Niềm Vui lớn Lao Cho thời kỳ khó khăn

Khi nhận được một món quà, tôi ý thức được cả món quà lẫn người tặng. Lòng biết ơn tràn ngập trong tôi. Lòng biết ơn này thường chuyển thành mong muốn đền đáp lại người đã cho tôi một điều gì đó hào phóng. Chúng ta ý thức được mong muốn đền đáp này khi nói đến những người biết cho đi. Địa điểm cũng là nơi cho đi. Và chúng ta có thể đền đáp lại chúng. Khi làm vậy, chúng ta trở nên can đảm hơn, sáng tạo hơn—và chắc chắn là biết ơn hơn! ~ Trebbe Johnson

Trong chuyên mục "Những Người Tạo Thay Đổi Biết Ơn", chúng tôi tôn vinh các chương trình và dự án đóng vai trò như ngọn hải đăng của lòng biết ơn. Những nỗ lực này nâng cao giá trị của lối sống biết ơn và khơi dậy tiềm năng chuyển hóa cả cá nhân lẫn cộng đồng. Hãy cùng chúng tôi trân trọng những đóng góp đầy cảm hứng và chất xúc tác của những Người Tạo Thay Đổi này trong việc kiến ​​tạo một thế giới biết ơn hơn.

Niềm vui lớn lao trong thời kỳ khó khăn

Radical Joy for Hard Times là một cộng đồng toàn cầu gồm những người tận tâm mang lại ý nghĩa, vẻ đẹp và giá trị cho những nơi đã bị tàn phá bởi hành động của con người hoặc thiên nhiên. Thông qua cộng đồng trực tuyến và sự kiện Global Earth Exchange thường niên, Radical Joy nâng cao và truyền cảm hứng cho các giá trị về mối quan hệ, cộng đồng, ARTivism và sự hiện diện. Bất kỳ ai cũng có thể thực hành Radical Joy, về bản chất, nó mời gọi chúng ta chia sẻ nỗi buồn hoặc lòng biết ơn đối với những nơi đã rơi vào thời kỳ khó khăn. Người sáng lập Trebbe Johnson là tác giả của Radical Joy for Hard Times: Finding Meaning and Making Beauty in Earth's Broken Places và 101 Ways to Make Guerrilla Beauty . Tại đây, cô ấy chia sẻ thêm về cách Radical Joy mời gọi chúng ta dành thời gian ở những nơi bị tổn thương: phơi bày trái tim mình với những cảm xúc mất mát và tội lỗi khó khăn; lắng nghe đất đai và lắng nghe nhau; và mở lòng mình với những khả năng tìm kiếm và tạo ra vẻ đẹp.

Điều gì đã thúc đẩy việc thành lập/sáng tạo Radical Joy?

David Powless thực hiện nghi lễ với một con chim được làm từ thuốc lá, ngô nghiền và lông đại bàng, cú và diều hâu.

Năm 1987, tôi đã làm một video về David Powless của Quốc gia Oneida. Vài năm trước, ông đã nhận được khoản tài trợ từ Quỹ Khoa học Quốc gia để tái chế phế liệu thép, và là người Mỹ bản địa đầu tiên nhận được khoản tài trợ danh giá này, ông chia sẻ rằng mình cảm thấy khá tự mãn. Ông nói rằng khi lần đầu tiên đến gần đống phế liệu thép khổng lồ, ông đã có xu hướng nghĩ về nó như một thứ cần phải vượt qua, phải chiến đấu. Rồi ông nói với tôi, "Tôi nhận ra rằng phế liệu không phải là kẻ thù cần phải chinh phục. Nó là một đứa trẻ mồ côi đã bị tách khỏi vòng đời. Nhiệm vụ của tôi là đưa nó trở lại vòng đời."

Tôi rất xúc động trước những lời này. Khái niệm về rác thải dường như là một cách để tái chế những nơi bị hư hại, độc hại trong tâm trí cũng như trong môi trường. Tôi đã dành nhiều năm suy nghĩ về cách tôi có thể đưa ý tưởng này vào thực tế. Tôi bị thu hút bởi tác phẩm của Joanna Macy, nhà văn vĩ đại và là người thầy về việc biến nỗi đau thành sức mạnh; đến Daniel Dancer, một nghệ sĩ tạo ra những tác phẩm điêu khắc sáng tạo trên những nơi đổ nát; và đến một người đàn ông tên là Pete Maniscalco, người thường thiền định trước một nhà máy điện hạt nhân. Câu hỏi của tôi là: Làm thế nào tôi có thể tạo ra một loại hình thực hành nào đó để biến một nơi xấu xí thành một nơi tươi đẹp, một nơi bị lãng quên hoặc thậm chí bị khinh miệt thành một nơi được yêu thương và chăm sóc một cách yêu thương trở lại?

Tôi đã hướng dẫn một buổi cầu nguyện kéo dài một tuần tại một khu rừng già bị chặt phá, tổ chức một buổi lễ gần Ground Zero ở New York sau sự kiện 11 tháng 9, và dẫn dắt một chương trình trong một khu rừng đã bị thiêu rụi bởi một trận hỏa hoạn lớn. Nhưng tôi muốn tạo ra một cách nào đó để giúp đỡ những nơi đau thương mà mọi người có thể làm bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu - một công cụ tiện lợi, dễ tiếp cận mà bất kỳ ai cũng có thể sử dụng. Vì vậy, tôi đã thành lập Radical Joy for Hard Times vào năm 2009.

Radical Joy phản ánh nhu cầu và hy vọng của mọi người và cộng đồng trên toàn thế giới như thế nào? Tầm quan trọng của công việc của bạn vào thời điểm này nói riêng là gì?

Khi những nơi ta yêu thương bị tổn thương, ta cũng đau khổ. Cho đến nay, vẫn chưa có cách nào để đáp lại, hay thậm chí thừa nhận, nỗi đau và sự tiếc thương khi mất đi một nơi chốn, ít nhất là trong các nền văn hóa phi bản địa của Hoa Kỳ. Nếu bạn thú nhận rằng mình đang thương tiếc sự tàn phá của một nơi chốn, rất có thể bạn sẽ bị chế giễu - bị buộc tội là yêu cú mèo, rêu hay cây cối hơn con người. Có thể bạn sẽ bị coi là "kẻ ôm cây". RadJoy mang đến cho mọi người những cách đơn giản và ý nghĩa để tôn vinh những nơi chốn mà họ quan tâm đã rơi vào thời kỳ khó khăn, đồng thời tôn vinh mối quan hệ của chính họ với những nơi chốn này. Phương pháp của chúng tôi bao gồm bốn bước đơn giản, tất nhiên, có thể thay đổi vô hạn tùy theo hoàn cảnh:

1. Đi thăm nơi bị thương.
2. Ngồi một lúc và chia sẻ câu chuyện về ý nghĩa của địa điểm đó đối với bạn.
3. Tìm hiểu địa điểm hiện tại.
4. Tặng món quà vẻ đẹp cho nơi này.

Đồ cúng và hình ảnh của Claire Hayes. Lá sồi hình con chim tưởng nhớ các nạn nhân bạo lực ở Ireland.

Hàng năm vào tháng Sáu, chúng tôi tổ chức sự kiện Trao đổi Trái Đất Toàn cầu, một ngày mà mọi người trên khắp thế giới đến những nơi bị ảnh hưởng và thực hành các bước này, sau đó gửi cho chúng tôi ảnh và câu chuyện của họ về những gì đã xảy ra. Hoạt động này được thực hiện một cách trân trọng và tận tâm theo nhiều cách khác nhau ở rất nhiều nơi, từ các nhà khoa học ở Nam Cực kỷ niệm sự tan chảy của các sông băng, đến những người nông dân ở Bali tô điểm cho vụ thu hoạch đinh hương bị hư hại do mưa trái mùa, đến những vòng tròn đá thiêng ở Anh, hay các địa điểm Superfund ở Mỹ.

Khi biến đổi khí hậu và những thách thức sinh thái khác tiếp tục cướp đi những nơi chốn thân yêu của chúng ta, những bước đơn giản này sẽ ngày càng trở nên ý nghĩa hơn. Chúng sẽ giúp chúng ta kết nối với cả những nơi chốn chúng ta quan tâm và với những người cũng quan tâm đến chúng.

Niềm vui căn bản truyền cảm hứng chăm sóc Trái đất và quan tâm lẫn nhau như thế nào?

Thực hành của chúng tôi khẳng định với mọi người ba điều quan trọng: (1) yêu nơi chốn của mình là điều đúng đắn, bình thường và tuyệt vời, (2) khi nơi chốn bị tổn thương, bạn cũng đau khổ, và (3) mặc dù bạn không thể khôi phục nơi chốn của mình trở lại như cũ hoặc như bạn mong muốn, bạn có thể nuôi dưỡng mối quan hệ có ý nghĩa và lâu dài với nơi chốn đó bằng cách tìm kiếm và tạo ra vẻ đẹp ở đó.

Những hoạt động này cũng gắn kết những người mà thông thường họ có thể không nghĩ rằng họ có nhiều điểm chung, vì tình yêu dành cho nơi chốn vượt qua mọi khác biệt về tôn giáo, chính trị, giới tính và sắc tộc. Bản thân tôi đã tổ chức một buổi Trao đổi Trái đất Toàn cầu một năm cho Sông Susquehanna, con sông được mệnh danh là Con sông Nguy cấp nhất ở Mỹ vì hoạt động khai thác khí đá phiến đã lấy nước từ sông và thêm chất độc vào đó. Sự kiện này có sự tham dự của khoảng một chục người — Đảng Dân chủ và Đảng Cộng hòa, đàn ông và phụ nữ, người trẻ và người lớn tuổi, người Do Thái và người Mặc Môn và người Báp-tít và người vô thần. Tất cả chúng tôi đã cùng nhau chia sẻ những câu chuyện về tình yêu của mình dành cho Sông Susquehanna, và sau đó chúng tôi đã đan một vòng hoa cho nó, và nhẹ nhàng thả nó vào dòng chảy. Đó là một trải nghiệm tuyệt đẹp.

Bạn thấy Radical Joy thể hiện và nuôi dưỡng lòng biết ơn cũng như các phẩm chất liên quan (sự tôn kính, tính tương hỗ, sự gắn bó, v.v.) thông qua hoạt động của mình như thế nào?

Bìa sách “Niềm vui tận gốc trong thời kỳ khó khăn: Tìm kiếm ý nghĩa và tạo nên vẻ đẹp ở những nơi đổ nát trên Trái đất”

Khi thực hành RadJoy, mọi người thường ngạc nhiên khi thấy mình tìm thấy vẻ đẹp ở một nơi mà họ tưởng chừng như chỉ toàn xấu xí và buồn tẻ. Một câu chuyện tôi kể trong cuốn sách gần đây nhất của mình ( Radcal Joy for Hard Times: Finding Meaning and Making Beauty in Earth's Broken Places ) là về chuyến thăm của tôi cùng bạn bè đến một hố đất sét sâu và rộng lớn tại Căn cứ Không quân Eglin ở Florida. Hố đất sét này từng được sử dụng để tập luyện pháo binh, và trên tường có những lỗ thủng. Ban đầu, chúng tôi cảm thấy hoang vắng và sợ hãi khi ở đó, mặc dù chúng tôi biết mình an toàn. Nhưng rồi tôi để ý thấy những con én bay lượn xung quanh, và tôi nhận ra chúng đang xây tổ trong những hố đất sét đó!

Những điều như thế này luôn xảy ra khi chúng ta đến một nơi bị tổn thương và mở lòng đón nhận những gì nó mang lại. Chúng ta thấy được sức sống mãnh liệt của Trái Đất, chúng ta học được rằng mình có thể đối mặt với những điều mình không muốn đối mặt, chúng ta khám phá ra rằng vẻ đẹp luôn tiềm ẩn trong mọi hoàn cảnh. Những trải nghiệm này khiến chúng ta cảm thấy gắn kết hơn với toàn bộ cuộc sống, với Bí ẩn Vĩ đại. Và chúng ta nhận ra rằng mình có sức mạnh để đền đáp lại Trái Đất, bởi vì Trái Đất đã ban tặng cho chúng ta rất nhiều. Cảm giác được là một phần của tổng thể vĩ đại này mang đến một cảm giác biết ơn vô bờ bến về mối liên kết của chúng ta với Trái Đất.

Lòng biết ơn truyền cảm hứng như thế nào để bạn tạo ra sự thay đổi trên thế giới?

Các thành viên RadJoy tại Zimbabwe với món quà làm đẹp được tạo ra trong Chương trình trao đổi Trái đất toàn cầu.

Khi tôi mở lòng biết ơn, tôi mở lòng với khả năng, với cuộc sống, với cái đẹp. Nếu tôi khép lòng biết ơn, tôi sẽ thu mình lại, trở nên ích kỷ và quá bận tâm với thế giới riêng đến mức có xu hướng xa lánh người khác. Trong cuộc sống, tôi nhận ra rằng ngay cả trong những lúc buồn bã và khó khăn nhất, tôi vẫn luôn có thể mở lòng để tìm kiếm và kiến ​​tạo cái đẹp. Hai lối vào ngưỡng cửa cái đẹp này - tìm kiếm và kiến ​​tạo - giúp tôi luôn biết ơn, kết nối, khiêm tốn và phấn đấu! Đây chính là bản chất của Niềm Vui Triệt Để Trong Thời Gian Khó Khăn: dù chúng ta đang trải qua điều gì, chúng ta vẫn luôn có thể tìm kiếm và kiến ​​tạo cái đẹp.

Tôi muốn trả lời câu hỏi của bạn thế này: lòng biết ơn không chỉ truyền cảm hứng cho tôi tạo ra sự thay đổi cho thế giới; mà chính việc tạo ra sự thay đổi cho thế giới cũng khơi dậy lòng biết ơn. Đó là lý do tại sao, dù mọi người thực hành RadJoy theo cách nào, yếu tố thiết yếu duy nhất là trao tặng vẻ đẹp cho nơi bị tổn thương. Trái Đất đã cho chúng ta quá nhiều, giờ đây chúng ta cũng có thể đền đáp lại.

Tác động lâu dài của công việc Radical Joy là gì? Hiệu ứng lan tỏa là gì?

Một bài viết trong nhật ký của một sinh viên từ Lớp Truyền thông Khí hậu của Jo Huxster, St. Petersburg, FL

Những người tham gia thực hành và chương trình của chúng tôi nhận ra mối liên hệ của họ với toàn thế giới theo một cách hoàn toàn mới. Họ nhận ra rằng họ không cần phải tránh xa những gì đổ vỡ hay bệnh tật, dù là ở bản thân họ, ở người khác, hay ở thế giới. Điều đó tạo ra một cảm giác được trao quyền to lớn. Bạn có thể bước tiếp với sự hiểu biết rằng, mặc dù bạn không thể luôn thay đổi hoàn cảnh của mình, nhưng bạn luôn có thể thay đổi cách bạn đối mặt với hoàn cảnh. Và không phải theo những cách lớn lao, đáng đưa tin, mà là những cách nhỏ bé, đơn giản tạo nên sự khác biệt ngay tại thời điểm đó.

Sau chương trình Trao đổi Trái Đất Toàn cầu thường niên của chúng tôi, mọi người thường viết thư cho chúng tôi để nói những điều như: “Tôi thực sự nghĩ việc đến một dòng sông ô nhiễm—hoặc một nhà máy bỏ hoang, hoặc hiện trường của một vụ bạo lực—là một ý tưởng kỳ lạ. Nhưng sau khi chúng tôi dành thời gian ở đó và tặng quà cho nơi đó, mọi thứ đã thay đổi. Cuối cùng tôi đã yêu nơi bị tổn thương ấy.”

Khi hậu quả của biến đổi khí hậu, kết hợp với những thách thức sinh thái khác ngày càng gia tăng, việc tìm kiếm và tạo ra vẻ đẹp, đồng thời mở lòng biết ơn và lòng trắc ẩn trong quá trình này sẽ ngày càng trở nên quan trọng và cấp thiết hơn.

Radical Joy phải đối mặt với những rào cản và trở ngại nào khi thực hiện tầm nhìn của mình?

Lời đề tặng và hình ảnh của Janet Keating. Khu vực hoang dã Dolly Sods—một nơi từng bị tổn thương sâu sắc, nhưng giờ đây đã được chuyển mình nhờ tình yêu thương và sức sống mãnh liệt của thiên nhiên.

Mọi thứ đã thay đổi rất nhiều trong năm qua, xét trên góc độ thế giới nói chung, về cách chúng ta phản ứng với công việc và tầm nhìn của mình. Trước đây, một số nhà môi trường từng gạt bỏ ý tưởng tìm kiếm và kiến ​​tạo cái đẹp. Họ cho rằng việc phản kháng và kháng cự quan trọng đến mức (và đúng là như vậy) đến nỗi không còn chỗ cho bất cứ điều gì khác, chẳng hạn như việc chia sẻ ý nghĩa thực sự của nơi chốn mà bạn đang nỗ lực bảo vệ đối với bạn.

Những người khác chưa hiểu hết giá trị của việc thừa nhận nỗi đau mất mát và đã định sẵn rằng RadJoy sẽ "buồn bã". Nhưng không phải vậy. Việc bỏ qua nỗi buồn trong lúc vội vã hướng đến lòng biết ơn hoặc những cảm xúc "tích cực" hơn sẽ là không chân thực. Và việc thừa nhận nỗi đau không làm chúng ta suy yếu, mà ngược lại, nó củng cố chúng ta và khiến chúng ta trở nên nhân ái hơn.

Thời kỳ khó khăn của đại dịch virus Corona, cùng nỗi lo lắng về quá nhiều hận thù và bạo lực ở Mỹ, đã khiến nhiều người nhìn nhận công việc của chúng tôi theo một cách mới. Họ thấy rằng việc đoàn kết vì tình yêu quê hương đất nước hoặc chia sẻ nỗi đau buồn sẽ gắn kết mọi người.

Radical Joy có kế hoạch phát triển và mở rộng hoạt động của mình như thế nào?

Tầm nhìn cuối cùng của chúng tôi là mọi nơi trên Trái Đất đều được yêu thương, chăm sóc và trân trọng. Một mục tiêu của chúng tôi là tạo ra một Mạng lưới Vẻ đẹp Khẩn cấp, một nhóm người từ khắp nơi trên thế giới, những người sẽ tụ họp trực tuyến sau một cuộc khủng hoảng cụ thể và phát triển một chiến dịch về vẻ đẹp và sự sáng tạo mà mọi người có thể tham gia bất cứ nơi nào họ ở để hỗ trợ và chia sẻ lòng trắc ẩn với những người đang đau khổ. Chúng tôi cũng muốn đưa việc tìm kiếm và tạo ra cái đẹp vào chương trình giảng dạy của trường học và các nghi lễ tâm linh, để việc thực hành này trở thành thói quen của mọi người. Tuy nhiên, điều quan trọng nhất là tiếp tục truyền tải thông điệp: bất kể điều gì xảy ra trong cuộc sống, chúng ta luôn có thể tìm thấy và tạo ra cái đẹp.

Bạn muốn chia sẻ thông điệp cốt lõi nào với những người tham gia Radical Joy?

Xem ở trên! Dù cuộc sống có ra sao, chúng ta vẫn luôn có thể tìm thấy và tạo ra cái đẹp.

Nếu Radical Joy có thể chia sẻ một thông điệp về cuộc sống biết ơn, đó sẽ là gì?

Khi nhận được một món quà, tôi ý thức được cả món quà lẫn người tặng. Lòng biết ơn tràn ngập trong tôi. Lòng biết ơn này thường chuyển thành mong muốn đền đáp lại người đã cho tôi một điều gì đó hào phóng. Chúng ta ý thức được mong muốn đền đáp này khi nói đến những người biết cho đi. Địa điểm cũng là nơi cho đi. Và chúng ta có thể đền đáp lại chúng. Khi làm vậy, chúng ta trở nên can đảm hơn, sáng tạo hơn—và chắc chắn là biết ơn hơn!

Một số cách có ý nghĩa nào mà mọi người có thể tham gia và hỗ trợ công việc của bạn?

Họ có thể tham gia Chương trình Trao đổi Trái Đất Toàn cầu lần thứ 12 của chúng tôi vào tháng 6 và cùng những người khác trên khắp thế giới chung tay làm đẹp cho những nơi đang chịu tổn thương. Chúng tôi đang nỗ lực tạo ra một trọng tâm đặc biệt cho sự kiện năm nay, không chỉ xem xét đến những tổn thương của nơi đó, mà còn cả những tổn thương mà rất nhiều người đang phải gánh chịu.

Trong khi đó, mọi người có thể đăng ký blog hàng tuần của chúng tôi, Radical Joy Revealed , nơi chia sẻ câu chuyện về cách mọi người tìm kiếm và tạo nên vẻ đẹp cho những vùng đất tổn thương theo những cách thú vị và đầy cảm hứng, cũng như tin tức về các sự kiện sắp tới. Bạn có thể tham gia Cộng đồng RadJoy , trung tâm trực tuyến mới của chúng tôi, nơi mọi người có thể cùng nhau chia sẻ những câu chuyện, thử thách, nguồn cảm hứng, thơ ca và tin tức về hành trình tìm kiếm và tạo nên vẻ đẹp của họ.

Và tất cả chúng ta đều có thể nhận thức rõ hơn một chút về những tổn thương và tan vỡ xung quanh mình, dừng lại một chút trước họ thay vì đi ngang qua, ngay cả khi chúng ta chỉ cúi đầu an ủi hoặc biết ơn họ.