Elisabet Sahtouris doktorea Nazioartean Ezaguna Den eboluzio-biologoa, futurista, irakaslea, Egilea Eta Sistema Bizidunen Diseinuko Aholkularia da. Sistema Biologikoek negozioetan, Gobernuan Eta Globalizazioa

Musika, artea eta dantza ederrak ekarri ditugu sistemara -- ez da beste espezieek horietako batzuk egin ez dituztela. Baina gizakiok beste espezieekin alderatuta egiten dugun beste gauza bat da hizkuntza konplexuen bidez komunikatzen ikasi dugula, beste espezieek eta gure zelulek elkarren artean komunikatzen diren bitartean. Informazioa zuzenean transmititzen dute elkarri. Ez diegu hori egiteagatik meriturik ere ematen, Mendebaldeko zientziak ez baitu onartzen Natura adimentsua denik, hasteko. Komunikatzearen eta komunikazioaren artean bereizten dut, eta baleak, izurdeak, hegaztiak eta abar bezalako espezieekin baino modu konplexuagoan komunikatzea gizakiek ekarri duten zerbait da.

Unibertsoaren oinarrizko legea, autoantolatzen den, autosortzen den Unibertso gisa ikusten dudana, guztiz kontzientea dena, guztiz adimentsua dena, gerta daitekeen edozer gertatuko dela da. Uste dut hori dela Naturaren printzipio bakarra. Erregulartasunak behatzean sinesten dut. Baina ez dut legegilerik ikusten. Autoantolaketaren prozesuan, erregulartasun batzuk gertatu dira ondo funtzionatu dutelako, eta jarraitzen dute. Gizakiak munduak edo Unibertsoak ezagutu dituen esperimentatzailerik urrunenetakoak dira, agian. Agian hori da gure ospearen arrazoia. Beste espezieek baino mugak gehiago bultzatu ditzakegu eta hala ere gure transgresioetatik sendatu.

Mark: Elisabetek paradigma zaharrarekin paraleloan zenbat gauza gertatzen ari diren aipatu zuen, nonahi sortzen ari dena. Esango nuke nire ustez, gehienontzat ikusezina dena komunikabideentzat ikusezina dela, baina eboluzioan azaleratze kolektibo hau dago. Nire ustez, gizakiok gure garunaren erdiaren jenioa gure bihotzekin eta erraiekin konektatzen ikasten ari gara poliki-poliki, eta denarekin konektatuta gaudela dakien gure garunaren beste erdiarekin. Eta eboluzio-heldutasuna horiek sinkronizatzen ikastea da, edertasun, grazia eta dotoretasun handiagoa izan dezagun; hainbeste denboraz sintonizatuta egon garen Unibertso handiago batekin erresonantzian eta harmonian bizi eta dantzan.

Elisabet: Arrazoi osoa du, eta ez dakit nola ahaztu dudan hori, beraz, eskerrik asko gogorarazteagatik gizakien zeregin zoragarriena maitasun kosmikoa oinetaraino ekartzea dela. Lurreratzea, ez bakarrik intelektualki, eta ezta bihotzeraino ere, baizik eta oinetaraino. Maitasun kosmikoa Lurrera ekartzea, guztiz gorpuztuta.

Amit: Mark, aipatu duzun gauzetako bat heldutasun hori lortu behar dugula da. Badago hori bizkortzeko modurik edo bere bidea jarraitu behar du azkenean?

Elisabet: Bizkortzen ari da. Orain oso azkar ari da azkartzen. Ez dago krisi on bat bezalakorik espezieak ekintzara bultzatzeko. Gauzak hain gaizki daudela dakizunean, benetan gainditu behar duzu. Lurrean jarri dezagun maitasun kosmiko hori!

Mark: Ez dakit bost aste, bost hilabete edo bost urte falta diren Berlingo Harresia erortzearen parekoa baino lehen, apartheid-a amaitu baino lehen, eskubide zibilen mugimenduak izen bat izan baino lehen, lehen Lurraren Eguna baino lehen. Inork ezin zuen gauza horietako bat ere aurreikusi hilabete bat lehenago. Guztiz ezinezkoak ziruditen. Paradigma zaharrak hainbesteko indarra zuen. Nire ustez, gure bihotzek badakite hau absurdua dela. Niretzat, beldurrez bizitzearen oso gertu gaude, esanez "Aldatuko zaitut nire barne lana egin beharrean". Service Space aitzindaria izan da barne lan honetan. Niretzat, garaia da beldurrez, urritasunean eta banantzean bizitzea gainditzeko, eta edertasun, grazia eta dotorezia kolaboratibo eta kooperatibo honetan bizitzeko. Eskerrik asko aitzindaria izateagatik.

Elisabet: "Zisne beltzak" deitzen den zerbait dago, ezin dituzunean aurreikusi eta bat-batean haien berri izaten dugunean. Inork ez zekien zisne zuriak baino ez zeudenik, norbaitek azkenean beltzak ikusi zituen arte.

Niretzat berriena Greziako finantza ministroa da. Yanis Varoufakis jarraitzen ari naiz azken bi urteetan. Pertsona harrigarria da. Orain eredu gisa ari dena politikari mota berri bat da: guztiz gardena den politikari bat, politikarien arropak janzten ez dituena, bere jarrera mantentzen duena eta hain logikoa dena, inork ezin diola argudiatu. Munduan zalaparta handia sortzen ari da esatera: "Begira, eromena da jendeari dirua mailegatzen jarraitzea eta gero eta gehiago zorpetzea". Eta gauzak zor eta kreditu sistema honetan hain sakon dauden arren, konpromiso batzuk hartu behar izan dituen arren, austeritatea atzera botatzen ari da Grezian; prozesu hori martxan jarri ahal izan duen lehen pertsona da. Ez du Grezia bakarrik salbatu nahi, Europar Batasun osoa salbatu nahi du. Proiektu neoliberala agerian uzten ari da, AEBetan proiektu neokontserbadorea deitzen zen proiektu osoa, Reagan-Thatcher ekonomia, mundua pribatizatu zuena lehia gogorreko modu gazte honetan eta desberdintasun ekonomiko erraldoi hauek sortu zituena (Eguneraketa: Varoufakis bere kargutik kanporatu zuten Grezian, baina Europa osoko alderdi politiko berri bat sortu zuen, DiEM25).

Amit: Virginia Levinek idazten du 1000 biztanle baino gehiagoko erretiro-komunitate batean bizi dela. Galdetzen du: "Zer metodo leun erabil daitezke kontzientzia ekologikoa areagotzeko? Gure boteredunek asko egiten dute eremu hau sustatzeko, baina apatia nagusi da".

Elisabet: Modu leunak istorio berriak kontatzea dira eta gure istorio berriek jendeari benetako komunitatea eratzeko eta komunitate hori tokiko mailan praktikatzeko estasia pizten dietela ziurtatzea, zure erretiro-etxean edo zauden lekuan zaudela. Zure komunitatean. Zerbitzu Espazioaren espiritua. Gauza politak egitea jendearentzat. Ausazko adeitasun ekintzak. Opariak ematea. Ez beti itzulera baten bila. Etorkizuna hemen balego bezala bizitzea da. Nahi duzuna. Hori da modu leuna. Ezin dituzulako besteak aldatu. Zeure burua bakarrik alda dezakezu. Erakargarri bihurtu behar duzu. Eredu bihurtu behar duzu. Guraso gehienek lehenago edo beranduago konturatzen dira ezin duzula zigarro bat erre eta zure seme-alabei ez erretzeko esan. Irakasten saiatzen ari zaren gauzak eredu izan behar dituzu. Etikoa bazara, gardena bazara, jatorra bazara, maitekorra bazara, beste pertsonek onura aterako dute horretatik eta pixka bat maitekorragoak eta jatorragoak izango dira beraiek ere. Leuna da zentzu horretan.

Batzuetan gogor jokatu eta zutitu eta esan behar dugu: "Ez! Ezin didazu hau gehiago egin niri, nire seme-alabei eta nire bilobei". Mota guztietakoak behar dira. Horregatik esaten dut: "Mundua aldatu nahi duzun modua edozein dela ere, ziurtatu zure bihotza abesten duen modua dela". Zure grina positiboa izan behar du. Denbora galtzen duzu gaizki egiten duten pertsona guztiak seinalatzen. Denbora galtzen duzu gauzak eraisten saiatzen. Zentzua du eredu izateak eta tximeleta hori eraikitzeak.

Adimenak garrantzia du. Adimenak garrantzia du mundu osoan. Hori da, berriz ere, baikortasuna ematen didana. Badakit jende positiboarekin elkartzen banaiz, neuk ere positiboki jokatzen badut, multinazionaletako zuzendari nagusiekin eta zuzendaritza-batzordeko kideekin baino talde mota honetan hitz egiten badut, oso erronka handia izan daitekeena, talde mota honetako energia senti dezakedala --- nahi dugun etorkizuneko munduaren energia.

Aryae: Zure istorioaren hasierako zatira itzuli nahi dut, arau-hausle gisa zeuen buruaz eta gauzak modu ezberdinean egiteko bulkada horiek izango zenituztenez kontatzen zenuena. Iraganari erreparatuta, gaur egungo zure ikuspuntutik, nondik datoz bulkada horiek?

Elisabet: Uste dut guztiontzat eskuragarri daudela. Batzuetan intuizioa deitzen diegu. Bide batez, arau-hauslea izanik, batzuetan lanetatik kaleratu ninduten eta nire seme-alabak hazteko borrokan ibili behar izan nuen. Ez zen beti erraza izan. Ed Mitchell astronauta datorkit burura, ilargira egindako bidaian Unibertsoaren besoetan zegoela eta ezin zela galdu jakin zuena. Lata txiki-txiki horretara itzultzeko eta Lurrera itzultzeko beldur guztia galdu zuen, azken misioak (Apollo 13) arazo larrietan sartu ondoren. Sentsazio hori da betiko Orainaldi handi honen parte garela. Inork ez du Orainalditik kanpoko esperientziarik. Kosmos osoa Orainaldi osoa da. Sakonki sentitzen dut hemen nahita gaudela, hilezkorrak garela, gizakiok amesten duguna baino askoz liluragarriagoa den Unibertsoaren parte garela, eta horrek aurrera egiten jarraitzen nau.

Amit: Dei izugarria izan da. Gauza bat eramango dugu: maitasun kosmiko hori gure oinetaraino ekartzea.

Elisabet: Hori da. Eta ondo pasa. Planeta honetan ondo pasatzeko jaio zinen, gauzak hain gaizki egon arren. Ez du axola, ikusten duzuenez. Hilezkorrak gara. Erronka bat da, eta hemen dago ikasteko. Ikaskuntza maitasuna da. "Edozein dela ere galdera, erantzuna maitasuna da". Abesti hori maite dut!