Back to Stories

Стихотворение из Гаити

Никто не должен умирать от болезней, которые мы умеем лечить. В настоящее время во всех регионах мира ежедневно от болезней, которые мы можем лечить, умирает более 50 000 человек. Одним из компонентов обеспечения качественной медицинской помощи в очень бедных регионах является наличие квалифицированного персонала и соответствующей подготовки для оказания качественной помощи.

Два врача из Калифорнийского университета в Сан-Франциско (UCSF) запустили проект под названием HEAL Initiative ( www.healinitiative.org ), целью которого является решение проблемы нехватки медицинских кадров в малообеспеченных сообществах. HEAL Initiative работает как внутри страны, так и за рубежом, от резервации Навахо в Нью-Мексико до Либерии, Гаити и Индии, стремясь улучшить качество медицинской помощи, поддержать и обучить местных специалистов здравоохранения.

Эта работа связана со здравоохранением, но выходит за его рамки. Она посвящена солидарности и справедливости. Простой визит на дом может изменить отношение любого человека к здоровью. На прошлой неделе основатели инициативы HEAL сопровождали квалифицированных медицинских работников из общины Занми Ласанте на Гаити во время визитов на дом.

Организация Zanmi Lasante, являющаяся дочерней медицинской организацией Partners in Health в Гаити, уже несколько десятилетий осуществляет визиты к пациентам на дом. Визиты на дом глубоко укоренены в философии выявления наиболее уязвимых пациентов и оказания им медицинской помощи, вместо того чтобы пассивно ждать, пока больные придут в больницу.

На прошлой неделе мы совершили восхождение в горы, чтобы добраться до дома пациента в сельской местности Гаити. Местные медицинские работники сидят с пациентами и обсуждают их проблемы со здоровьем на самых разных уровнях.

Путешествие может быть утомительным. В сезон дождей реки так разливаются, что становятся непроходимыми. Каменистые горы врезаются нам в пятки, когда мы поднимаемся в гору. Жара невыносимая, кожа промокает насквозь.

Но именно это пешее путешествие открывает так много нового: расстояние, которое пациент преодолевает до ближайшей больницы, и выносливость, необходимая для того, чтобы пройти этот путь. Каково это – переходить реку босиком с двухлетним ребенком на бедре. Когда человек не может оплатить лекарства или медицинскую помощь, какие другие расходы могут душить его бюджет?

По прибытии в дом становится очевидной структура семьи: сколько человек проживает под одной крышей, из какого материала сделана крыша — солома, жесть или бетон? Есть ли у пациента собственная земля? Растут ли на ней культуры или земля бесплодна?

Во время одного из визитов на дом мы встретили бабушку, которая вдохновила нас на написание этого стихотворения. Одновременно возникло ощущение, что её потребности глубоки, а страдания огромны. Но также и надежда.

На пути к обеспечению достойного жилья путем затопления домов

В горах Гаити открывается вид на центральное плато.
Холмы тянутся, словно огромные незрелые зеленые манго, разбросанные насколько хватает глаз.

Свет падает под углом.
создает цвет
Я никогда не видел

Сильный ливень прекратился так же быстро, как и начался.
На смену ему приходит сладкий аромат, название которого я не могу дать.

старушка передо мной
в сельской местности Гаити
ее дочь уехала в Порт-о-Пренс в поисках работы.
оставив нескольких маленьких детей

эта бабушка уговаривает
Истощённая земля, чтобы выплюнуть фрукты и орехи, которыми можно было бы накормить три голодных живота
Отчаяние, которое легко почувствовать.
Липкая полуденная гаитянская жара обжигает кожу

Ее одиночество было столь же очевидным, как и ноющие, опухшие суставы.
и, вероятно, причиняет ей еще больше боли

Почему бы мне не провести остаток своих дней именно здесь?
Ее морщинистая рука сжата в моей?
Какая еще форма солидарности может быть важнее?
Какое более важное дело могло бы отбить у меня желание?

Какое здание могло бы претендовать на то, чтобы обещать больше смысла?
для тоскующего человеческого сердца?

Сегодня я бы хотел быть жестяной крышей.
длинный и стройный
без щелей и отверстий
Я бы с удовольствием разместился в этом маленьком доме.

чтобы дождь не прошел сквозь ливень.
как незваный пьяный гость
обвал влажных вод на грязевом дне

но между кратковременными дождями
если мы прислушаемся

Вдали собирается армия квалифицированных гаитянских медицинских работников.
медсёстры, аккомпаниаторы, врачи, работники сферы психического здоровья

во всех уголках страны
они собираются
как молитва, столь же драгоценная, как здоровье
словно тайное благословение

со временем
Армия мира гаитянских медицинских работников
разлетится, словно прохладный ветерок.
по всему ландшафту

Они будут идти по огромным холмам, похожим на незрелые манго.
прибыть
на краю дома этой старухи

предложить рукопожатие
и немного фруктов

покрыть ее небольшой участок земли
с солидарностью в вопросе права на здоровье.

Разбросайте семена по почве, из которых вырастут...
еда, чтобы наесться досыта

затопить ее дом
достоинство

затопить ее дом
с любовью

затопить ее дом
с чем-то другим
чем дождь

Помимо модели общественного здравоохранения, больница Занми Ласанте готовит целое поколение врачей и медсестер в новом многопрофильном медицинском учреждении. Впервые в большом количестве проходят углубленную подготовку хирурги, врачи общей практики, медсестры, специализирующиеся на интенсивной терапии, и терапевты. Это та самая армия миротворцев в сфере здравоохранения Гаити, которая будет руководить в течение многих лет. Важность этой многопрофильной больницы заключается в том, что она интегрирована в модель общественного здравоохранения, краеугольным камнем которой являются сопровождающие лица.

Модель общественного здравоохранения Zanmi Lasante основана на простой солидарности: мы сидим и выслушиваем пациентов в их домах, ищем наиболее уязвимых и поддерживаем их. По пути к их домам мы привлекаем самых нуждающихся в общественные клиники, а также в высококачественные медицинские учреждения третьего уровня с квалифицированными гаитянскими специалистами в области здравоохранения. Наблюдать за этой солидарностью и движением к признанию здоровья как права человека – значит видеть, как нечто драгоценное обретает статус права. Это меняет ситуацию в Гаити так же медленно, но верно, как дождь или землетрясение. Инициатива HEAL направлена ​​на подготовку поколения специалистов как внутри страны, так и за рубежом, которые смогут обеспечить достойное проживание в домах нуждающихся.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Oct 22, 2014

Having been to Haiti twice in the last year to collect real life Stories of resilience and innovation directly from Haitians who've created projects and businesses within their mountain community of Musak, I am grateful to see this article of Haitian led/partnered healthcare initiative in which they participants are very clearly seeing the human beings served. Thank you once again for inspiration!