Back to Stories

أن تكون راضياً يعني أن تكون شاكراً

في غمرة حزني، كنتُ أعلم أن حياتي هبة، وستظل كذلك دائماً. ورغم فقداني لكل شيء، فأنا ممتن.

منذ أن كان ابني في المدرسة الثانوية، كان يجيب بكلمة "راضٍ" كلما سأله الناس عن حاله. كنت أظنها إجابة غريبة من فتى مراهق، بل اعتبرتها نوعًا من التهرب. لكن مع مرور الوقت، بدأت أحترم إجابته وأتأملها بإعجاب. حتى والدتي، رحمها الله، كانت تجدها إجابة مميزة، وكنا نتناقش حول فرادتها. وحتى اليوم، وهو شاب، لا يزال يجيب بكلمة "راضٍ".

مع نضوج ابني، يزداد فهمي له، وأرى أن شعوره بالرضا يعكس جوهره. لقد تعلمت أننا عندما نكون راضين، نشعر بالسعادة والامتنان لما لدينا، ولا نحتاج إلى المزيد. أسعى جاهدةً للوصول إلى مستوى الرضا الذي يشعر به ابني.

صورة: ليندا هانوم

أثناء بحثي عن معنى الرضا، تساءلتُ متى أدركتُ لأول مرة معنى الامتنان. يصعب عليّ تحديد فترة زمنية معينة. في طفولتي، كنتُ حسنة الخلق وأُقدّر ما أملك في الحياة، لكنني لا أتذكر دروسًا مبكرة في الامتنان. كنتُ فتاة ريفية، وكنتُ ممتنة للطبيعة، والشمس، والنجوم، والعشب، وكل الجمال من حولي. كنا نُعدّ طعامنا بأنفسنا. أتذكر أوقاتًا مميزة عندما كانت أمي تشتري لفائف القرفة من المخبز. كنتُ سعيدة، لكنني لستُ متأكدة من شعوري بالامتنان حينها. كانت أمي تُعدّ لفائف قرفة لذيذة بنفسها، ولكن لسبب ما، عندما كانت شاحنة المخبز تصل إلى المنزل وتشتري أمي تلك اللفائف، كنتُ أشعر بالسرور.

أعيش اليوم كل يوم وأنا ممتن.

أعيش كل يوم اليوم مفعماً بالامتنان. وينبع جزء كبير من هذا الامتنان من انتمائي إلى مذهب جودو شينشو البوذي وممارساتنا التي تُعلي من شأن الترابط والحكمة والرحمة والامتنان. أقول لنفسي حوالي مئة مرة في اليوم: "أنا ممتن - ممتن حقاً".

لم يكن الأمر كذلك دائمًا. بصفتي أمًا عزباء، كنت أشعر غالبًا بالضعف، لكنني كنت أعلم أنني سأكون بخير طالما أن أمي أو أبي معي. الآن، عندما أنظر إلى الماضي، أدرك كم كنت ممتنة لعائلتي. آمل أن يكونوا قد أدركوا امتناني لهم. لسبب ما، كنت أخشى التشرد، لكنني كنت أعلم دائمًا أنني سأكون بخير طالما أن والديّ معي. لم يعد والداي معي، لكن ابني معي، وما زلت أشعر أنني سأكون بخير.

قبل بضع سنوات، اشتريت منزلي الأول. كان جميلاً. مُزيّناً بذوق رفيع، ومُزداناً بتحفٍ وآثارٍ عائليةٍ توارثتها خمسة أجيال. أحببت منزلي، وأنفقْتُ الكثير من الوقت والمال لأجعله بيتاً مميزاً.

دُمِّرت جميع ممتلكاتنا بفعل الحريق والدخان والماء والمواد الكيميائية المستخدمة في إطفاء الحرائق. كنتُ مؤرخة العائلة، وكان من الصعب فقدان سجلات العائلة وتاريخها، بالإضافة إلى أعمال ابني الفنية المبكرة.

منزل الكاتب بعد الحريق

في العاشر من أكتوبر/تشرين الأول عام ٢٠١٦، شبّ حريق في منزلنا، وفقدنا ٩٥٪ من ممتلكاتنا، بما في ذلك كلبينا. كان منزلنا مبنيًا من الطوب، لذا لم يحترق بالكامل، لكنه يحتاج إلى إعادة بناء. دُمّرت جميع ممتلكاتنا بفعل الحريق والدخان والماء ومواد إطفاء الحرائق. كنتُ مؤرخة العائلة، وكان من الصعب عليّ فقدان سجلات العائلة وتاريخها، بالإضافة إلى أعمال ابني الفنية المبكرة.

كان الصليب الأحمر معنا طوال فترة الحادث، حيث قدم لنا البطانيات ووفر لنا الحماية. وخلال الحريق، كانوا يحرصون باستمرار على الاطمئنان علينا. وبعد انطفاء الحريق، زودونا بقسائم وبطاقات هدايا لشراء السكن والطعام والمأوى والأدوية.

تجلّت لي أهمية هرم ماسلو للاحتياجات، الذي يُصنّف الطعام والمأوى كأهم احتياجاتنا الأساسية. عندما لم يتبقَّ لي سوى ملابسي، اتضح لي أن الكثير مما نعتبره من المسلّمات في الحياة ليس إلا زينةً إضافية.

في غمرة حزني، كنتُ على يقينٍ بأن حياتي هبةٌ، لطالما كانت كذلك. ورغم فقداني كل شيء، فأنا ممتن. لقد عشتُ حياةً كريمةً مقارنةً بمعظم الناس في العالم - في الماضي والحاضر والمستقبل. لقد عانى الكثيرون من ويلات الحروب؛ بعضهم لا يملكون ماءً جارياً أو أحذيةً، أو لا يعرفون دفء الشتاء. ونزح الآلاف بسبب الكوارث الطبيعية.

عليّ أن أعترف أنني بعد الحريق، ظننت أن خوفي من التشرد قد أصبح حقيقة. لكنني أدرك الآن أن نزوحي الحالي هو فقدان لواقعٍ ما أكثر من أي شيء آخر، وأن واقعاً جديداً سيحل محل القديم مع مرور الوقت.

أجابت إحداهن: "نعم، لقد كان الأمر صعباً (صمت طويل) لكننا عشنا - قُتل اليهود". أوضح ردها أن جذور امتنانها البوذية عميقة للغاية.

منذ الحريق، تلقينا الدعم والرعاية من العديد من الأشخاص. بعض هذا الدعم جاء من الأمريكيين اليابانيين من الجيل الثاني (نيسي) من معبدنا؛ وهم فئة من الناس جُرِّدوا من هويتهم وممتلكاتهم، وأُجبروا على العيش في معسكرات الاعتقال خلال الحرب العالمية الثانية. أتذكر أنني أخبرتهم أنني أعتبرهم قدوتي وبطلاتي. أجابت إحداهن: "نعم، كان الأمر صعبًا (صمت طويل) لكننا نجونا - قُتل اليهود". أوضح ردها مدى عمق جذور امتنانها البوذية.

أعلم أننا نُقدّر رجال الإطفاء وغيرهم ممن يُنقذوننا في حالات الطوارئ. ما يفعله هؤلاء الرجال والنساء - القدوم إلى منازلنا - لإنقاذنا وحيواناتنا الأليفة وممتلكاتنا - أمرٌ في غاية الروعة. إنهم يُعرّضون حياتهم للخطر يوميًا بدخولهم المباني المحترقة، مُعرّضين أنفسهم لمخاطر المواد الكيميائية واللهب والسخام وغيرها، لمساعدتنا. إنه لأمرٌ يفوق الخيال. إنهم لا يسعون إلى المجد أو الشرف، لكنهم يستحقونه.

الآن، عندما أسمع صفارات الإنذار، أشعر بالحزن لعلمي أن شخصاً ما قد يكون في خطر، لكنني أشعر أيضاً بالامتنان لعلمي أن هؤلاء الرجال والنساء في طريقهم "لإنجاز الأمور". إنهم رائعون وأنا ممتن حقاً لهم.

من خلال هذه التجربة المؤلمة في حياتي، أجد نفسي أكثر امتناناً مما كنت عليه قبل الحريق. لقد تعلمت الكثير عن الحياة ما كنت لأتعلمه لولاها. واقتربت أكثر من حياة الرضا الحقيقي .

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

4 PAST RESPONSES

User avatar
Tracey Kenard Aug 25, 2017

A beautiful share. Siting in gratitude is a wonderful place to... sit. :-)

User avatar
Kristin Pedemonti Aug 20, 2017

Thank you for the reminder of being content. I sit in gratitude 99% of the time, I did need this reminder about contentment today. Soon I will turn 50 and have been in much reflection of my life so far. Doing my best to sit in gratitude for all the amazing people, experiences, travel, volunteering, fulfilling work and NOT focusing on being single and without deeper support in some ways. There is much to be grateful for and to sit in content with. Hugs from my heart to yours for this needed post.

User avatar
rhetoric_phobic Aug 20, 2017

Thank you. Your capacity to feel such gratitude says a lot about you.
I think if one can find any upside within any setback that befalls them, they have found the key to
content, peace within, feeling comfortable within your own skin, or whatever else you want to call it. The earlier one can find it in life, the better their life will be.

User avatar
mike Aug 20, 2017

Thank you for sharing,
With love to you and your family,
Michael A. Stilinovich