。

蒂佩特女士: [] 晚上九点讨论这个话题太深奥了。

[笑声]

所以,最后这个问题很简单——其实有点荒谬。但这个问题实际上是:你会如何开始回答这个问题?通过你的人生经历和工作,作为科学家/艺术家/哲学家,你如何看待“人”的意义,你对“人”的理解又是如何演变成现在这样的?

马丁内斯·塞拉亚先生:我认为,当你问到这个问题时,最紧迫的问题是同情心。我觉得——不是因为它与生俱来,而是因为我缺乏同情心。我发现,在这个年纪,有了四个孩子,身处这样一个世界,无论走到哪里——不仅仅是新闻,几乎每次与人接触——每个人都背负着某种东西。我不断地被提醒,作为一个人,最重要的是意识到这一点,这比智力,比任何其他东西都重要。而且,这一点越来越迫切,也越来越难以记住。

蒂佩特女士:我喜欢你对它的描述,不是把它看作一种品质,而是把它看作一个正在进行中的工作。

马丁内斯·塞拉亚先生:是的,这仍在进行中。今天早上,我看到一个男人在布伦特伍德和贝尔艾尔之间的垃圾桶里吃东西,这两个地方都是洛杉矶的高档社区,当时很多人开车经过,就这样视而不见。我当时就在想,到底要发生什么,才能有人停下来做点什么呢?但没有人这么做。我也没有。我觉得,我们对这些画面如此熟悉,却还能忍受,还能继续生活下去,这本身就很了不起。

蒂佩特女士:你认为自己是一个充满希望的人吗?你会用“希望”这个词吗?

马丁内斯·塞拉亚先生:我不这么认为——我认为希望在某种程度上是一种英勇的人类品质,尤其是在考虑到生活有时会带来的种种磨难之后。但或许我们所拥有的最好的东西就是,拥有那种每天早晨醒来,刷牙,然后告诉自己“一切都会好起来的”的英雄气概。

话虽如此,我并不认为自己是个乐观主义者。我觉得希望也是个需要不断完善的东西。有些人面对暴行、压迫和种种可怕的事情还能保持希望,这似乎很了不起。但更令人惊叹的是,有些人明明有份自己讨厌的卑微工作,或者家庭生活糟糕透顶,却依然拥有这种非凡的人类能力,相信明天会更好。希望既有其美好之处,也有其可怕之处——它意味着对当下的否定。有时,希望是我们唯一拥有的东西。但我一直在思考这个问题。

蒂佩特女士:恩里克·马丁内斯·塞拉亚,非常感谢您接受这次谈话。

马丁内斯·塞拉亚先生:谢谢。

蒂佩特女士:谢谢大家的到来。

马丁内斯·塞拉亚先生:我非常喜欢。谢谢。

[掌声]

[音乐:The xx 的《Intro》 ]

蒂佩特女士:恩里克·马丁内斯·塞拉亚是南加州大学人文与艺术学院的教务长教授。他的著作颇丰,其中包括由鲸星出版社出版的《论艺术与正念》 。鲸星出版社是他于1998年创立的出版社,旨在出版艺术作品、诗歌和批判理论。

[音乐:The xx 的《Intro》 ]

工作人员: On Being 的成员包括:Trent Gilliss、Chris Heagle、Lily Percy、Mariah Helgeson、Maia Tarrell、Marie Sambilay、Bethanie Mann、Selena Carlson、Carolyn Friedhoff 和 Katherine Kwong。

蒂佩特女士:本周特别感谢恩里克·马丁内斯·塞拉亚工作室的特莎·布卢门伯格,以及乔纳森·安德森、尼拉·奥斯林、肯尼·米勒、克里斯·欧文、巴里·科里校长和比奥拉大学的其他优秀人士。

我们优美的主题曲由佐伊·基廷创作并演唱。而每集片尾字幕中你听到的最后一个声音,则是嘻哈歌手莉佐演唱的。

《On Being》由美国公共媒体制作。我们的资助伙伴包括:

约翰·邓普顿基金会。

费策尔研究所致力于为充满爱的世界奠定精神基础。访问fetzer.org了解更多信息。

Kalliopeia 基金会致力于创造一个以普世精神价值观为基础,关爱我们共同家园的未来。

亨利·卢斯基金会,支持“重新构想公共神学”。

鱼鹰基金会——致力于促进人们拥有充满力量、健康和充实的生活。

还有礼来基金会,这是一个总部位于印第安纳波利斯的私人家族基金会,致力于其创始人对宗教、社区发展和教育的兴趣。

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,606 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS