.jpg)
エルサレムへの旅の後、私たちはサンタフェに落ち着きました。そして、この内なる旅の種はサンタフェで芽吹き、それが最終的に、2年半にわたるインド滞在へと繋がったのです。
私が巡礼の道を歩み始めたきっかけは 本当に深く個人的な物語です。それはとても幼い頃から始まり、すべては癒しについてです。私は、親や生まれた場所、そして成長の仕方は自分で選べると信じています。それがあなたに直面すること、つまりあなたが選択することです。私は1964年に生まれ、生後9ヶ月の時に父が家を出て行きました。父はもう私の母ではなく、別の女性と一緒にいたいと思っていました。これが私にとって探求者、故郷を探し求める者、私たちがどこから来たのかを探し求める者の種を蒔いたのだと思います。私たちは家から来て、いくつかの教訓を学び、そして家に帰ります。それが私たちの旅です。父がいなかったので、私は父への愛を表現することができませんでした。子供の頃は、父親を恋しく思います。愛を表現したいのです。
25歳の時、父に会いたいと思いました。父の家のドアの前に立って、「私よ。あなたの娘よ」と言う覚悟でした。これはレナーテとも関係があります。面白いことに、彼女はドイツのヴッパータールに引っ越したので、私が引っ越しを手伝いました。父がヴッパータールの近くに住んでいることを知っていたので、「わあ。今こそ私がやるべき時だ」と思いました。ドアの前に立って、「私よ。あなたと話したいの。どうして出て行ったの？」と言う自分の姿を想像しました。父のことをもっとよく知りたかったのです。
そして私はドアの前に立っていました。住所のベルを鳴らすと、若い女性がドアを開けました。私は「ああ、これは異母姉かもしれない」と思いました。そして「父と話したい」と言いました。それがヴォルフ本人ではないことが分かりました。しかし彼女は「市役所に行けば、お父さんの居場所が分かるかもしれません」と言いました。水曜日の午後でした。ドイツの市役所は水曜日の午後は閉まっています。しかし私は裏口から入り、コンピューターで作業している女性を見ました。私は彼女に事情を話すと、彼女は「お父さんがどこに引っ越したのか、私には本当に分かりません」と言いました。しかし彼女は女性で、思いやりがあったので、コンピューターで調べて「お父さんは1988年に亡くなりました」と教えてくれました。1992年だったので、彼はすでに4年も前に亡くなっていました。私はとてもショックを受けました。私は彼が生きていると思っていました。
ドイツアルプスに行って、このショックから癒やされるために歩きたいと思った。それで、図書館に行って素敵な山道を探した。サンティアゴ巡礼路とスペインの高地にある霊的な道、メセタについて書かれた本を見つけた。「霊的な道」「高地」「メセタ」と考えた。私は霊的な人間ではなかったので、「霊的な道」が何なのか分からなかった。それは私たちの家族のテーマではなかった。私はカトリック教徒として育ったが、それは実際には霊的なものではなかった。巡礼路の説明をコピーしてしまっておいた。それから夢を見た。それは5年後の1997年のことだった。私は父に「あなたは私の面倒を一度も見てくれなかった！何もしてくれなかった！」と怒っていた。すると父はそこに座って「ペトラ、心配しなくていい。君のために大きな遺産を用意しておいた」と言った。
「なんてことだ！」と思いました。もしかしたら彼が私にいくらかお金を残してくれたかもしれないと思ったのです。「ああ、異母姉に連絡を取らなきゃ！」と思いました。それで彼女に電話しました。それが彼女との最初の本当の連絡でもありました。彼女は「お金はない」と言いました。それから私は（彼女の父親が埋葬されている）墓地に行きたくなりました。物質的な場所に行きたかったし、彼の墓の場所も知っていました。ケルンで仕事の会議があり、「今日だ」と思いました。しかし、墓石が見つかりませんでした。その後、ケルンで別の仕事の会議があり、再びその場所に行きました。私の内なる声が「道は異母姉を通る」と言いました。そこで私は再び彼女に連絡を取り、「墓はどうなったの？」と尋ねました。彼女は「本当に奇妙なことが起こった」と言いました。彼女は、精神的に病んでいた母親が真夜中に墓石を取り外して破壊したと言いました。彼女は遺灰にも何かをしたのです。
2000年、私はスイスのスピリチュアルかつエコロジーなグループに参加していました。それは2年間のプログラムで、ケルンで1回のプログラムがありました。私は「今なら墓があった場所で儀式を行う準備ができました。そして『父よ、あなたは私に良い遺産を用意してくださったと信じています。私はそれを受け継ぎます』と唱えます」と言いました。それが2000年10月に他の人々の証人として行われた儀式でした。そして2000年12月、私は内なる声に導かれました。「今こそその時だ。道を進みなさい」。父に会いたいと思い、父が亡くなっていることを知り、そしてサンティアゴ巡礼路の情報を得てから、本当に巡礼路を進む準備ができるまで8年かかりました。
父からの贈り物は、まさにサンティアゴ巡礼でした。父からの贈り物は、マイケルとの出会い、私の人生を変えたこと、アメリカやインドに行ったことでもあります。そして今、リチャード、私はここに座っています。マイケルは亡くなりました。私は今、新たな生き方と仕事の目的を見つけなければならない状況に置かれています。これもまた、巡礼です。この新たな始まり、マイケルの死に対する答えは何でしょうか？私の次のステップは何でしょうか？私はまだ探求の途上にいます。まだ答えは見つかっていません。しかし、皆さんとお会いして私が受け取ったのは、 「奉仕」という言葉だと思います。今、私の次のステップは、人類に奉仕することだと分かっています。
世の中にはたくさんの川が流れているが、大きな川は一つしかない。だから、私の探求は続く。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
1 PAST RESPONSES
It is indeed a delightful conversation and may serve to inspire us in our way. My gentle advice though is not to follow others way, but to find your own. All of life is pilgrimage — Journey, your own is the best for you. Mine was not the Camino De Santiago, nor The Holy Land, but the Highlands, Western Isles, and far north in Ireland — pilgrimage and vision quest as an old Celtic Lakota. Now it is mostly “journeying” right here in our City of the Sacraments, with occasional travels in different places of Turtle Island (North America).