Back to Stories

与士兵一起创作歌曲

达登·史密斯(左)与达斯汀·克里特斯(中)和加里·尼科尔森在德克萨斯州贝尔顿参加“与士兵一起创作歌曲”的活动。

达登·史密斯倾听,弹奏几下,然后帮助士兵们创作歌曲

本文最初发表于《 基督教科学箴言报》

“与士兵一起创作歌曲”项目提供了一个健康的情感宣泄渠道。这些歌曲能够帮助其他面临类似挑战的人,并在军旅生涯和平民生活之间架起一座桥梁。

作者:大卫·康拉德

德克萨斯州贝尔顿——这是一个温暖晴朗的早晨,地点就在德克萨斯州坦普尔市郊外。达登·史密斯像往常一样,早餐后带着吉他和笔记本电脑坐下来创作歌曲。这位土生土长的德州人,也是奥斯汀市的长期居民,在近30年的音乐生涯中,创作或参与创作了无数歌曲,录制了14张专辑,并在世界各地演出。

今天上午,史密斯先生正在与玛莎·库克合作,玛莎·库克一生中从未写过歌。事实上,她既不会唱歌,也不会演奏任何乐器。

史密斯和库克女士组成了一个不太寻常的歌曲创作团队。但今天上午,在德克萨斯州中部雪松布雷克复兴中心的旅馆和周围,类似的合作正在发生。史密斯创立的非营利组织“与士兵一起创作歌曲”(SongwritingWith:Soldiers)正在这里举办为期周末的静修活动。

这个概念很简单:在一个宁静的环境中,让退伍军人和现役军人与专业词曲作家配对。然后,让军人们讲述他们的故事,词曲作家则将这些故事谱成歌词并谱曲。

希望歌曲创作能为军人提供一个健康的情感宣泄渠道,创作出的歌曲能成为他们的骄傲之源,帮助其他面临类似挑战的人,并成为连接军旅生涯和平民生活的桥梁。

库克讲述着她的故事,史密斯则一边打字做笔记,一边弹着吉他,不时提出问题。但大多数时候,他只是静静地听着。

作为一名陆军退伍老兵和家庭主妇,库克作为军嫂生活了几十年,养育了六个孩子,并应对了各种各样的心理和情感挑战,其中许多挑战都与她丈夫遭受的战争创伤有关。

随着库克的讲述,她的经历中涌现出一些主题,史密斯开始将她的话语谱写成歌词。纳什维尔音乐界的资深人士乔治亚·米德尔曼,也是此次创作营的其他四位词曲作者之一,也加入了他们的行列。

相关阅读: 从战士到艺术家:士兵如何挖掘未曾想象过的创造力

大约一个小时后,三人创作了一首甜美动听的歌曲,风格经典,颇有凯蒂·威尔斯或洛雷塔·林恩的乡村音乐韵味。史密斯弹奏着《我心中的女人》,米德尔曼女士演唱了两段歌词和一段过渡,库克脸上洋溢着笑容。“太棒了,”两人唱完后,库克说道,“它真切地表达了我这些年来所有的感受。”

“我们每个人都有自己的故事,”史密斯后来说道。“当我们倾听,并且足够用心去聆听,将士兵们的话语转化为艺术,再用歌声回馈给他们时,一些事情就会发生。那是什么,我也不知道。我是一名歌曲创作人,不是心理治疗师。但确实发生了一些事情,而且这种事情很有力量。”

自“与士兵一起创作歌曲”项目成立两年以来,已有近百名士兵参加了周末创作营,以及在美国退伍军人事务部中心、军医院和其他地点举办的类似的为期一天或两天的现场创作活动。数百首歌曲被创作和录制,确保每位参与的军人都能从这段经历中有所收获。

所有歌曲均已在美国作曲家、作家和出版商协会注册。所有服役人员共同署名创作:这确保他们能够分享作品可能产生的任何版税。

对史密斯而言,《与士兵一起创作歌曲》是他多年来与非专业词曲作者合作创作的结晶。2003年,他创办了“成为艺术家”项目,这是一个面向儿童的课堂工作坊,旨在通过一系列练习和集体歌曲创作来激发他们的创造力。史密斯已将“成为艺术家”项目推广至美国和西欧各地约15000名儿童。

“创作歌曲是让人们讲述自己故事的好方法,”他说。“‘成为艺术家’项目让我明白,即使是不写歌的人也能一起创作歌曲。这让我为以后和士兵们一起写歌做好了准备。”

在德国兰斯图尔一家军医院的餐厅演出后,史密斯与一位士兵的偶遇,促使他开始与军人接触——此前他一直觉得自己与军人这个群体毫无关联。2008年,他与拉德尼·福斯特共同创作了歌曲《天使飞行》(Angel Flight),歌颂了空军国民警卫队机组人员运送阵亡士兵遗体回国的英勇事迹。这首歌在军方引起了强烈的反响,也为史密斯提供了一个机会:在科罗拉多州的一个疗养院里,他与受伤的士兵们一起尝试合作创作歌曲。当时,一个现已解散的组织为士兵们提供康复服务,帮助他们重返平民生活。

玛丽·贾德是他的儿时好友,在项目开发方面经验丰富,她陪同他一同前往。与军人们合作创作歌曲取得了巨大的成功。“我们惊讶于士兵们如此坦诚地讲述他们的故事和经历,”贾德女士说道,她现在是“与士兵一起创作歌曲”项目的执行主任。“我们很快就与他们建立了联系和信任,士兵们也迫切地想要讲述他们的故事。我们看到,这真的很有帮助。”

科罗拉多州的团体解散后,史密斯和贾德成立了 SongwritingWith:Soldiers,并在 2012 年举办了他们的第一次静修活动。

我们每个人都有自己的故事。当我们倾听,并且足够用心去聆听士兵们的话语,将它们转化为艺术,再用歌声回馈给他们时,奇妙的事情就会发生。

斯泰西·皮尔索尔曾是美国空军的一名空中战斗摄影师,直到 2010 年在伊拉克第二次被简易爆炸装置炸伤后,她才因伤病退役。

她在科罗拉多州的静修会上与史密斯共同创作了一首歌,之后又以参与者、摄影师和非官方导师的身份重返“与士兵一起创作歌曲”项目。她是该项目中首位与他人合作创作歌曲的现役军人。

“我们讨论了很多敏感话题,都是我从未跟任何人谈起过的,”她回忆起第一次合作会议时说道。“我不会跟一个完全陌生的人倾诉衷肠,但我能和达登产生共鸣,因为他真心实意地想听我倾诉。有时候,我们需要的正是这样的人,一个愿意倾听、不加评判的人。”

皮尔索尔女士补充说,歌曲创作为士兵们提供了一个宝贵的框架,让他们能够讲述自己的故事,分享自己内心深处——有时是被深深压抑的——感受。

德克萨斯州的心理治疗师凯伦·范迪弗(Karen Vandiver)专攻创伤治疗,并长期与退伍军人合作。她表示,合作创作歌曲是一种情感释放的方式。她曾多次参加“与士兵一起创作歌曲”(SongwritingWith:Soldiers)的活动,亲眼见证了其中的益处,因此向许多客户推荐这项活动。“我相信尊重是爱的最高形式,而这正是对士兵故事的尊重,也是对他们身份的尊重,”她说。“这同时也是一种肯定,让他们知道有人关心他们。当然,这并非过程的终点,而是士兵和退伍军人可以以此为基础继续前行的起点。”

2013 年春季,克里斯·奇尔科参加了由“与士兵一起创作歌曲”组织举办的静修活动。这位美国陆军步兵曾在阿富汗瓦尔达克省待了 11 个月,该省是阿富汗最暴力、冲突最激烈的地区之一。

“我见识过一些疯狂的事,”奇尔科先生用一种略带讽刺的语气说道。回到家后,他被诊断出患有多种创伤后应激障碍,开始酗酒,“生活逐渐失控”,直到他在德克萨斯州胡德堡遇到一位陆军牧师,这位牧师帮助他重获新生。不久后,他加入了“与士兵一起创作歌曲”项目。在项目中,他与史密斯合作,共同创作了三首歌曲。

每当奇尔科听到他的歌曲《我不该在这里》时,他仍然会热泪盈眶。这首歌触及了他从意外受孕到幸存者内疚等种种经历。“词曲作者能把你经历过的最糟糕的事情转化成美好的事物,”他说。“这段经历让我重获新生,真正让我走上了疗愈之路。”

虽然军人参加静修是自愿的,但有些人不太愿意敞开心扉,尤其是在面对平民时。不过,史密斯那种静静倾听的方法从未让他失望过。

他说:“一旦士兵们看到我们真的在倾听,真的在关注,我就从来没有遇到过不参与进来的情况。”

请访问www.songwritingwithsoldiers.org

专题照片(上图):达登·史密斯(左)与达斯汀·克里特斯(中)和加里·尼科尔森在德克萨斯州贝尔顿参加“与士兵一起创作歌曲”活动。照片由斯泰西·L·皮尔索尔拍摄。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Mergatroid Matilda Smith Aug 21, 2014

Music is magical!

User avatar
Kristin Pedemonti Aug 20, 2014

Music helps us tell our Stories. Listen. Learn. Repeat. Thank you for the wonderful work you do at Songs With Soldiers.