Iyore (Tôi trở về)

Từ Gratefulness.org

Trong chương trình "Những Câu Chuyện Sống Biết Ơn", chúng tôi trân trọng tiếng nói của cộng đồng khi mời gọi mọi người chia sẻ những trải nghiệm cá nhân về lòng biết ơn. Hãy cùng chúng tôi trân trọng những khám phá, suy ngẫm và hiểu biết sâu sắc của các thành viên trong cộng đồng, khi chúng ta cùng nhau tìm hiểu ý nghĩa của việc sống biết ơn.

Trong video thơ ngắn Iyore, Imuetinyan Ugiagbe chia sẻ câu chuyện đầy sức mạnh của mình.

Mỗi khoảnh khắc đều mang đến cơ hội để biết ơn. Khi chúng ta chọn biết ơn, tâm hồn chúng ta sẽ bừng sáng.

Tôi tên là Imuetinyan Ugiagbe và tôi là một người kể chuyện bằng hình ảnh, nhưng lại bị khiếm thị. Tên tác phẩm tôi chia sẻ với các bạn là Iyore (phát âm là E YO RAY), có nghĩa là "Tôi trở về " trong tiếng Edo .

Khi đi du lịch, tôi hiếm khi nghĩ đến việc liệu mình có về nhà an toàn hay không. Nhưng tất cả đã thay đổi vào ngày 13 tháng 6 năm 2020.

Cảm giác như một ngày thứ Bảy bình thường ở thành phố Baltimore. Tôi đang đi trên vạch kẻ đường dành cho người đi bộ thì bị một chiếc xe tải SUV màu đen đâm phải.

"Tôi không thở được," tôi cố gắng lấy hết hơi thở để báo cho nhân viên y tế. "Đó là vì mũi anh bị gãy," cô ấy nói.

Trong lúc được đưa đến bệnh viện, tôi cảm thấy các cơ quan trong cơ thể mình như ngừng hoạt động. Bạn biết đấy, nếu biết mình sẽ chết vào lúc 3:06 chiều ngày 13 tháng 6 năm 2020, tôi đã chuẩn bị một bữa tối cuối cùng thật ngon lành từ đêm hôm trước. Nghe có vẻ điên rồ khi nói với bạn điều này, nhưng đó chính là cảm giác của tôi.

Là một người kể chuyện bằng hình ảnh, tất cả những gì tôi muốn làm với tác phẩm này là chia sẻ những bài học tôi đã học được. Tôi thật may mắn khi có em gái mình, Edoghogho, cũng là một nhiếp ảnh gia, ghi lại quá trình chữa lành khi nó diễn ra. Thêm vào đó, với sự sáng tạo của đội ngũ sản xuất Onset Imaging, chúng tôi đã có thể kể một câu chuyện mà tôi hy vọng sẽ nâng đỡ tâm hồn mọi người.

Ngày nay, nhiều người trong chúng ta sẽ rời khỏi nhà với hy vọng trở về an toàn. Nhưng sự an toàn được đảm bảo lại không hề đúng.

Cuộc sống thực sự là một món quà. Chúng ta không cần phải chờ đến khi hạnh phúc mới cảm nhận được vẻ đẹp của cuộc sống. Chúng ta không cần phải trải qua khoảnh khắc cận kề cái chết mới cảm nhận được món quà của cuộc sống.

Mỗi khoảnh khắc đều mang đến cơ hội để biết ơn. Khi chúng ta chọn biết ơn, tâm hồn chúng ta sẽ bừng sáng.

Cảm ơn bạn đã dành thời gian xem video của chúng tôi.

Bản ghi video

Iyore (Tôi trở về)

Cuộc sống là một thị trường. Tất cả chúng ta đều đến đây để buôn bán.
Khi chúng ta hoàn thành, linh hồn chúng ta sẽ trở về nhà.

Tôi sẽ chia sẻ với bạn một câu chuyện khiến tôi tin vào điều này.

Hôm đó là ngày 13 tháng 6, một buổi chiều thứ bảy đầy nắng ở thành phố Baltimore.
Tôi đang đi bộ qua đường thì bị một chiếc xe tải màu đen đâm phải.
Cơ thể nhỏ bé của tôi bay lên không trung và xoay tròn trước khi đáp xuống một cột kim loại cách đó 15 feet.
Thế giới của tôi trở nên tối đen như thể phích cắm cung cấp ánh sáng cho cuộc sống của tôi bị ngắt kết nối đột ngột.
Khi xe cứu thương đưa tôi đến phòng cấp cứu,
Tôi nhận thấy không thể thở được.
Bạn thấy đấy, sự vắng mặt của hơi thở trong cơ thể là cái chết.
và sự hiện diện của hơi thở trong cơ thể chính là sự sống.
Vì vậy, tôi đã thổi luồng sinh khí mới vào cơ thể mình bằng cách thở bằng miệng.

Đúng lúc tôi nghĩ cuộc sống của mình đang bắt đầu khởi sắc thì tôi lại bị đánh gục.
Lần này, nguyên nhân là do hành vi vô cảm của một tài xế. Cuộc sống thật buồn cười theo cách đó.

Tôi tỉnh dậy sau ca phẫu thuật với một chiếc nẹp trên mũi,
môi trên của tôi to hơn khoảng ba lần so với kích thước ban đầu.
Và tôi có một ống dẫn lưu nối với vết cắt sâu 16 inch ở hông phải.

Trải nghiệm cận tử đã khiến tôi nhìn cuộc sống như một khu chợ.
Anh và em đến đây để giao dịch. Khi xong việc, linh hồn chúng ta sẽ trở về nhà.

Trước khi phẫu thuật, tôi đã chứng kiến ​​bác sĩ dùng kéo xé từng mảnh quần áo trên người tôi.
Mỗi lần cắt tóc khiến tôi nhận ra rằng của cải vật chất, vẻ đẹp hình thể, thành tích học tập và tiền bạc có thể khiến chúng ta thoải mái ở đây trên trái đất, nhưng chúng sẽ không trở về nhà cùng chúng ta.
Ngay cả cơ thể chứa đựng linh hồn chúng ta cũng không thể trở về nhà cùng chúng ta.

Tôi tin rằng dòng chảy tâm linh chính là dòng chảy trở về nhà cùng với tâm hồn.

Đó là dòng chảy liên tục của ánh sáng trong tâm hồn
– lòng trắc ẩn, lòng tốt, lòng biết ơn, sự bình an, lòng tốt, niềm vui và tình yêu.
Tất cả chúng ta đều sinh ra với dòng chảy tâm linh.

Tuy nhiên, trải nghiệm của con người có thể làm sáng tỏ hoặc làm lu mờ ánh sáng đó.

Ánh sáng trong tâm hồn tôi đã mờ nhạt trong nhiều tuần khi tôi vật lộn với sự tuyệt vọng.
Trong nơi khốn khổ đó, tôi nghĩ đến khoảnh khắc ngắn ngủi ấy.
Ý tôi là khoảnh khắc chiếc xe tải đâm vào tôi.
Khoảnh khắc thế giới của tôi trở nên đen tối.
Khoảnh khắc đó tôi chạm trán với cái chết
và thật kỳ diệu, có điều gì đó bên trong tôi đã nứt ra — sự thật đơn giản là tôi đã quay trở lại có nghĩa là tôi chưa hoàn tất việc giao dịch.

Nhận thức đó khiến tôi biết ơn khoảnh khắc này.

Bạn thấy đấy, cuộc sống là một món quà được trao tặng và sẽ được nhận lại.
Cách chúng ta lựa chọn để sử dụng thời gian ở đây chính là món quà của cuộc sống.
Đây là cách chúng ta nói "cảm ơn cuộc sống" vì món quà này.

Vì vậy, với thời gian có hạn trên thế giới vật chất này, hãy chọn thiện thay vì ác, hòa bình thay vì hủy diệt,
lòng trắc ẩn hơn là sự thiếu quan tâm đến người khác, công lý hơn là bất công, tình yêu hơn là nỗi sợ hãi,
sự tha thứ thay vì sự trừng phạt, lòng biết ơn thay vì sự vô ơn, lòng tốt thay vì sự thù hận.

Thật vậy, cuối cùng, điều quan trọng là dòng ánh sáng liên tục chảy trong tâm hồn, giúp thế giới này tốt đẹp hơn ở đây và cả ở thế giới bên kia.

Cuộc sống là một thị trường. Tất cả chúng ta đều đến đây để buôn bán.
Khi chúng ta hoàn thành nhiệm vụ ở đây, linh hồn chúng ta sẽ trở về nhà.

***

Imuetinyan Ugiagbe viết: “Sinh ra và lớn lên ở Lagos, Nigeria, tôi chưa bao giờ được học đọc từ nhỏ vì tôi bị đục thủy tinh thể bẩm sinh, một tình trạng mờ đục ở thể thủy tinh trong mắt. Mẹ tôi đã nhận ra thị lực của tôi có vấn đề khi tôi mới ba tháng tuổi. Bà nhận ra mắt tôi không tập trung và chia sẻ nỗi lo lắng của mình với cha tôi, nhưng ông gạt bỏ vấn đề bằng cách nói rằng tôi chỉ mới chào đời và nên được để yên. Không biết đọc, tôi tìm thấy niềm an ủi trong việc nghe kể chuyện. Tôi mong chờ những đêm mát mẻ khi đèn tắt và những đứa trẻ hàng xóm sẽ đi dạo xuống khu nhà của tôi để nghe những câu chuyện do các chú, các dì và hàng xóm kể lại. Bài học đạo đức từ những câu chuyện này đã tô điểm thêm màu sắc và ánh sáng cho thế giới buồn tẻ của tôi. Tôi học được về lòng tốt, sự tôn trọng, lòng tốt, lòng trắc ẩn, sự ích kỷ, lòng biết ơn và lòng ghen tị. Hơn nữa, các nhân vật, thường là những con vật mang trong mình những phẩm chất của con người, hoặc bị khiếm khuyết về thể chất, mồ côi và/hoặc bị bỏ rơi. Điều luôn hấp dẫn tôi về cốt truyện là những hoàn cảnh bi thảm thường trở thành những chiến thắng phi thường vào cuối truyện của câu chuyện. Quá trình các nhân vật chính vượt qua những trở ngại của họ đã mang lại cho tôi sự an ủi khi còn nhỏ.

Năm sáu tuổi, tôi đã trải qua ca phẫu thuật cắt bỏ đục thủy tinh thể đầu tiên tại Bệnh viện Mount Sinai ở Lagos. Sau ca phẫu thuật, tôi được đeo kính hai tròng. Thị lực của tôi đã tốt hơn nhưng chỉ một chút. Tôi có thể nhìn thấy mọi người cười nhưng chỉ khi họ ở cách tôi vài bước chân. Tôi có thể nhìn thấy chữ lớn nhưng chỉ khi đưa sát vào mắt. Tôi vẫn chưa thể đọc được chữ nhỏ trong sách. Năm 2002, khi 14 tuổi, tôi chuyển đến Bronx, New York cùng mẹ và các anh chị em để đoàn tụ với cha tôi, lúc đó ông đã sống ở Mỹ được sáu năm. Sau nhiều lần đến gặp các bác sĩ nhãn khoa khác nhau, tôi được biết ca phẫu thuật đầu tiên đã bị hỏng: Bác sĩ phẫu thuật ở Nigeria đã không đặt thủy tinh thể nhân tạo vào mắt tôi sau khi loại bỏ thủy tinh thể bẩm sinh của tôi. Tôi cũng phát hiện ra rằng thị lực ở mắt trái của tôi kém hơn nhiều so với mắt phải. Tôi hoàn toàn không thể nhìn thấy gì bằng thủy tinh thể nhân tạo. Với sự hỗ trợ từ các giáo sư đại học và các giảng viên khác, tôi đã có thể lấy được bằng cử nhân Quản trị Kinh doanh tại Cao đẳng Cazenovia ở phía bắc New York. Tôi đã sớm nhận ra mình muốn trở thành một người kể chuyện. Hành trình này không hề dễ dàng, nhưng rất xứng đáng. Tôi đã sản xuất các chương trình truyền hình cho Đài Tiếng nói Hoa Kỳ (VOA) và chia sẻ hầu hết các tác phẩm hiện tại của mình trên kênh YouTube .

Mục tiêu lớn nhất của tôi với tư cách là người kể chuyện là kể những câu chuyện có thể khơi dậy sự thay đổi tích cực trong cuộc sống của người khác, giống như những câu chuyện tôi được nghe khi còn nhỏ đã làm bừng sáng thế giới buồn tẻ của tôi.”