Back to Stories

Здравей Хиджаб: Мама се надява да създаде по-добър свят за дъщеря си

Не е било лесно за Сафаа Бохари да практикува вярата си като мюсюлманка в Америка. Майката, която живее в Оукланд, Пенсилвания, каза, че е била тормозена словесно заради носенето на забрадка.

Но Бохари се надява, че когато дойде време дъщеря й, Салма Бохари, да реши дали да носи или не шала, светът за мюсюлманските жени ще бъде по-безопасен.

Ето защо 30-годишната майка мюсюлманка се обединява с обществена организация в Питсбърг, за да пусне Hello Hijab , малка забрадка, която може да се използва върху Барби и други детски играчки.

МАРАНИЕ ЩАБ

Грейс Фетерман (вляво) и Салма Бохари играят заедно с кукли.

Бохари каза пред The ​​Huffington Post, че се надява Hello Hijab да се използва както от мюсюлмани, така и от немюсюлмани, така че децата да свикнат с гледката на жени, носещи забрадки.

„Идеята деца и момичета да си играят с хиджаб и хиджабът да се превърне в нещо обичайно, мисля, че ще има значение в бъдеще“, каза Бохари. „Няма да е проблем за дъщеря ми, ако тя иска да носи хиджаб, това няма да се счита за нещо странно.“

МАРАНИЕ ЩАБ

Gisele Fetterman си партнира със Safaaa Bokhari, и двете жителки на Питсбърг, за да предложат ръчно изработени хиджаби като аксесоари за кукли.

Бохари и нейната приятелка Жизел Фетерман имат 5-годишни дъщери, които обичат да си играят с кукли.

Fetterman излезе с идеята да създаде забрадка с размер на кукла, която децата да могат да използват по време на игра, като приходите от продажбите отиват за благотворителност.

Бохари каза, че е съгласна с проекта.

„Бях много щастлива, защото, знаете ли, не можете да бъдете креативни, ако сте уплашени“, каза тя пред The ​​Huffington Post.

Бохари и Фетерман намериха мюсюлманска шивачка в Питсбърг, която можеше да създаде шаловете. Двете майки измислиха образователна картичка, която обяснява какво означава хиджабът за мюсюлманките, които го носят --- и защо е важно да празнуваме разнообразието.

От 1 април Hello Hijab ще бъде достъпен за поръчка за $6 на уебсайта For Good PGH . Хиджабите ще се предлагат в различни цветове и шарки. Някои ще бъдат направени от дарени хиджаби, носени от мюсюлмански жени.

Според Фетерман 100 процента от приходите ще бъдат дадени на организации като Ислямския център в Питсбърг и Американския съюз за граждански свободи.

Fetterman се надява, че продуктът ще достигне до деца от различни среди. Мечтата й е всяко училище и детска градина, в които има кукли, да има по една кукла, която прилича на мюсюлманка.

"Искам малките момичета да виждат майките си в тези кукли, за да могат децата по целия свят да ги играят. Искам американските деца да се запознаят с хиджабите", каза Фетерман.

КРИСТЕН МАЙКЪЛС / ЗА ДОБРО PGH

Образец на образователната карта, която ще се доставя с хиджаб на всяка кукла.

Когато Бохари за първи път дойде в Америка от Саудитска Арабия през 2013 г., тя носеше абая (свободна дреха, обхващаща цялото тяло), забрадка и воал, който покриваше лицето ѝ. Тя каза, че религиозното й облекло привлече погледи и негативни коментари от непознати.

Bokhari избра да спре да носи абая през 2016 г., вместо това да носи забрадка върху дрехи като риза с дълги ръкави и дънки. Но страхът от дискриминация не е изчезнал.

„Сега дори шалът се превръща в проблем“, каза Бохари. „Чувствам се уплашен през цялото време, честно казано.“

МАРАНИЕ ЩАБ

Сафаа Бохари (вляво) и Жизел Фетерман се срещнаха в дома на Фетерман в понеделник, 6 март 2017 г., за да обсъдят плановете за тяхната съвместна инициатива Hello Hijab.

Хиджабът е много повече от аксесоар - това е и духовна концепция, която обхваща начина, по който мюсюлманите взаимодействат със света. Въпреки че всичко това е трудно да се представи с Hello Hijab, Bokhari каза, че няма нищо против.

„Ако постигна целта, която искам за дъщеря си, това е добре за мен“, каза тя. „Идеята на проекта е просто хората да свикнат с хиджаба, за да може жените да го носят по-лесно.“

КРИСТЕН МАЙКЪЛС / ЗА ДОБРО PGH

Мостра на шал Hello Hijab.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

11 PAST RESPONSES

User avatar
Indira Iyer May 3, 2017

I am surprised this article is being featured in this platform. Promoting the wearing of hijab as a spiritual practice is stupefying. This seems to be a tacit attempt to indoctrinate next generation of women born in a free country, using the thin veil of modesty. Strange..

User avatar
andi May 2, 2017

If the hijab has spiritual or sacred meaning, why turn it into a toy? Scenarios where children trying to be creative or funny would put hijabs on other dolls, stuffed animals etc or use them for other play purposes are inevitable. Kids can learn to be respectful of the symbol or can also mock it with or without intention if it's given to them as a toy.

User avatar
Rupa Ramachandran May 2, 2017

Can someone please let me know why women wear the hijab ? In what way does it contribute to spiritual development ? Why women in particular have the dress code ?

User avatar
D Lewis May 2, 2017

Educating others about your culture is a good thing and hopefully when your daughter grows up, society will be less judgemental. What I find hypocritical is how you want to change society in the western world yet I don't see much said about changing the lives of women in the Middle East. It is well known how badly the expatriate women who work as maids in Saudi Arabia and Kuwait are treated. They have no voice when they are beaten and raped, made to work long hours and paid so poorly. No one has tried to change that society. How about raising your voice about that? That would make you a hero in my eyes... most definitely.

User avatar
PhilEJ May 2, 2017

Everyone should have the freedom to practice their own beliefs. If wearing a headscarf is the outward display of that belief, then it should be acceptable to all. However I think the explanation could be more explicit on the card (given with the dolls headscarf) for better understanding. It doesn't make it clear why the headscarf is an integral part of the belief or practice.
Also any display of a belief should be universal. If a headscarf is acceptable then wearing a cross and chain should also be acceptable, which sadly is not always the case. It has been said that wearing a cross and chain is not acceptable as it may offend those of a different faith. You cannot have double standards if we are to be truly accepting of each other and others beliefs.

User avatar
bobmaginnis May 2, 2017

Isn't it really an insult against Allah to cover up the beauty of a woman's hair? I suggest not more hijabs in our USA and less hijabs in Saudi Arabia

User avatar
katherine May 2, 2017

I feel sad and heavy reading this. Sensing such a deep and long time conditioning imposed upon women they can not even aware of themselves in prison of oppression and trying to feel some meaning in life justifing little decoration inside of jail - all the while without realizing they are actually in the jail. I wonder what I can do to help them to be aware of their own jail and break out of it and stop dragging their daughters into same jail. If they feel some sense of belonging and safety by staying in jail, maybe there is other ways they can meet that needs without submitting to the unwholesome demand on women. If she needs something that will help her feel like that she is seen and matter among Americans, she can find so many ways she can shine.

User avatar
Kim Langley May 2, 2017

I am continually saddened by how a religion with so many beautiful and peaceful tenets has been hijacked by a militant public face, and I applaud this homegrown effort to promote Religious acceptance. I believe that positive creativity echos the Spirit of the Creator, and I think God smiles when two good women try in a small but powerful way to represent the spiritual practice of their faith to the general public in a way that promotes understanding. Aren't mothers everywhere motivated by the love of their children to make the world a better place? And here we see two mothers doing what all loving mothers do.

User avatar
diane bauknight May 2, 2017

I am speaking out against all religions and cultures that require women to swaddle themselves. The roots of this so-called "modesty" is shame of women's bodies and blaming women for men's sexual predatory thoughts and behaviors. No! I do not want to see Hijabs, Berkas, Habits, Jewish Headscarfs or other oppressive and required clothing for women normalized. Where does such a dress code exist on earth for men? Let's see some men try to functon wrapped up in mandatory body-cover/shaming clothing when it is 100 degress outside, or when swimming, or running, or biking, or just living! Spare me the "discrimination" claim. Where the discrimination lies is in oppressive patriarchal cultures and religions! Destroy the Patriarchy!

User avatar
marymichaels May 2, 2017

Islam, not www.thereligionofpeace.com
Not sue what "Daily Good" came out of this article. :(
Islam is a violent political ideology with a thin veil of religiosity for protection.

User avatar
marymichaels May 2, 2017