Iyore (Vraciam sa)

Z Gratefulness.org

V našich Príbehoch vďačného života si vážime hlasy našej komunity a pozývame ľudí, aby sa s vďačnosťou podelili o svoje osobné skúsenosti. Pridajte sa k nám a oceňte skúmania, úvahy a postrehy ostatných členov komunity, zatiaľ čo sa spoločne učíme, čo znamená žiť s vďačnosťou.

V krátkom poetickom videu Iyore sa Imuetinyan Ugiagbe delí o svoj silný príbeh.

Každý okamih ponúka príležitosť byť vďačný. Keď sa rozhodneme byť vďační, naša duša žiari.

Volám sa Imuetinyan Ugiagbe a som vizuálny rozprávač príbehov, ktorý má zrakové postihnutie. Názov diela, o ktoré sa s vami delím, je Iyore (vyslovuje sa E YO RAY), čo v jazyku Edo znamená „návrat“ .

Keď idem na výlet, len zriedka premýšľam o tom, či sa dostanem domov bezpečne. Ale to všetko sa zmenilo 13. júna 2020.

V meste Baltimore to vyzeralo ako obyčajná sobota. Bol som na vyznačenom priechode pre chodcov, keď ma zrazil čierny SUV.

„Nemôžem dýchať,“ podarilo sa mi zhlboka sa nadýchnuť, aby som informoval záchranárku. „To preto, že máte zlomený nos,“ povedala.

Keď ma prevážali do nemocnice, cítil som, ako mi zlyhávajú orgány. Viete, keby som vedel, že 13. júna 2020 o 15:06 zomriem, pripravil by som si večer predtým lahodnú poslednú večeru. Znie to šialene, ale cítil som sa tak.

Ako vizuálna rozprávačka príbehov som chcela týmto dielom len podeliť sa o ponaučenia, ktoré som sa naučila. Mám šťastie, že moja mladšia sestra Edoghogho, ktorá je tiež fotografkou, dokumentuje proces hojenia. Navyše, vďaka kreatívnej mágii môjho produkčného tímu Onset Imaging sme dokázali vyrozprávať príbeh, ktorý, dúfam, povznesie dušu.

Dnes mnohí z nás opustia svoje domovy s nádejou na bezpečný návrat. Zaručená bezpečnosť však nie je ani zďaleka pravdou.

Život je skutočný dar. Nemusíme čakať na to, aby sme boli šťastní, aby sme si mohli vážiť krásu života. Nemusíme mať zážitok blízkej smrti, aby sme si vážili dar života.

Každý okamih ponúka príležitosť byť vďačný. Keď sa rozhodneme byť vďační, naša duša žiari.

Ďakujeme, že ste si našli čas pozrieť si naše video.

Prepis videa

Iyore (Vraciam sa)

Život je trhovisko. Všetci sme prišli obchodovať.
Keď skončíme, naše duše sa vrátia domov.

Podelím sa s vami o príbeh, ktorý ma presvedčil o tejto viere.

Bolo 13. júna, slnečné sobotné popoludnie v meste Baltimore.
Bol som na priechode pre chodcov, keď ma zrazil čierny kamión.
Moje malé telo vyletelo vo vzduchu a otočilo sa, než pristálo na kovovej tyči 4,5 metra odo mňa.
Môj svet sčernel, akoby sa zástrčka, ktorá mi dáva svetlo do života, náhle odpojila.
Keď ma sanitka viezla na pohotovosť,
Všimol som si, že sa mi nedalo dýchať.
Vidíte, absencia dychu v tele je smrť
a prítomnosť dychu v tele je život.
Tak som si vdýchol život späť do tela dýchaním ústami.

Práve keď som si myslel, že môj život začína prekvitať, zrazil ma to na zem.
Tentoraz to bolo kvôli bezcitnému správaniu vodiča. Život je v tomto smere smiešny.

Zobudil som sa po operácii so sadrou na nose,
Moja horná pera bola asi trikrát väčšia ako jej pôvodná veľkosť.
A mal som drén, ktorý bol napojený na 40 cm hlbokú reznú ranu na mojom pravom bedre.

Zážitok blízkej smrti ma prinútil vnímať život ako trhovisko.
Ty a ja sme prišli obchodovať. Keď skončíme, naše duše sa vrátia domov.

Pred operáciou som sledoval, ako lekár strhával z môjho tela nožnicami všetky kusy oblečenia.
Každý strih mi ukázal, že materiálne bohatstvo, fyzická krása, akademické úspechy a peniaze nám síce môžu zabezpečiť pohodlie tu na zemi, ale domov sa s nami nevrátia.
Ani telá, v ktorých bývajú naše duše, sa s nami domov nevrátia.

Verím, že to, čo sa s dušou vracia domov, je duchovný prúd.

Čo je neustály prúd svetla v duši
– súcit, dobrota, vďačnosť, pokoj, láskavosť, radosť a súcit.
Všetci sa rodíme s duchovnými prúdmi.

Naše ľudské skúsenosti však môžu toto svetlo buď zatieniť, alebo stlmiť.

Svetlo v mojej duši bolo celé týždne slabé, keď som zápasil so zúfalstvom.
V tom mieste utrpenia som si spomenul na ten krátky okamih.
Myslím ten moment, keď ma zrazil kamión.
Ten moment, keď sa môj svet zatienil do čiernej.
V tej chvíli som sa stretol so smrťou
a zázračne sa vo mne niečo zlomilo – jednoduchý fakt, že som sa vrátil, znamená, že s obchodovaním ešte neskončil.

Toto uvedomenie ma naplnilo vďačnosťou za túto chvíľu.

Viete, život je dar, ktorý sa dáva a vezme si ho.
To, ako si tu vyberieme tráviť čas, je naším darom životu.
Je to náš spôsob, ako povedať „ďakujem životu“ za dar.

Takže s obmedzeným časom na tomto fyzickom svete, vyber si dobro pred zlom, mier pred zničením,
súcit nad nezáujmom o druhých, spravodlivosť nad nespravodlivosťou, láska nad strachom,
odpustenie nad trestom, vďačnosť nad nevďačnosťou, láskavosť nad nenávisťou.

V skutočnosti, v konečnom dôsledku, záleží na neustálom prúde svetla v duši, ktorý zlepší náš svet tu aj za ním.

Život je trhovisko. Všetci sme prišli obchodovať.
Keď tu skončíme, naše duše sa vrátia domov.

***

Imuetinyan Ugiagbe píše: „Narodil som sa a vyrastal v Lagose v Nigérii a ako dieťa som sa nikdy nenaučil čítať, pretože som sa narodil so šedým zákalom, čo je zakalenie šošovky v oku. Moja mama vedela, že s mojím zrakom niečo nie je v poriadku, keď som mal iba tri mesiace. Vedela, že moje oči neostria, a podelila sa o svoje obavy s mojím otcom, ale on problém zavrhol s tým, že som sa len narodil a mal by som byť sám. Keďže som nevedel čítať, nachádzal som útechu v počúvaní príbehov. Tešil som sa na tie chladné noci, keď zhasli svetlá a deti zo susedstva sa prechádzali do môjho areálu, aby si vypočuli príbehy mojich strýkov, tetiek a susedov. Ponaučenia z týchto príbehov dodávali farbu a jas môjmu nudnému svetu. Učil som sa o láskavosti, úcte, dobrote, súcite, sebectve, vďačnosti a žiarlivosti. Postavy, ktorými boli často zvieratá s ľudskými vlastnosťami, boli buď fyzicky postihnuté, osirelé alebo zanedbané. Na zápletkách ma vždy fascinovalo, že tragické okolnosti sa na konci príbehu často stali mimoriadnymi víťazstvami.“ Proces, ako hlavné postavy prekonávali prekážky, mi ako malému dievčaťu poskytoval útechu.

Keď som mal šesť rokov, podstúpil som svoju prvú operáciu odstránenia katarakty v nemocnici Mount Sinai v Lagose. Po operácii som dostal okuliare s dvojitými šošovkami. Môj zrak sa zlepšil, ale len mierne. Videl som ľudí usmievať sa, ale len ak boli na pár krokov. Videl som veľké písmo, ale len keď som si ho držal blízko očí. Stále som nevedel čítať malé písmo v knihách. V roku 2002, keď som mal 14 rokov, som sa s mamou a súrodencami presťahoval do Bronxu v štáte New York, aby som sa stretol s otcom, ktorý vtedy už šesť rokov žil v Spojených štátoch. Po niekoľkých návštevách rôznych oftalmológov som sa dozvedel, že prvá operácia bola zpackaná: chirurg v Nigérii mi po odstránení tých, s ktorými som sa narodil, nevložil do očí umelú šošovku. Zistil som tiež, že zrak v ľavom oku je oveľa horší ako v pravom. Vôbec som cezň nevidel. S podporou mojich vysokoškolských profesorov a ďalších členov fakulty som získal bakalársky titul v odbore obchodná administratíva na Cazenovia College v severnom štáte New York. Už skoro som sa naučil, že chcem byť rozprávačom príbehov. Cesta nebola jednoduchá, ale stálo to za to. Produkoval som televízne príbehy pre Hlas Ameriky a väčšinu svojej súčasnej práce zdieľam na svojom YouTube kanáli .

Mojím najväčším cieľom ako rozprávača je rozprávať príbehy, ktoré podnietia pozitívnu zmenu v životoch iných, rovnako ako príbehy, ktoré som počul ako dieťa, rozjasnili môj nudný svet.“