Back to Stories

[以下は、ServiceSpaceの創設者であるNipun Mehta氏がドイツのミ

ウェズリー・オートリーは二人の娘といつもの電車に乗ろうとしていました。突然、同乗者――見知らぬ男――が発作を起こし、線路に倒れてしまいました。ウェズリーは電車が近づいていることに気づき、男は震えで起き上がれない様子でした。そこで線路に飛び乗り、男を押さえつけ、電車が男の上を通り過ぎる間、男の上に覆いかぶさりました。車掌が気づく前に、2台を除く全ての電車が既に倒れた男とウェズリーの上を通り過ぎていました。ウェズリーの帽子には油が付いていました。

ウェスリーの知性は予測不可能だ。あの駅で二人の娘が共にいたにもかかわらず、線路上の見知らぬ人のために自らの命を犠牲にする覚悟があった。それは決まりきった何かの結果ではなく、むしろ彼の内なる生態系における複雑な相互関係から生まれた、美しい瞬間なのだ。私たちは、すでに私たちの中に備わっているこの深い知性を、どうすれば尊重できるようになるのだろうか?それを、今や私たちが利用できる驚異的な計算力、膨大なビッグデータ、そして洗練されたアルゴリズムと、どうすれば融合させることができるのだろうか?そして最も重要なのは、どうすればこうした愛をもって、私たちが主導権を握ることができるのだろうか?自然を支配しようとするのではなく、むしろその出現と調和していくことができるのだろうか?

これらすべての疑問を抱き、新しい物語を作り上げることが、招待状だと私は思います。

結局、ABC か D のどちらかを選ぶか迷ったとしても、私たちのアルゴリズムが常に愛へと導いてくれることを願います。

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

2 PAST RESPONSES

User avatar
Virginia Reeves Aug 18, 2017

Really interesting look at humanity, machines, and how we interact. Thanks for sharing good insights and lots of food for thought.

User avatar
Patrick Watters Aug 17, 2017

Ah, beautiful indeed. Sharing but I suspect that maybe only the "nerds" & "geeks" out there will truly appreciate? };-) ❤️