Back to Stories

自我颠覆

你确定你没有犯错吗?

我刚刚向我最亲密的朋友之一宣布,我打算离开华尔街,放弃我的七位数年薪。

“是的,我确定。”但我真的确定吗?

几年前,我带着音乐学位和正在攻读博士学位的丈夫搬到了纽约。我的第一份工作,也是我能找到的最好的工作,是在一家证券公司当秘书。我每周工作70到80个小时,晚上还去上商业课程,并且坚持不懈地努力争取进入专业领域,最终我获得了机会,进入了投资银行。当我决定离开华尔街时,我已经是美林证券拉丁美洲地区高级媒体和电信分析师,也是我所在领域排名最高的分析师。

离开华尔街,我不仅放弃了职位带来的丰厚收入,也放弃了一定的声望和权力。我花了十多年时间与拉丁美洲的商界领袖建立联系,其中几位都曾登上福布斯亿万富翁榜。这些有影响力的人物现在会阅读我的研究报告,与我会面,引用我的观点,甚至在我下调他们股票评级时,他们还会感到不安。

尽管这其中蕴含着巨大的职业和经济风险(我是家里的主要经济支柱),但我还是决定离开舒适的岗位,成为一名企业家。是时候颠覆自己了。我们通常将颠覆定义为一种低端产品或服务最终颠覆整个行业。但我发现,颠覆的法则同样适用于个人。正如思想领袖詹妮弗·塞尔特尔所写,“创新最终始于内心。”

在我职业生涯中期转型六年之后,以下是我从这段颠覆性的个人经历中学到的一些经验教训:

如果感到害怕和孤独,那你可能走对了路。

“颠覆性创新”一词已成为行业热词。我们都想创办一家颠覆性公司或投资颠覆性项目,但实际上,在市场低端或尚未形成市场的情况下进行的创新,并没有那么吸引人。当你考虑在职业生涯中期进行自我颠覆时,情况也类似。你可能会失去地位和影响力,而且会面临切实的经济损失。因此,这就是所谓的“创新者的困境”:无论你是否创新,都存在职业下滑的风险。

我在华尔街的起点无疑是销售助理,一份低端工作,甚至可以说是毫无前途;做秘书可不是什么值得炫耀的事。事实上,我记得成为分析师后,曾与两位常春藤盟校的毕业生交谈。当他们问起我的背景时,我不好意思告诉他们我最初的起点。进入投资银行并非靠颠覆性策略就能成功,但我的胜算确实提高了。而且,早期的“颠覆”恐惧与职业生涯中期那种充满刺激、风险巨大的挑战相比,简直不值一提。

请放心,你绝对不知道接下来会发生什么。

由于颠覆性创新寻求的是一个尚未定义的市场,我们无法在一开始就预知机会。“你能确定的是,颠覆性创新的市场是不可预测的,因此你最初进入市场的策略很可能是错误的,”克里斯坦森写道。正如著名天使投资人戴夫·麦克卢尔在推特上所说:“致各位风险投资人/天使投资人:如果你要求不成熟的初创公司提供预估收入,你是在浪费他们的时间。请停止这种做法。”

传统的规划清单在个人层面也行不通;颠覆性创新需要探索驱动的规划。例如:2005年我离开华尔街时,正在写一本儿童读物,并计划制作一档关于拉丁美洲足球的真人秀节目:但这两个项目最终都没能实现。之后,我创办了“敢于梦想”博客,写了不下十几份商业计划书草稿,我和丈夫还创办了一本杂志,杂志起初相当成功,但最终还是失败了。在此期间,我在教会做公共事务志愿者时结识了克里斯坦森教授。这次引荐最终促成了我成为罗斯帕克顾问公司(Rose Park Advisors)的创始合伙人,并启动了颠覆性创新基金。

这是一条令人不安且难以预料的道路,但你并不孤单。哥伦比亚大学教授阿玛尔·V·比德指出,在所有成功的新企业中,90%的创始人最初采取的策略并没有带来成功。借用麦克卢尔的话来说:“亲爱的你,如果你要求对颠覆自身后的结果进行预测,那你就是在浪费时间。别再想了。”

抛弃你一直以来所依赖的绩效指标

克里斯坦森写道:“颠覆性创新必须衡量与你现有价值网络中不同的绩效属性。”几乎每个人都会经历人生的某个阶段,审视自己的发展轨迹并考虑转型。我们通常称之为中年危机,但它难道不更像是对哪些绩效属性真正重要的重新思考吗?或许在你职业生涯早期,衡量成功的标准是金钱或名望,但现在你想要更多的自主权、灵活性、权威,或者对世界产生积极的影响。这些都需要不同的成功衡量标准。例如,如果我在2005年离开华尔街后仍然以收入来衡量成功,那我无疑是失败的。但如果我用接下来几年取得的进步——学习、发展、创造、造福社会——来衡量成功,我就可以判断自己的表现是成功的。衡量成功仍然不容易,但正如社交媒体专家莉兹·施特劳斯所说:“世界不可能召开会议来决定你的价值。这个决定完全取决于你自己。”

当你采取颠覆性策略时,成功的几率会提高。

克里斯坦森在对磁盘驱动器行业的分析中发现(这在《创新者的窘境》一书中有所论述,也是我们投资的基础),通过开拓新市场寻求增长的公司,其成功率是进入成熟市场寻求增长公司的6倍,而且收入机会也高出20倍。这听起来似乎有悖常理,不是吗?当我们从一个无人问津、机会看似有限的领域入手时,成功的概率反而会提高。

如果说我颠覆性的转型之路是沿着成功的Y轴一路笔直上升,那当然是大错特错。但这的确是一个正确的决定;事实上,我别无选择。或许你也准备好颠覆自己了。也许是因为公司裁员,又或许是新技术让你逐渐被淘汰。但我相信,对大多数人来说,做出如此重大改变的决定背后有着更深层次的原因。或许你和我一样,渴望在人生中有所作为。当你放弃一个唾手可得的未来,走向一条更加未知的道路时,你会感到孤独、恐惧,甚至感到匮乏。但当你直面自己作为创新者的困境时,成功的概率和程度都会大大提升。

我们花费大量时间讨论打造颠覆性产品和服务,以及收购或投资颠覆性公司,这无可厚非。两者都是经济增长的重要引擎。然而,最容易被忽视的增长引擎却是个人。如果你真的想推动世界进步,那就从内部创新开始,颠覆你自己。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

7 PAST RESPONSES

User avatar
Bruce Sep 6, 2011

This is an excellently written and challenging piece. I particularly liked the notion of new metrics of success. That's one of the key things I've found that my coaching clients have to invent - new standards of success. But when they do, watch out!
Thanks!

User avatar
Suzanne Sep 6, 2011

I find it irritating when someone writes buzz words to describe personal growth and incites.  I love your articles but this one just didn't move me.  However, to each his/her own. If it takes buzzwords to move someone else, so be it.

User avatar
JustinCambria Sep 6, 2011

Nice post, like the use of a popular biz buzzword to describe the personal process that must necessarily take place to create what we define as a disruption in business. I look forward to disrupting myself today!

User avatar
Jackymangwiro Sep 5, 2011

Dear Whitney
I felt really inspired and felt this is exactly what l need right now...to move out of the comfort zone and sore in uncommon ground. I have great dreams for life and yet have always felt like sticking it up. It's time to be the change l want to be and the change l want to see in myself. Thank you so much for breaking the ice that was right in front of my nose. Hope to hear more of your success stories. Kep going!!!!!!!!!!!!!

Love and very warm regards.

User avatar
Commonaction82 Sep 5, 2011

Yeah! Good to do something different and out of the norm...so long as it isnt perverse and anti-social/
Kasavubu Mordzi.

User avatar
Ummed Nahata Sep 4, 2011
Dear Whitney,my jumping from safe shores, chauffer driven car, company given cosy home happened in 1999. From plush office to a dingy office and playing from peon to MD myself, next 2to 3 years were tough. But confidence was at peak and despite advices from many well wishers, I had taken up the new journey. Now, 12 years down the line, with some small successes to looking for bigger successes and 2 major disruptions, I feel it was best decision and thanks to that am able to experience continuous growth from all angles, commercial, social, spiritual. 5 years back had again taken a new leap, leaving a succesful business model for creating a global company in such a way that soon I should be able to make myself free to devote almost fully for social and spiritual growth while company should pace towards global stardom. So, while our company "Evosys" is growing at fast pace, for me personally time is approaching for a new leap again. This time into social and spiritual field.Love and wa... [View Full Comment]
User avatar
Sheshadri Ravi Sep 4, 2011
Dear Whitney,I am, as of now, on the same trajectory as you were 5 years ago. I can see a lot of "Same" feeling in what you say. I also left a well secured job in a corporate to find out more about myself and how I relate to this world.The first 6 months have been encouraging with attacks of depression, anxieties and so on, at regular intervals but by effort and by pure accident, I am still afloat. Actually, if I apply a wrong standard of how much I earn, I have almost reached the same level of income of 8 months before.Two major things I have learnt through this 8 months. You never go hungry because you do not have a secure job. Second, you become more responsible to yourself when you are insecure of not having a job. You start adding value to yourself and the work you are doing, every moment and every day.Please do keep in touch. I would like to know more about you and your life.With love and regardsBest of luck in whatever you doWith regardsRavi Sheshadri, India, Gujarat, Ahmedabad... [View Full Comment]