Back to Stories

一段长达八十年的爱情故事

我的一个朋友是儿童心理学家,她这辈子从未参与过任何抗议活动。但当她看到美墨边境的家庭被迫分离时,作为一名心理治疗师,她明白这将是一场终身创伤。于是,她做了一件对她来说需要莫大勇气的事:她制作了一个标语牌,站在我们小镇五条路交汇的十字路口。可想而知,她受到了褒贬不一的评价。但她回家后写了一篇精彩的评论文章,文章结尾问道:你的底线是什么?是什么让你冒着从未做过的风险去做这件事?

这真是一个大问题。我整个周末都在思考这个问题。几年前,我曾在戴维森学院工作,当时我加入了一个反战小组。我们制作抗议标语,还出版了一本小册子。但我们发现,反战反而会在校园里引发冲突——它只是一种争论,而不是通往和平的道路。于是,小组重新集结,开始思考:我们究竟可以倡导和实践什么,才能真正消除战争?最终,我们找到了答案——爱。就是这个词。如果我们能够教导爱,践行爱,那么或许我们就再也不需要那些抗议标语了。

我还在琢磨朋友的问题,这时我的孙辈们周末来访。我问他们——他们了解我的生活,知道我的故事——如果我要立个牌子,会写什么?他们毫不犹豫地说: “这很简单就是‘爱’。”那天下午,他们就帮我做了第一个“爱”字牌子。

接下来的星期三,我去了朋友埃里卡上周站过的地方。她也来了,带着她的抗议标语。我想,嗯,这下有意思了——我们俩并肩站在一起。她看了看我,又看了看我的标语。然后她放下自己的标语,穿过马路,说:如果你的标语管用,我就永远不需要我的了。

她回家了,之后就再也没回来过。那已经是将近九年前的事了。我缺席过两次——一次是感染了第一波新冠,病情非常严重;另一次是做癌症手术。但除此之外,这绝对是我做过的所有事情中最自律的一次。

能量转移

我住在北卡罗来纳州阿什维尔附近的一个山城,人口大约七千。这里有很多教堂,从佛教到非常原教旨主义的基督教都有。每个星期三下午,我们几个人都会站在那个十字路口,举着爱的标语,看着一万两千到一千五百辆车经过。有人数过,人真不少。

这不是表演,也不是为了我们自己。我们不闲聊,也不寒暄。我们聚集在一起,感受彼此的心灵,然后把这份心灵传递给对方——通过眼神交流,通过挥手,一次一个地传递。我一直坚持眼神交流。这就像握手一样,意义非凡。这是一种能量的传递,从我们传递给车里的人。我在超市里的时候,人们会走过来跟我说: “你周三那天没看我。”面对一千五百人,我有时难免会漏掉一些人。但他们都能察觉到。因为眼神交流是真实的。它就像站在对方面前,宣告:我们心意相通。

人们总是事后跟我分享他们的爱情故事——在蔬果区,在邮局。从来没有相反的情况。这么多年来,一次也没有。一个五岁的小女孩和她妈妈在一个星期三来,问她们能不能和我们一起站着。我说当然可以,我们有多余的牌子。小女孩抬头看着我说: “我这辈子都想做这件事!”她才五岁。她举着牌子站了整整一个小时,就那么挥着手。她之后就没再来过。她只是想体验一次。

旁观的女孩

但这个标语真正教会我的是:一旦你把“爱”挂在脖子上,你就必须践行它。它会成为你每时每刻的提醒。如果你不去实践它,你就无法倡导它。而这很难。这并非易事。

一天,一个男人带着妻子和四个孩子停了下来。他们一家去和我们小组的其他人聊天,但他却留下来和我待在一起,他十二岁的女儿坐在他旁边。他开口就说: “你一定是自由派。”我问: “你怎么知道?”他说: “只有自由派才会谈论爱情。”

现在,我有个自称“语言合气道”的绝招。当遇到棘手的问题时,我会观察它靠近,把它握在手中,让它穿过我的心扉,然后再回应。所以我说:看来你也是个思想开放的人——因为我们现在在谈论爱情。他不知道该如何回应。然后他试图用圣经经文来反驳我。嗯,我是在南方长大的,我上过主日学。我可以和他谈论所有这些,而且所有这些都直击我的内心。

但就在我们谈话开始几分钟后,我意识到了一件事。他的女儿根本没在听我们说什么。她一直在观察我。她想看看我是否真的表达了爱——还是仅仅举着一块写着“爱”的牌子。如果我不是那样,不是我脖子上挂着的牌子,我就毫无可信度可言。

她离开时,转过身来笑了笑。我想:我们都陪在她身边。

~旋转木马女王,社区弃儿~

人们问我,我的生活为何会围绕着爱展开。说实话,我并没有刻意规划。但我从三岁起就知道自己与众不同。我个子高,体格魁梧,性格严肃,内心充满着无法与人分享的神秘体验。我总是被人叫做“乐天派”——那是那个年代用来贬低那些认真对待美好事物的人的说法。

高中时,我被提名参加一个比赛,评判标准包括外貌、思想和成绩。他们问每个参赛者最想要什么,每个人都说世界和平——因为在那个年代,大家都这么说。我也这么说。但评委们之后把我叫回去,说:你知道你为什么赢了吗?因为你有一个计划。而我的确有。我其实已经在实践着一个缩小版的计划了。

然后,十七岁那年我怀孕了。瞬间从旋转木马里的风云人物变成了被社会排斥的人。我敬爱的物理老师,我愿意为他做任何事,从此再也没跟我说过话。没人想听我的故事。没人好奇。他们只想让我成为他们故事里那个失败者。但我知道这一切终会过去。我知道善良的人会找到我。我也知道这段经历会塑造我——让我从此不再自以为能从​​旁观者的角度去理解任何人。

因为我是无辜的。但在证明无罪之前,我都是有罪的。你知道吗?这简直太完美了。它让我以正确的理由继续上大学。它让我早早成为母亲,并在为人母的过程中学习。它教会我即使没有投入太多,也可以坚持做事——而这最终证明是人能学到的最有用的技能之一。

你拥有血统。

我在戴维森学院待了三十年,从秘书做起,最终成为院长——这在现在根本不可能,因为我没有高等学位。但那是一个不同的时代。我在那里成长。我成为了博纳学者项目的首任主任——这是一个全国性的服务学习项目,我将其改编后应用于戴维森学院——我坚持每年与每位学生进行四次面对面的交流,询问的不是他们服务了多少小时,而是他们通过服务变成了什么样的人。因为如果我们不爱我们所服务的人,不让自己发生改变,我们就无法真正地去服务。起初,学生们取笑我。他们叫我“奶酪女王”,因为我让他们手拉手围成一个圈。我戴着奶酪帽,欣然接受了这个称号。我的意思是,我们应该轻松看待这件事。到了第三年,他们自己也开始把这个圈叫做“奶酪女王”了。到了第四年,他们甚至开始把这个方法教给其他学校了。

多年后,仿佛经历了一场奇遇,我来到了加尔各答,来到了特蕾莎修女的故居。那天酷热难耐,气温高达一百度。弥撒是用印地语进行的。我是那里个头最大的人,坐在地上,汗流浃背,心里忐忑不安,不知道该对这位修女说些什么。当我终于排到队伍前面时,她已佝偻着身子,双眼从腰间抬起。她握住我的手,问道:“亲爱的,你叫什么名字?”

我松了口气,心想:好吧,这个问题我可以回答。

“露丝,”我说。她回答说:“哦——你也有家族传承。去活出你的家族荣光吧。”

圣经中的路得——一个关于爱的故事,这种爱不是强求而是自由给予,它讲述了在最意想不到的地方发现的社群。我的名字来源于我的祖母,她是我认识的人中最不信奉圣经的,但却是最有社群意识的。她的母亲是一位妇女参政论者。即使有时是旁支传承,我们的血脉依然深厚。

风暴铭记着什么

飓风海伦席卷我们的山区时——我们山区从未遭受过飓风侵袭——河水水位比正常水位高出35英尺。我们失去了100亿棵树。据说这片土地需要一百年才能恢复。那景象令人震惊。

我的房子没受损,但周围的人却失去了一切。于是我去了联邦紧急事务管理局(FEMA)的队伍,站在队伍最后,静静地听着。人们愤怒、恐惧、心碎。等他们排到队伍前面时,大多数人都已泪流满面。周围没有人能听到这一切,也没有人能见证这一切。就这样,我连续几个星期都待在那里,和人们站在一起。

我发现,无一例外,在每一个失去亲人的故事背后,都隐藏着一个奇迹般的爱的故事。人们互相拯救生命。陌生人为整个社区提供食物。路易斯安那州的人们骑着马上山,把落水者从溪流中救了出来。我的意思是,这太令人震惊了——那些根本不欠我们任何东西的人们,却如此慷慨解囊。而且,整整三个月,没有人问你投票给了谁。这根本无关紧要。

一年半过去了,我们努力忘记了那段往事,重新开始了各自的生活。所以我们开始收集彼此扶持时期的爱情故事——因为我觉得,回忆或许能让我们重新建立起比隔阂更深层次的联系。

~ 奖励环节 ~

我快八十岁了。我得过两次癌症。我住在一栋六百平方英尺的太阳能房子里,说实话,这房子比我需要的面积大得多。我把人生的这一阶段称为“额外奖励”。关于变老,我想说的是:没人会太关注老年人。这意味着你可以过得很轻松。我打算挑战一下这个极限。

前几天,我收到一封邮件,里面有一段话,没有署名,也没有寄件人地址——只有达赖喇嘛的一句话:每天醒来时,想想:今天我很幸运能够醒来。我还活着。我拥有宝贵的人身。我不会浪费它。如果余生每天早上都读这句话,我会感到很满足。究竟是谁会寄这样的东西呢?我迫不及待地想知道答案。

在这个处处充满理由让你封闭内心的世界里,最勇敢的事情之一就是始终敞开心扉。

人们问我如何才能不变得愤世嫉俗。我对一切事物都抱有绝对的信任。耐心至关重要。我认为关键在于练习——不要因为做得不够完美,或者完全反其道而行之而责备自己。我有一颗宽广而健忘的心。这是一种恩赐,而非失败。这意味着我每天都可以重新开始。

如果你周三下午开车经过我的小镇,或许会看到我们——几个虔诚的人站在街角,脖子上挂着牌子,向每一辆过往的车辆挥手。这是你能想象到的最令人欣喜的时刻,因为这真的是一种神圣的奉献。这是我们改变周围环境的机会。我们静静地站在这里,带着爱,并且发自内心地爱着。

我认为很多人其实都知道,爱是可以让人活下去的。他们只是在等待有人站出来提醒他们。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

5 PAST RESPONSES

User avatar
Lidy Jun 2, 2026
Thank you for this incredible story about love, Ruth. Of all the daily good stories I’ve read ( and there have been many and they are all amazing) this is the one that has touched me in every way. Your wisdom is so needed in this season in our country, in our world. May we all take your example and bring the light of love back to our communities.
User avatar
Linda Flanagan Jun 2, 2026
Thank you for this story. I lived in East Tennessee for five years and the memory of that beautiful Appalachian area will always be a part of my heart. I was devastated to hear about that event and how it impacted the land and people in Western NC. Love reigns. When disaster hits, hearts open and doors open. Rebecca Solnit has written about it. I feel encouraged for the light that we can be in our communities despite the darkness that we are living in….
User avatar
Tina Jun 2, 2026
Ruth, thank you for the reminder to be love. Happy birthday sister, may you continue to light the candle with your flame.
User avatar
Steven Jun 2, 2026
Awesome story. Beautiful life Ruth. So many lessons and insights. Thank you for all the LOVE and selfless contribution you have contributed to the world. And for inspiring all of us 💝
Reply 1 reply: Debbie
User avatar
Debbie Jun 2, 2026
Amen 🙏 This hospice chaplain has tears of joy welling up. We DO still need your message, OUR message. May we all find that we are surrounded by messages of LOVE. And may we remember to carry our own sign of love through living out that love every day. May it be so. 💜🙏