Back to Stories

История любви, 80 лет и это еще не конец.

Моя подруга, детский психолог, никогда в жизни не протестовала. Но когда она увидела, как семьи разлучают на границе США и Мексики, она поняла — как терапевт — что это будет травмой на всю жизнь. Поэтому она сделала поступок, который потребовал от неё огромной смелости. Она сделала плакат и встала на перекрестке в нашем маленьком городке, где сходятся пять дорог. Как вы можете себе представить, её реакция была неоднозначной. Но она вернулась домой и написала прекрасную статью, и её заключительная фраза была: «Какова ваша черта? Что заставит вас рискнуть сделать то, чего вы никогда раньше не делали?»

Это очень важный вопрос. Я размышлял над ним все выходные. Несколько лет назад я был членом антивоенной группы в колледже Дэвидсона, где я работал. Мы делали плакаты и издали брошюру. Но мы обнаружили, что антивоенная позиция провоцировала войны в кампусе — это был спор, а не путь к миру. Поэтому группа перегруппировалась и спросила: что мы можем отстаивать и практиковать, чтобы действительно положить конец войне? И мы пришли к любви. Вот это слово. Если мы будем этому учить, будем жить этим, то, возможно, нам больше никогда не понадобятся плакаты.

Я всё ещё размышляла над вопросом подруги, когда в те выходные ко мне приехали внуки. Зная свою жизнь, зная мои истории, я спросила их: что бы я написала на табличке? Они не колебались. «Это просто» , — сказали они. — «Любовь». В тот же день они сделали мою первую табличку со словом «ЛЮБОВЬ».

В следующую среду я пошла встать на то же место, где неделей раньше стояла моя подруга Эрика. Она тоже пришла со своим плакатом. Я подумала: ну, это будет интересно — мы вдвоем, рядом. Она посмотрела на меня. Она посмотрела на мой плакат. Потом она положила свой, перешла улицу и сказала: «Если твой плакат сработает, мне мой никогда не понадобится».

Она уехала домой. С тех пор она не возвращалась. Это было почти девять лет назад. Я дважды пропускал соревнования — один раз из-за ужасной первой волны COVID, и еще раз, когда мне делали операцию по удалению рака. Но в остальном, это определенно был самый дисциплинированный период в моей жизни.

~ Передача энергии ~

Я живу в горном городке с населением около семи тысяч человек, недалеко от Эшвилла, Северная Каролина. Много церквей. От буддийских до самых фундаменталистских христианских. Каждую среду после обеда несколько из нас стоят на этом перекрестке с плакатами, а мимо проезжают двенадцать или полторы тысячи машин. Кто-то однажды посчитал. Это очень много людей.

Это не представление, и дело не в нас. Мы не болтаем и не общаемся. Мы собираемся вместе, чтобы почувствовать дух общения, а затем предлагаем его — через зрительный контакт, через взмах рукой, каждому по отдельности. Я настаиваю на зрительном контакте. Это как рукопожатие. Это целенаправленно. Это передача энергии от нас к человеку в машине. Когда я в продуктовом магазине, люди подходят и говорят: « Вы не смотрели на меня в среду». При полутора тысячах человек иногда я кого-то не замечаю. Но они это замечают. Потому что, когда вы устанавливаете зрительный контакт, это по-настоящему. Это значит стоять перед кем-то и говорить: мы связаны.

После этого люди всегда делятся со мной историями любви — в овощном отделе, на почте. Никогда наоборот. Ни разу за все эти годы. В одну среду пришла пятилетняя девочка со своей матерью и спросила, могут ли они постоять с нами. Я сказала: «Конечно, у нас есть лишние плакаты». Эта малышка посмотрела на меня и сказала: «Я хотела сделать это всю свою жизнь!» Ей пять лет. Она простояла целый час с этим плакатом, просто размахивая им. С тех пор она больше не приходила. Ей просто нужно было сделать это хотя бы раз.

~ Девушка, которая наблюдала ~

Но вот чему меня действительно научила эта надпись: как только ты повесишь слово «ЛЮБОВЬ» себе на шею, ты должен жить ею. Она становится напоминанием каждую минуту дня. Ты не можешь отстаивать её, если не собираешься практиковать её. И это сложно. Это непросто.

Однажды остановился мужчина с женой и четырьмя детьми. Семья пошла поговорить с другими людьми из нашей группы, а он остался со мной, рядом с ним сидела его двенадцатилетняя дочь. Его первая реплика была: «Вы, должно быть, либерал». Я спросила: «Откуда вы это знаете?» Он ответил: « Только либералы говорят о любви».

У меня есть такая штука, которую я называю словесным айкидо. Когда на меня обрушивается что-то трудное, я наблюдаю за этим приближением, ловлю это в руку, позволяю этому пройти через мое сердце, прежде чем ответить. Поэтому я сказал: «Ну, ты, должно быть, тоже либерал, потому что мы тут говорим о любви». Он не знал, что с этим делать. Потом он попытался зацепить меня библейскими стихами. Но я вырос на Юге. Я ходил в воскресную школу. Я мог говорить с ним на протяжении всего этого, и все это проходило через сердце.

Но вот что я поняла спустя несколько минут после начала разговора. Его дочь не слушала слов. Она смотрела на меня . Она смотрела, являюсь ли я воплощением любви — или просто держу табличку с надписью. Если бы я была кем-то другим, кем-то, кроме того, что было написано у меня на шее, у меня не было бы никакого доверия.

Уходя, она обернулась и улыбнулась. И я подумала: мы были рядом с ней.

~ Королева Карусели, Изгой Общины ~

Люди спрашивают, как я пришла к тому, что моя жизнь строится вокруг любви. Правда в том, что я этого не планировала. Но с трёх лет я знала, что не похожа на других людей. Я была высокой, крупной, серьёзной, полной мистических переживаний, которыми не могла поделиться. Меня всегда называли Поллианной — так в ту эпоху пренебрежительно отзывались о тех, кто всерьёз воспринимал добро.

В старшей школе меня номинировали на конкурс, где оценивали внешность, образ мышления и оценки. Каждого участника спрашивали, чего он больше всего хочет в мире, и все отвечали: мира во всем мире — потому что так говорили в те времена. Я тоже так говорила. Но потом судьи перезвонили мне и сказали: «Знаешь, почему ты победила? Потому что у тебя был план». И у меня он был. Я уже жила его маленькой версией.

А потом, в семнадцать, я забеременела. Из королевы карусели я превратилась в изгоя в обществе. Мой учитель физики, которого я обожала и ради которого была готова на всё, больше со мной не разговаривал. Никому не нужна была эта история. Никому не было любопытно. Им просто хотелось, чтобы я была той неудачницей, которая вписывалась в их историю. Но я знала, что это пройдёт. Я знала, что добрые люди найдут меня. И я знала, что это сформирует меня — что я больше никогда не буду считать, что понимаю кого-то со стороны.

Потому что я была невиновна. Но я была виновна, пока не доказана невиновность. И знаете что? Это было идеально. Это удержало меня в колледже по всем правильным причинам. Это заставило меня рано стать матерью и учиться на собственном опыте. Это научило меня, что я могу доводить дела до конца, не вкладывая в них слишком много сил — а это, как оказалось, одна из самых полезных вещей, которым может научиться человек.

~ У вас есть родословная ~

Я проработала тридцать лет в колледже Дэвидсона, начав секретарем и закончив деканом — что сейчас было бы невозможно, потому что у меня не было ученых степеней. Но это было другое время. Я выросла в этом месте. Я стала первым директором их программы стипендиатов Боннера — национальной инициативы по обучению через служение, которую я адаптировала для Дэвидсона, — и я настояла на том, чтобы мы встречались с каждым студентом лично четыре раза в год и спрашивали не о том, сколько часов они отработали, а о том, кем они становятся благодаря служению. Потому что мы не можем заниматься служением, не любя людей, которым мы служим, и не меняясь сами. Сначала студенты надо мной смеялись. Называли меня Королевой Сыра, потому что я заставляла их держаться за руки в кругу. Я носила шляпу в виде сыра и присваивала себе этот титул. В общем, к этому нужно относиться легкомысленно. К третьему году они сами стали назначать этот круг. К четвертому году они уже обучали этому других колледжей.

Спустя годы, благодаря тому, что я могу назвать только волшебством, я оказался в Калькутте, в доме матери Терезы. Было сто градусов жары. Месса проводилась на хинди. Я был самым крупным человеком там, сидел на полу, единственный, кто потел и паниковал, не зная, что же мне сказать этой женщине. Когда я подошел к началу очереди, она была почти согнута пополам от старости, ее глаза смотрели снизу вверх. Она взяла меня за руку и спросила: «Как тебя зовут, дорогая?»

И я с облегчением подумал: ладно, на этот вопрос я могу ответить.

«Руфь», — сказала я. А она ответила: «О, у тебя есть родословная. Живи в соответствии с ней».

Библейская история Руфь — это история любви, которая не требует, а даруется свободно, история общности, найденной в самых неожиданных местах. Меня назвали в честь моей бабушки, которая была наименее библейским человеком из всех, кого я знала, но при этом самым общительным. Ее мать была суфражисткой. Родословная уходит корнями глубоко, даже когда она идет боком.

~ Что запомнилось после бури ~

Когда ураган Хелен пронесся по нашим горам — а у нас никогда раньше не было ураганов в горах — уровень рек поднялся на тридцать пять футов выше нормы. Мы потеряли десять миллиардов деревьев. Говорят, что пройдет сто лет, прежде чем земля восстановится. Это было потрясающе.

Мой дом не пострадал, но люди вокруг меня потеряли всё. Поэтому я пошёл к очередям FEMA (Федерального агентства по управлению чрезвычайными ситуациями) и встал в конце очереди, и я слушал. Люди были злы, напуганы, убиты горем. К тому времени, как они добирались до начала очереди, большинство плакали. Вокруг не было никого, кто мог бы это услышать — увидеть. Поэтому я делал это пару недель. Просто стоял с людьми.

И я обнаружил, что неизменно, в каждой истории о потере, таилась своего рода чудесная история любви. Люди спасали друг другу жизни. Незнакомцы кормили целые кварталы. Жители Луизианы скакали на лошадях в горы и вытаскивали людей из ручьев. Это было потрясающе — такой поток сочувствия от людей, которые нам ничего не были должны. И в течение трех месяцев никто не спрашивал, за кого вы голосовали. Это просто не имело значения.

Теперь, полтора года спустя, мы постарались забыть об этом. Мы снова стали жить раздельно. Поэтому мы начали собирать истории любви из того времени, когда помогали друг другу, — потому что я думаю, что воспоминания могут снова связать нас чем-то более глубоким, чем наши разногласия.

~ Бонусный раунд ~

Мне скоро исполнится восемьдесят. Я дважды болел раком. Я живу в солнечном доме площадью шестьсот квадратных футов, что, честно говоря, больше, чем мне нужно. Я называю этот период своей жизни бонусным раундом. И вот что я вам скажу о старении: никто особо не обращает внимания на пожилых людей. А это значит, что можно многое себе позволить. Я намерен расширить этот предел.

На днях мне в почтовый ящик пришла цитата без подписи и обратного адреса — просто отрывок из речи Далай-ламы: «Каждое утро, просыпаясь, думайте: сегодня мне посчастливилось проснуться. Я жив. У меня драгоценная человеческая жизнь. Я не собираюсь её растрачивать впустую». Я мог бы читать это каждое утро до конца своей жизни и быть довольным. Кто ещё присылает что-то подобное? Мне не терпится узнать.

Один из самых смелых поступков, которые вам когда-либо предстоит совершить, — это держать сердце открытым в мире, который дает вам все основания его закрыть.

Люди спрашивают, как мне удается не стать циничной. Я абсолютно доверяю тому, что происходит. И терпение крайне важно. Думаю, все дело в практике — и в том, чтобы не ругать себя, когда что-то не получается идеально или, наоборот, получается совсем наоборот. У меня огромное, забывчивое сердце. Это благодать, а не недостаток. Это значит, что я могу начинать все заново каждый день.

Если вы проедете через мой город в среду днем, вы можете увидеть нас — несколько преданных своему делу людей на углу, с плакатами на шее, махающих каждой проезжающей машине. Это невероятный заряд радости, какой только можно себе представить, потому что это, по сути, священное подношение. Это наш шанс изменить атмосферу вокруг нас. Стоя неподвижно, на одном месте, с ЛЮБОВЬЮ, и искренне это осознавая.

Думаю, многие уже знают, что жить в любви возможно. Они просто ждут, когда кто-нибудь встанет рядом и напомнит им об этом.

Share this story:
Enjoyed this story? Get one hand-picked story in your inbox each morning. Join 138,699 readers — free, no ads.
Subscribe Free

COMMUNITY REFLECTIONS

54 PAST RESPONSES

User avatar
Mudita Jul 18, 2026
This is so inspiring Ruth.
As I read this I was picturing doing a similar LOVE initiative in my environment and what it would entail. Lots of courage and perseverance for a start.
Love to you Ruth.
User avatar
Julie Jul 3, 2026
Thank you Ruth, for sharing your inspiring story here. Your elders is a light calling.
User avatar
Johnny Palka Jul 2, 2026
Dear Ruth, I have vivid and precious memories of you from your time at the Whidbey Institute. It is a blessing to read your words here.
User avatar
Johnny Palka Jul 2, 2026
Dear Ruth, I have vivid and precious memories of you from your time at the Whidbey Institute. It is a blessing to read your words here.
User avatar
penny Jun 23, 2026
What a lovely way to live this day.
User avatar
Scott Levine Jun 15, 2026
I really resonated with eye contact is like a handshake for presence. I personally make sure I look at people in their eyes and see them, really see them. Thank you Ruth for sharing your story of love and inspiring us that love is simple.
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
And thank you for sharing your experience of powerful loving eye contact! Practicing is so much fun!
User avatar
Barbara Jun 9, 2026
Happy Birthday, Ruth! How wonderful to open up this Daily Good and be surprised by a friend... Whidbey was enriched by your presence years ago - and carries your energy still.... Standing with you in love.
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
Thank you for the birthday wishes and your kind words. My time on /whidbey was one of the best times of my life---beautiful people in a stunningly beautiful place.
User avatar
Kiran Ladwa Jun 8, 2026
How beautiful and heart opening. Thank you. You made my day!
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 8, 2026
Thank you for your response: heartfelt! You've made my day also. Sending love
User avatar
Trupti Pandya Jun 8, 2026
Dear Ruth, thank you for living love every moment, for sharing the power of an eye contact with thousands of people passing by, and for introducing us with verbal aikido 🤗
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
And thank you for your comment and your spirit which encourages me to continue! I will carry your support with me.....Love.
User avatar
Pam Grout Jun 8, 2026
Dear Ruth,
Your stories always inspire me. When we did a pod together, it was suggested that each of us go out and carry LOVE signs like you do. I made giant individual C-H-O-O-S-E L-O-V-E letters and got 10 friends to help me hold them outside City Hall. It was a blast and I consider this a reminder to go out and do it again. Thank you for living the love. Pam
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
I love that you made your own signs and used them! Thank you for spreading you love....it's fun, isn't it? And it spreads.......thank you for sharing and I hope we are in another pod together. LOVE
User avatar
Silvia shanahan Jun 7, 2026
You gave me an idea…I live in an assisted living place.
On a busy street in Camden Maine. I could sit at the end of the driveway with the sign LOVE. Just need to be comfortable doing it with a walker as I am insteady.
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 7, 2026
Great idea! It will be good for all and change energy......enjoy! sending love. Ruth
User avatar
Alix Jun 7, 2026
Thank you for embodying love and allowing everyone who connects with you to feel that love. Steady. Patient. Grounded. Light-hearted. Real. You inspire me to do the same. I'm so grateful you're on the planet. Bless you!
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 7, 2026
And I'm glad that you are on the planet with me. Thank you for your note. Sending love.....Ruth
User avatar
Kathy Jun 5, 2026
Thank you for doing the work of being love and loving it.
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 7, 2026
You are welcome.....and thank you for responding. Love. Ruth
User avatar
Kim Papanicolaou Jun 5, 2026
My most beautiful, loving friend. I cherish you. Funny, we met on a day because of the actions of someone that has changed our world so much snd is the exact opposite of everything you embody. I remember so vividly how you radiated love and kindness and filled my world with such loving kindness. That’s a testament to understanding that LOVE wins everyday. That we can do hard things when we shield others by using the power of love to make that connection first.
Happy Birthday dear friend. I am going to see you one Wednesday afternoon on that special corner in Black Mountain. It’s going to be soon.
User avatar
Regina Jun 3, 2026
Dear Ruth,

Oh, how I will carry your wisdom with me in the coming days! Return to it again and again when looking for light in the dark. How you shine! You and your wide open heart, taking a stand for Love, showing us how to be new every day, to remain curious, to try again and again to love and be present to all that is possible when Love is the lens. Wishing you such a love filled, laughter filled, grace filled birthday. THANK YOU FOR EXISTING!!!
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
And thank you for your loving wishes ....Our hearts are joined.......LOVE!
User avatar
Deborah Jun 3, 2026
Thank you for your journey and best wishes for many more years of sharing your message of LOVE.
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
And thank YOU for your wishes. I will carry them......LOVE
User avatar
Emyr Jun 3, 2026
Dear Ruth, soooo inspiring. 🙏Thank you.👍😊
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
I appreciate your message. Thank you.
User avatar
Naomi Rose Jun 2, 2026
Hello Ruth, I just read your story. I turned 80 last November, and really, it never would have occurred to me to stand with a "Love" sign around my neck and vibrate the air with love, and look passersby in the eye. And I may not literally do that. But you have inspired me with your beautiful story, and somehow it will live in me and make its way into the world through me. I don't yet know how, but I thank you for that. And am glad you are alive and here, lifting us all into what's most important and real. Happy birthday!
Reply 2 replies: Ruth, Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
What a beautiful reply! Thank you and blessings for your part in creating a loving world, whatever you choose to do. Much love....
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
What a beautiful reply! Thank you and blessings for your part in creating a loving world, whatever you choose to do. Much love....
User avatar
Jodi Riverstone Jun 2, 2026
Dear Ruth, Happy 80th Birthday! Being an instrument of Love in community is one of the finest actions we can do....you are an inspiration! Thank you and may countless blessings, opportunities for heart-felt gratitude and returned kindness unfold for you in your days.
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
Thank you so much for your beautiful wishes and comments. Much love.
User avatar
Harshida Mehta Jun 2, 2026
Dear Ruth,
May you continue living each moment with love, for love and radiate that LOVE to each and every person on this planet! May that LOVE make peace attainable on this earth!
As our most popular birthday song in Hindi says : May you live thousand years and with each year consisting of Fifty thousand days!
And may you continue to live in and spread the LOVE you have lived in every moment of your life now on as well just a little more shinier by the moment! Happy Happy Birthday Dear Ruth!
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
What a beautiful reply full of rich wisdom and blessing! Thank you. I will carry your words with me with privilege. LOVE.
User avatar
shawn Jun 2, 2026
working on my sign now - happy birthday!
Reply 1 reply: Ruth
User avatar
Ruth Jun 21, 2026
perfect!!! pleas let me know what you experience with your "stand". LOVE
User avatar
Ellen Jun 2, 2026
Ruth, you are such an inspiration. I felt the love in and from your words.
Many Happy Birthdays and days of LOVE.
User avatar
Patty M Jun 2, 2026
Happy birthday to you, Ruth!
Thank you for living love and modeling love.
User avatar
Karen Jun 2, 2026
Great article, we all need to get out and practice her example
User avatar
Marilyn Dunn Jun 2, 2026
Happy Happy 80th Birthday, dear Ruth!! Much LOVE!
User avatar
Kristin Pedemonti Jun 2, 2026
Ruth, happy 80th birthday! Thank you for living love! I'm 58 and when I was 40 the Free Hugs movement found me. Ever since then (except for 2020 to 2022 during the pandemic) I carry a Free Hugs sign everywhere I go including to places like protests and election polling stations because you never know when someone needs a hug. Those 2 seemingly simple words on a piece of cardboard are the gateway to deep conversation. Thank you for sharing your stories of living love and walking your talk which is giving me a needed boost in these times when sometimes I think, "are these Hugs enough?" Your beautiful essay tells me, Yes! PS. I am going to also stand at a busy intersection where I live in Allentown PA with a sign that says Love! Love and hugs from my heart to yours, Kristin Pedemonti
Reply 1 reply: Kristin
User avatar
Kristin Pedemonti Jun 2, 2026
PPS. I took my Free Hugs sign to the Far Rockaways in NYC post Hurricane Sandy 2012 and I walked house to house offering hugs and listening while people were cleaning up from that devastation. It was a deeply moving experience. I'm forever grateful that the Free Hugs sign allowed that connection to occur.
User avatar
Susan Gess Jun 2, 2026
Ruth- I am blown away by the bravery to be so vulnerable as to stand in LOVE. Thank you for the inspiration.
User avatar
Sue Anderson Jun 2, 2026
A beautiful, inspiring story, Ruth! I am going to follow in your footsteps with love. Happy birthday to you!
User avatar
Judith Mason Jun 2, 2026
Thank you. Kindred spirit. I will be a Love sign and being, here in Sebastopol, Ca.
User avatar
dana Jun 2, 2026
What a beautiful and wise story! Happy, Happy Birthday dear loving, lovable, wonderful Ruth!
User avatar
Glenda Turner Jun 2, 2026
Happy Birthday, "dear" Ruth! LOVE, LOVE, LOVE!!!
User avatar
Erin Jun 2, 2026
Thank you for your service, Ruth. It is an inspiration. As a Christian, I try to love everybody. I appreciate the examples you give.
User avatar
Lidy Jun 2, 2026
Thank you for this incredible story about love, Ruth. Of all the daily good stories I’ve read ( and there have been many and they are all amazing) this is the one that has touched me in every way. Your wisdom is so needed in this season in our country, in our world. May we all take your example and bring the light of love back to our communities.
User avatar
Linda Flanagan Jun 2, 2026
Thank you for this story. I lived in East Tennessee for five years and the memory of that beautiful Appalachian area will always be a part of my heart. I was devastated to hear about that event and how it impacted the land and people in Western NC. Love reigns. When disaster hits, hearts open and doors open. Rebecca Solnit has written about it. I feel encouraged for the light that we can be in our communities despite the darkness that we are living in….
User avatar
Tina Jun 2, 2026
Ruth, thank you for the reminder to be love. Happy birthday sister, may you continue to light the candle with your flame.
User avatar
Steven Jun 2, 2026
Awesome story. Beautiful life Ruth. So many lessons and insights. Thank you for all the LOVE and selfless contribution you have contributed to the world. And for inspiring all of us 💝
Reply 1 reply: Debbie
User avatar
Debbie Jun 2, 2026
Amen 🙏 This hospice chaplain has tears of joy welling up. We DO still need your message, OUR message. May we all find that we are surrounded by messages of LOVE. And may we remember to carry our own sign of love through living out that love every day. May it be so. 💜🙏