Back to Stories

Goonj:拯救北阿坎德邦,弥合服装鸿沟

2013年6月29日

在印度风景秀丽的丘陵地带北阿坎德邦,季风洪水肆虐,造成近万人死亡。本月发生的洪水淹没了村庄,摧毁了房屋,导致数千人流离失所。总部位于新德里的非政府组织Goonj为受灾民众提供救济援助。在持续进行的疏散和救援工作中,Goonj始终奋战在最前线,为北阿坎德邦的受灾家庭运送救济物资。

去年,大卫在《纽约时报》的“Fixes”专栏报道了Goonj组织的情况。鉴于最近发生的事件,我们将在本周末重刊该专栏文章。但首先,让我们来看看Goonj位于北阿坎德邦瑞诗凯诗的基地正在进行的救援工作的一些照片。

942329_10151702532541265_1525230647_n

8554_10151702534621265_2033638919_n 1016795_10151702534991265_905487619_n 1045139_10151702535006265_2011516975_n 1000785_10151702535056265_1921214021_n 1017108_10151711805846265_1265944338_n 1044089_10151711806156265_886081675_n

弥合服装鸿沟

作者:大卫·伯恩斯坦, 《纽约时报》

人力车上的招牌引起了安舒·古普塔的注意,上面写着:“尸体处理员”。古普塔是一名自由撰稿人,他问车主哈比卜,是否可以加入他每晚的“尸体处理”路线。哈比卜每处理一具尸体大约能拿到50美分的报酬。

古普塔被哈比卜用警方发放的白布包裹尸体的庄重态度所感动。死者大多是衣衫褴褛的移民,他们很可能是为了找工作才来到德里的。哈比卜说,夏天他一晚上能收殓四五具尸体。冬天情况就截然不同了。当寒潮袭击德里时,气温会降至冰点以下。

哈比卜告诉古普塔:“冬天我的工作太多了,我忙不过来。”

发展领域最令人震惊的疏漏之一就是对衣着问题的忽视。无数组织致力于解决粮食、能源、教育、医疗保健和经济机会等问题,但除了救灾工作之外,你很少听到关于衣着需求的讨论。在印度,这种情况尤其令人费解。尽管近几十年来印度经济飞速发展,但仍有数亿印度人生活在极度匮乏的境地。据政府估计,约有40%80%的印度人口每天的生活费不足50或60美分。

对于极度贫困的人来说,衣物就是庇护所。“地震中,震动会夺走人们的生命;海啸中,海水会夺走人们的生命;但在冬天,真正致命的不是寒冷,而是缺乏合适的衣物。”古普塔说道,“为什么我们不把缺乏衣物视为一场灾难呢?”

破烂不堪的衣衫是贫困最明显的标志。“在印度,对女性来说,首要任务是遮蔽身体,”古普塔说,“甚至比吃饭更重要。”西方人或印度中产阶级很难理解这种物质生活水平。(若想真正了解印度的城市贫困,我推荐凯瑟琳·布的杰作《美丽背后永存》。)古普塔指出,许多印度人只有一两件衣服。一位只有一件纱丽的女性,洗完后必须遮掩身体,等待纱丽晾干。许多女性在经期由于正统的宗教信仰,以及缺乏合适的内衣,只能用一块布作卫生巾,所以只能待在室内。

甘地曾写道:“每当你感到迷茫或自我意识过于强烈时,请运用以下检验方法:回想一下你所见过的最贫穷、最弱势的人的面孔,然后问问自己,你正在考虑的这一步对他是否有任何用处。”

对古普塔和他的妻子米纳克希来说,最有效的做法就是捐出一些自己的衣服。这对夫妇并不富裕。但当他们整理衣橱,挑选出三年都没穿过的衣服时,却发现了67件。这让他们不禁思考:随着印度庞大的新兴中产阶级以及消费主义的蓬勃发展,究竟有多少衣服在衣橱里积灰?数量之多,超乎想象。于是,在1998年,古普塔夫妇创立了一个名为“Goonj” (意为“回声”)的组织,旨在将这些闲置衣物重新分配给最需要的人。他们希望找到一种系统性地解决这个问题的方法——针对他们认为的这场非自然、持续不断的灾难,制定一个长期的、而非权宜之计的应对方案。在以商业为导向的扶贫方法吸引了大部分关注的时代,Goonj 的非市场、非货币方法(一种基于同理心的方法)赢得了包括世界银行发展市场奖在内的多项重大奖项,这足以证明 Goonj 的工作卓有成效

Goonj致力于提高效率和诚信,以应对那些往往被草率处理、不顾及对社区长远影响的工作。它让印度中产阶级认识到,在国家贫困的背景下,材料的再利用和回收具有巨大的价值。Goonj充分利用收到的材料,并通过名为“以衣换工”(Cloth for Work)的项目,找到了一种超越传统慈善污名、帮助村民的方式。该项目将衣物与村庄的自发发展活动联系起来。这听起来像是美式福利改革,但其模式根植于印度的“布丹”(Bhoodan ,土地赠予)、“格拉姆丹”(Gramdan,村庄赠予)和“什拉姆丹”(Shramdam,劳动赠予)理念。这些理念由甘地及其弟子维诺巴·巴韦倡导,并在20世纪50年代在印度广泛传播。

“Goonj的企业文化非常谦逊、节俭、务实,”艾哈迈达巴德印度管理学院教授阿尼尔·K·古普塔(与Goonj创始人安舒·古普塔并无亲属关系)解释道,“从商业角度来看,最引人注目的是这家企业的文化。捐赠者和接受者地位平等。从捐赠衣物的人,到分拣打包的人,再到接收衣物的人,整个供应链都充满了尊重。很少有供应链能做到如此尊重。”

安舒·古普塔曾多次参与灾难救援工作,他创立Goonj的初衷是为了避免两个常见的错误。首先,援助物资的发放方式常常有损于受灾民众的尊严。1991年印度北部乌塔卡什地震期间,古普塔亲眼目睹村民们拒绝接受从卡车上扔下来的成捆衣物;许多人宁愿穿着麻袋也不愿忍受这种屈辱。其次,物资捐赠往往脱离实际,与人们的需求脱节。2004年钦奈海啸过后,古普塔参与了100卡车捐赠衣物的清点工作。“在最初的10万件衣物中,我们发现了1300顶全脸羊毛帽,”他回忆道,“究竟是谁指示把这些帽子送到印度南部沿海地区?”

“不幸的是,捐赠最大的问题在于你捐的是你拥有的,”他补充道。“你往往捐的不是人们真正需要的。我们需要提升捐赠的尊严,将关注点从捐赠者的面子转移到受助者的尊严上。”

如今,Goonj在印度九个城市设有捐赠中心,提供约200万磅物资,主要为衣物,但也包括餐具、学习用品、鞋类、玩具和其他许多物品。该机构年度预算为55万美元,拥有150名员工和数百名志愿者。此外,凭借250多个非政府组织合作伙伴,Goonj今年将在21个邦为约50万人提供援助。

“他们在德里的主要中心非常出色,”詹谢普尔泽维尔管理学院(XLRI: Xavier School of Management)战略管理和组织行为学教授马杜卡尔·舒克拉(Madhukar Shukla)解释说,“中心大约有一百名来自附近贫民窟的女性工作人员,她们负责大部分工作。这套系统就像一个管理完善的工厂,运营效率极高。” Goonj 使用一套颜色编码的分类系统,印度各地的人们,无论教育程度如何,都可以操作这套系统。它根据各种细节对捐赠物品进行分类、分级、消毒、配对、修理、再利用和包装。

试想:印度的大部分剩余财富集中在城市,但物质贫困却在农村地区最为严重。然而,城市男性的腰围比农村男性平均粗六英寸。这意味着裤子和衬衫不能直接送去修改尺寸,要么需要重新裁剪,要么需要重新利用布料。同样,在城市里,许多女性穿着牛仔裤和T恤,或者西式职业装;而在农村,她们则穿着纱丽(包括衬衫和衬裙)或宽松的裤装,称为旁遮比套装。当然,全国各地的气候也存在巨大差异。所有这些因素都必须考虑在内。

Goonj几乎能利用所有收到的物品。它修补需求量最大的纱丽和羊毛制品,给裤装加上抽绳,把牛仔裤改成书包,把T恤改成内衣,把碎布改成被子。它还会根据颜色搭配儿童校服。最重要的工作之一是生产价格低廉的卫生巾。“很多女性都用最脏的布料,”Gupta说,“因为手动水泵都在公共场所,她们不好意思清洗,觉得这是禁忌。有时候,一个家庭里两三个月经周期不同的女性会共用一块布。人们用沙子、灰烬、麻袋、干树叶、草,任何能吸水的东西。这样很容易引发感染。”

Goonj公司对棉质衣物和床单进行消毒,裁剪成手帕大小,然后以五片一包的形式分发或以几卢比的价格出售,作为卫生巾使用。(相比之下,一套八片装的市售卫生巾售价60卢比或更多——而且,与棉质材料不同,它们不可生物降解。)

Goonj 还竭力确保其物资真正送达目标接收者手中,这在一个腐败盛行的国家绝非易事。他们会仔细审查非政府组织合作伙伴,并进行后续回访。如果无法做到这一点,他们会要求拍摄照片以证明物资已分发。他们拥有一个值得信赖的卡车存放点网络。“这是极其复杂的物流,”Gupta 说。“与当地警察、政府官员和税务人员打交道非常棘手。但我们奉行零贿赂政策。”

当地组织联系Goonj,参与“以布换工”项目。他们提出一些发展活动,例如修桥、修路、挖井或建学校。作为交换,每位劳动者都会获得一个家庭包——一种以布料形式存在的“货币”:四人两套完整的服装,价值约600卢比(按今天的价值计算约为12美元)。

例如,在比哈尔邦苏卡桑村,一座桥梁多年前被洪水冲毁。2009年,村民们组织起来,建造了一座240英尺长、6英尺宽的竹桥。“以前人们要走10公里才能到河对岸,”古普塔回忆道,“一百多人贡献了竹子,花了几天时间才把桥建好。”Goonj提供了钉子和铁丝。整个工程只花了50美元。“这改变了人们的观念,”古普塔说。后来,村民们再次组织起来,敦促政府修缮桥梁,以便摩托车可以通行。现在,那里已经有了一座混凝土桥。在过去的两年里,Goonj支持了900个类似的“以布换工”活动。

《解决方案》一书的主题之一是,我们常常过度思考社会变革的努力,而低估了简单解决方案的价值。我们沉迷于复杂的计划,却忽略了迫切的基本需求。在印度人囤积着数量惊人的物质财富之际,Goonj 的核心贡献之一或许就在于其“客户教育”:向印度人普及再利用的巨大人道主义潜力,并展示一个切实有效的模式。“世界上每个人都享有尊严生活的权利,而不仅仅是生存的机会,”古普塔说道,“衣着和尊严密不可分。”

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

1 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Oct 27, 2014

fabulous project. I resonate with how they pointed out the deep need to truly THINK about what one is donating; whether items or services so that it fits the needs of the people. Thank you Daily Good! HUG