Back to Stories

Sut Y Trawsnewidiodd Un Tad Drasiedi

Dad Yn Colli Mab I Ganser, Yn Dechrau Elusen I Gludo Plant I Chemo

Mae Richard Nares yn sefyll o flaen un o nifer o faniau y mae ei sylfaen yn eu defnyddio i gludo plant yn ôl ac ymlaen i driniaethau cemotherapi. Facebook, The Emilio Nares Fou

Roedd Richard Nares yn wynebu ofn gwaethaf rhiant pan gafodd ei fab Emilio ddiagnosis o lewcemia ym 1998 a bu farw o'r afiechyd ddwy flynedd yn ddiweddarach. Ond llwyddodd i drawsnewid ei alar yn elusen trwy helpu cannoedd o deuluoedd i wynebu heriau cymhleth salwch plentyndod, trwy roi lifft iddynt. Ar ôl i'w fab farw, dychwelodd i Ysbyty Plant Rady yn San Diego a gofynnodd i'r staff sut y gallai helpu eraill. Eu hateb: cludiant. Rhaid i blant sy'n cael diagnosis o ganser a'u teuluoedd deithio'n bell ac yn aml i gael triniaethau, fel cemotherapi. Roedd un teulu y daeth Richard ar ei draws yn byw 120 milltir i ffwrdd o'r ysbyty. Bu'n rhaid i un arall deithio i'r ysbyty chwe gwaith yr wythnos ond nid oedd ganddo gar.

I rai plant, mae'r triniaethau cemotherapi costig yn gadael eu systemau imiwnedd mor wan fel nad ydyn nhw'n gallu reidio cludiant cyhoeddus sy'n cynnwys germau.

Nid oes gan lawer o rieni'r rhyddid i gymryd amser di-dâl o'r gwaith. Mae rhai teuluoedd un rhiant yn cael eu gorfodi i ddewis rhwng anfon eu plentyn sâl ar fws i gael cemotherapi yn unig neu adael eu brodyr a chwiorydd heb oruchwyliaeth.

Canfu fod llawer o blant yn mynd ar y bws am dros 4 awr i ac o'r ysbyty neu, yn waeth eto, yn ildio triniaethau pwysig yn gyfan gwbl.

Er bod Richard ac Emilio wedi cael reidiau a chefnogaeth teulu trwy gydol salwch Emilio, gwelodd Richard pa mor galed oedd canser ar lawer o deuluoedd incwm isel a phenderfynodd wneud rhywbeth.

"Mae'n hynod o anodd, nid yn unig yn emosiynol, ond nawr yn ariannol," meddai. "Weithiau, mae'n rhaid i'r ddau riant naill ai adael eu swydd neu dorri'n ôl yn ddifrifol. Nid oes gan rai ... $10 ychwanegol i dalu am fwyd caffeteria."

Yn y dechrau, gyrrodd o amgylch yr ardal yn ei Buick, gan roi reidiau i deuluoedd yn ôl ac ymlaen i'r ysbyty, ond yn fuan daeth mwy o geisiadau i mewn. Gyda chymorth nyrsys a gweithwyr cymdeithasol, dechreuodd Sefydliad Emilio Nares i ehangu ei waith i raglen ffurfiol, o'r enw Ride With Emilio.

Nawr, mae Sefydliad Emilio Nares yn rhoi 2,500 o reidiau am ddim y flwyddyn i blant a theuluoedd i sawl ysbyty yn Ne California. Mae’r sefydliad hefyd yn darparu cymorth i deuluoedd sy’n darparu eiriolaeth ddwyieithog i gleifion, a hyd yn oed cymorth profedigaeth a chladdu.

Mae Ride With Emilio wedi cael ei gydnabod gan Lawfeddygon Cyffredinol yr Unol Daleithiau a’r Arlywydd Barack Obama fel astudiaeth achos enghreifftiol. Yn ddiweddar, mae Richard wedi cael ei enwebu i gael sylw yn y gyfres CNN Heroes .

Ar hyn o bryd, mae Richard yn rhedeg o'r Golden Gate Bridge yn San Francisco i Ysbyty Plant Rady yn San Diego i godi arian ar gyfer ei sylfaen.

Er efallai ei fod yn arwr, mae Richard hefyd yn elwa o'i waith. Mae helpu eraill yn dod ag ef yn nes at ei fab.

“Fe yw’r heddlu mewn gwirionedd,” meddai Nares. "Er ei fod wedi marw bron i 13 mlynedd, mae fel ei fod gyda mi o hyd. Fel ei fod yn dal ar fy ysgwydd neu'n dal i dynnu fy nghlust fel yr arferai."

Ewch i Sefydliad Emilio Nares i ddarganfod mwy am ei waith.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

6 PAST RESPONSES

User avatar
Amy Quinney Jul 10, 2014

I have been so inspired by your postings. It warms my heart to read about people who are in need and suffering, who have been helped by the people who sent in a message about what they were doing to help the people who were suffering. I congratulate those people who understand what it is like to be struggling to adapt to everyday life. We should all be thankful to the people who sent in stories about struggles of many people who are dealing with heavy problems. I have been so encouraged to always try to see the positive side of life and know that we are not alone! With great appreciation for your emails, Amy Quinney

User avatar
Alberto G. Jul 10, 2014

: )

User avatar
Sundisilver Jul 10, 2014

Mr. Nares is definitely a hero. Kudos, Mr. Nares, for all you do.

User avatar
Carolyn Bivens Jul 10, 2014

What a meaningful way to turn pain and grief into service for others. Pain and loss can instruct us how to live if we listen. Richard is an inspirational example of how to find purpose and fill a need.

User avatar
deborah j barnes Jul 10, 2014
Now expand this..in a for profit focus we lose the best part of who we are as human beings, Transportation should be in a healing "package" but it is not the responsibility of a medical system that is there to profit- aka lose responsibility, turns doctors into cogs etc. At the same time we are taught to buy crap we don't use, that falls apart, that is outdated asap. All in all we have been tricked into many false beliefs, beliefs that protect the pattern that is under the systems we started before we knew-diddly! This in order to maintain lifestyles that smash our immune systems which opens pathways for dis-ease. Until we recognize the monster, face it and change our patterns we will spiral down until ...ugly isions --yup like most futurama flicks. If we change to focus on our part on a living planet aka in the larger whole , realize we are ecosystemic life forms, and that we can consciously choose new choices that will actualize an entirely new cultural construct one that al... [View Full Comment]
User avatar
Kristin Pedemonti Jul 10, 2014

Beautiful & concrete example of how our own pain may heal through serving others. Bravo to Richard Nares. May Emilio continue to live on through your kindness.