حوار مع جيسون داسيلفا

يعيش جيسون داسيلفا في إيست فيليدج بنيويورك. يبلغ من العمر ثلاثين عامًا ويعاني من التصلب المتعدد. بعد عشر سنوات من العمل كمخرج أفلام، عُرضت أفلامه في مهرجان ساندانس السينمائي، وعلى قنوات PBS وHBO، وكاد أن يُرشّح لجائزة الأوسكار، يُنتج جيسون حاليًا فيلمًا وثائقيًا من نوع جديد بعنوان "عندما أمشي". أجرت شيرين سوباني، المؤسسة المشاركة لشركة "الإبداع الشجاع"، مقابلة مع جيسون في وقت سابق من هذا العام.

شيرين سبهاني - مرحباً جيسون، شكراً لك على التحدث مع الإبداع الشجاع! أخبرنا قليلاً عن فيلمك، "عندما أمشي".

جيسون داسيلفا - "عندما أمشي" فيلم وثائقي طويل يروي وجهة نظري حول العالم الذي تغير بعد تشخيص إصابتي بمرض التصلب المتعدد في سن الخامسة والعشرين. في هذا الفيلم، أستكشف الجوانب الاجتماعية والطبية للإعاقة الجديدة. يرسم الفيلم صورة لما يعنيه العيش مع التصلب المتعدد - تفاصيل الأعراض والتحديات اليومية التي أواجهها. فيلم "عندما أمشي" هو فيلم وثائقي طويل يروي قصة حياتي بعد تشخيص إصابتي بمرض التصلب المتعدد عام ٢٠٠٥، عندما كنت في الخامسة والعشرين من عمري. يرسم الفيلم صورةً واقعيةً عن تجربة العيش مع هذا المرض، متناولاً أعراضه وتحدياته اليومية.

يحمل فيلم "عندما أمشي" عنوانين: أولهما، فقداني التدريجي للقدرة على المشي، وثانيهما، استخدامه كاستعارة لرحلة حياتي. أُنتج هذا الفيلم لنفسي، لأتقبّل وأستوعب كل ما أمرّ به، وأتمنى أن يُلهم هذا الفيلم ذوي الإعاقة في المجتمع، وأن يُسهم في الضغط من أجل التغيير الاجتماعي. أعمل على هذا الفيلم منذ خمس سنوات، وأعتقد أنه يحتاج إلى عام آخر ليكتمل.

SS – هل هذا هو الوقت الذي تم فيه تشخيص إصابتك بالتصلب المتعدد، قبل خمس سنوات؟

جاي دي - تم تشخيص حالتي عام ٢٠٠٥. لم أبدأ العمل على الفيلم حينها لأنني ظننت أنني أستطيع مواصلة مسيرتي المهنية دون أي تغييرات. كانت قناعتي آنذاك ألا أدع المشاكل الصحية التي كنت أعاني منها تطغى على القضايا الاجتماعية التي كانت مهمة بالنسبة لي.

لكن بعد عامين، أدركت أن مواعيدي الطبية تستغرق وقتًا أطول من المتوقع، لذا، كان أفضل سبيل لمواصلة مسيرتي في صناعة الأفلام هو اصطحاب الكاميرا معي في جميع مواعيدي! قررتُ أنني لستُ مضطرًا للاختيار، بل يمكنني دمج الأمرين بطريقة إبداعية. في البداية، كانت الفكرة هي توثيق كل ما أمر به من أمور طبية؛ فأخذتُ كاميرتي معي أينما ذهبت. بعد ستة أشهر من التوثيق، لاحظتُ أن الناس يُبدون لي الكثير من الملاحظات الإيجابية حول فكرتي والفيلم، ما زاد من حماسي وواصلتُ العمل على الفيلم.

SS – بعد تشخيص إصابتك بمرض التصلب المتعدد وتغير نظرتك إلى حياتك، كيف تغير تعريف "العقلانية" بالنسبة لك؟

جاي دي - هذا سؤال وجيه. لقد تغير الوضع تمامًا. أحد أكبر التحديات هو أن كل ما كنت أعتقد أنني عليه كمخرج أفلام قبل إصابتي بالتصلب المتعدد قد تبدد تمامًا. كل شيء مختلف تمامًا الآن. كنتُ المخرج الذي يقف خلف الكاميرا؛ أصور مشاهدي؛ وأُصمم لقطاتي. أما الآن فأنا من يقف أمام الكاميرا، بينما يتولى آخرون التصوير. لقد كانت عملية فريدة من نوعها، بل وغير منطقية، التعامل مع المشاعر والحالة النفسية، ومشاهدة نفسي على الشاشة، ومونتاج الفيلم. في الوقت نفسه، إذا كان هذا يمنح الناس مزيدًا من القوة، في مواجهة صراعاتهم الخاصة، سواء كانت طبية أو غيرها، فأعتقد أنه يضيف قيمة كبيرة.

SS – الفيديو الذي نشرته على مدونتك عن يوم تشخيصك وكيف غيّر حياتك مؤثر للغاية. لقد جعلني أفكر فوراً في تشخيص ابني بالتوحد وكيف غيّر ذلك اليوم حياتي. هل تنظرين إلى حياتك أحياناً من جزأين - قبل التشخيص وبعده؟

جاي دي - نعم، نعم تمامًا. بين الحين والآخر، أتذكر حياتي قبل التشخيص وأظن أن كل شيء كما هو. يحدث هذا تحديدًا أثناء نومي، على ما أعتقد. ثم أستيقظ وأدرك أن الأمر مختلف. بالنسبة لي، هذا هو أصعب جزء في اليوم، الاستيقاظ بعد ليلة كاملة من الأحلام حيث أستطيع المشي والرقص مع الأصدقاء وكل ذلك. لم أكن أعرف شيئًا عن التصلب المتعدد قبل تشخيصي. أعني أنني سمعت عنه، لكنه كان مجرد مصطلح. أما الآن، فجأة أصبح كل ما أفعله مرتبطًا بهذا التشخيص.

SS – من أين أنت وما الذي دفعك لبدء صناعة الأفلام؟

جيه دي - وُلدتُ في أوهايو، ووالداي من شرق أفريقيا. تعود أصول عائلتي إلى غوا في الهند. بدأتُ مسيرتي في صناعة الأفلام بتوثيق تجربة المهاجرين من جنوب آسيا المعاصرين عبر الأجيال، من خلال المقابلات والملاحظة، وذلك بفيلمي القصير "لغز أوليفيا" الذي رُشِّح لجائزة مهرجان صندانس السينمائي (2003) وتأهل لجائزة الأوسكار (2004). يتناول الفيلم قصة فتاة من الجيل الثاني من أصول غوانية، وُلدت ونشأت في أمريكا الشمالية. ويُقارن الفيلم، بأسلوب سينمائي، حياتها اليومية بحياة فتاة أخرى من نفس عمرها وجنسيتها، ولكن في موطنها غوا.

رغم توثيق وجهات النظر الشخصية حول القضايا الاجتماعية التي تؤثر على المهاجرين في النصوص السوسيولوجية والأنثروبولوجية، إلا أنني أعتقد أنها لم تُمنح مكانتها اللائقة في السينما. لطالما لاحظتُ غياب صانعي الإعلام من مجتمعات المهاجرين المهمشة، وسعيتُ جاهدًا لإيصال صوت المهمشين.

على مدى السنوات العشر الماضية، وخلال عملي كمخرج أفلام وثائقية مستقل، استفدت من البحث النوعي في عملي مع مختلف الجاليات المهاجرة. وخلال تصوير فيلم "لئلا ننسى" ( http://www.lestweforgetmovie.com )، تعاونت مع العديد من منظمات الخدمات التي تُعنى بشؤون جنوب آسيا والعرب والمسلمين، لنقل قصص الأفراد الذين استُهدفوا بعد أحداث 11 سبتمبر، وهي أحداث مؤلمة لولا ذلك لبقيت طي الكتمان.

SS – من بين الأفلام التي قمت بإخراجها، هل لديك فيلم مفضل؟

جيه دي - نعم، اسمه "توأم مانكالا" ( http://www.twinsofmankala.com )، وهو فيلم قصير يُروى من وجهة نظر الأطفال. وقد أتاح لي العمل مع مشروع الألفية التابع للأمم المتحدة لتطوير حملة بحثية نوعية حول التنمية المستدامة في أفريقيا.

SS – لقد أسست أيضًا منظمة غير ربحية تسمى "When I Walk Inc."؛ هل يمكنك إخبارنا عنها؟

جيه دي - نعم، قررتُ تعزيز تفانيّ وعزيمتي في الدفاع عن حقوق ذوي الإعاقة عام ٢٠٠٨، بتأسيس منظمة غير ربحية تُدعى "When I Walk Inc." (عندما أمشي). تهدف "When I Walk Inc." إلى تمكين مجتمع مرضى التصلب المتعدد وذوي الإعاقة من خلال الفنون والإعلام والتكنولوجيا. أما المشروع الرئيسي التالي لـ"When I Walk Inc." فهو "AXSmap" (تُنطق "أكسس ماب")، وهي مجموعة أدوات مصممة لتمكين مجتمع ذوي الإعاقة، حيث توفر برامج خرائط تُمكّن المستخدمين من رؤية المواقع التي يُمكن الوصول إليها بواسطة الكراسي المتحركة.

SS – هذا يبدو رائعاً يا جيسون؛ حظاً موفقاً في كل الأشياء المذهلة والملهمة التي تعمل عليها!