사파아 보카리 씨는 미국에서 무슬림 여성으로서 신앙 생활을 하는 것이 쉽지 않았습니다. 펜실베이니아주 오클랜드에 사는 이 어머니는 히잡을 썼다는 이유로 언어적 괴롭힘을 당했다고 말했습니다.
하지만 보카리는 딸인 살마 보카리가 스카프를 쓸지 말지 결정할 때가 되면 무슬림 여성에게 더 안전한 세상이 될 것이라고 기대하고 있습니다.
그래서 30세의 무슬림 어머니는 피츠버그의 지역 사회 조직과 협력하여 바비 인형과 다른 어린이 장난감에 사용할 수 있는 작은 머리 스카프 인 Hello Hijab을 출시했습니다 .

마라니 스타브
그레이스 페터먼(왼쪽)과 살마 보카리가 인형을 가지고 함께 놀고 있다.
보카리는 허핑턴 포스트에 헬로 히잡이 무슬림과 비무슬림 모두에게 사용되기를 바란다고 말했습니다. 그렇게 되면 아이들이 여성들이 머리 스카프를 쓰는 모습에 익숙해질 수 있을 것이라고 덧붙였습니다.
"아이들과 여자아이들이 히잡을 가지고 놀고, 히잡이 일상이 되는 모습은 앞으로 큰 변화를 가져올 거라고 생각해요."라고 보카리는 말했다. "제 딸에게는 전혀 문제가 되지 않을 거예요. 히잡을 쓰고 싶어 한다면, 이상한 일로 여겨지지 않을 테니까요."

지젤 페터먼은 피츠버그 주민인 사파아 보카리와 협력하여 인형용 액세서리로 수제 히잡을 제공했습니다.
보카리와 그녀의 친구 지젤 페터먼은 둘 다 인형놀이를 좋아하는 5살 딸을 두고 있습니다.
페터먼은 아이들이 놀이 시간에 사용할 수 있는 인형 크기의 머리 스카프를 만드는 아이디어를 내놓았고, 판매 수익금을 자선 단체에 기부했습니다.
보카리는 이 프로젝트에 동참한다고 말했다.
그녀는 허핑턴 포스트에 "정말 기뻤어요. 두려움을 안고서는 창의적일 수 없으니까요."라고 말했습니다.
보카리와 페터먼은 피츠버그에서 스카프를 만들어 줄 무슬림 재봉사를 찾았습니다. 두 어머니는 히잡이 무슬림 여성들에게 어떤 의미를 지니는지, 그리고 다양성을 기념하는 것이 왜 중요한지 설명하는 교육용 카드를 만들었습니다.
4월 1일부터 Hello Hijab을 For Good PGH 웹사이트에서 6달러에 주문하실 수 있습니다. 다양한 색상과 패턴으로 출시되며, 무슬림 여성들이 착용하는 기증된 히잡으로 제작되는 제품도 있습니다.
페터먼에 따르면 수익금 전액은 피츠버그 이슬람 센터와 미국 시민자유연맹 등의 단체에 기부될 예정입니다.
페터먼은 이 제품이 다양한 배경의 아이들에게 전달되기를 바랍니다. 그녀의 꿈은 인형을 기르는 모든 학교와 어린이집에 무슬림 여성 인형 한 장을 비치하는 것입니다.
"어린 소녀들이 이 인형을 입은 엄마를 보고, 전 세계 아이들이 이 인형을 가지고 놀 수 있기를 바랍니다. 미국 아이들이 히잡에 익숙해지기를 바랍니다."라고 페터먼은 말했습니다.

크리스틴 마이클스 / FOR GOOD PGH
각 인형의 히잡과 함께 제공되는 교육 카드 샘플입니다.
2013년 사우디아라비아에서 처음 미국에 왔을 때, 보카리는 아바야(몸 전체를 덮는 헐렁한 옷)와 히잡, 그리고 얼굴을 가리는 베일을 착용했습니다. 그녀는 자신의 종교적 복장이 낯선 사람들의 시선과 부정적인 평가를 불러일으켰다고 말했습니다.
보카리는 2016년 아바야 착용을 중단하고, 긴팔 셔츠와 청바지 위에 히잡을 착용했습니다. 하지만 차별에 대한 두려움은 사라지지 않았습니다.
"요즘은 스카프조차 문제가 되고 있어요." 보카리가 말했다. "솔직히 말해서 항상 두렵습니다."

Safaa Bokhari(왼쪽)와 Gisele Fetterman은 2017년 3월 6일 월요일 Fetterman의 집에서 만나 공동 계획인 Hello Hijab에 대한 계획을 논의했습니다.
히잡은 단순한 장신구가 아닙니다 . 무슬림이 세상과 소통하는 방식을 아우르는 영적인 개념이기도 합니다. 이 모든 것을 헬로 히잡으로 표현하기는 어렵지만, 보카리는 개의치 않는다고 말했습니다.
"딸아이를 위해 제가 원하는 목표를 달성할 수 있다면 괜찮아요."라고 그녀는 말했다. "이 프로젝트의 취지는 사람들이 히잡에 익숙해져서 여성들이 히잡을 더 쉽게 쓸 수 있도록 돕는 것입니다."

크리스틴 마이클스 / FOR GOOD PGH
헬로 히잡 스카프 샘플.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
11 PAST RESPONSES
I am surprised this article is being featured in this platform. Promoting the wearing of hijab as a spiritual practice is stupefying. This seems to be a tacit attempt to indoctrinate next generation of women born in a free country, using the thin veil of modesty. Strange..
If the hijab has spiritual or sacred meaning, why turn it into a toy? Scenarios where children trying to be creative or funny would put hijabs on other dolls, stuffed animals etc or use them for other play purposes are inevitable. Kids can learn to be respectful of the symbol or can also mock it with or without intention if it's given to them as a toy.
Can someone please let me know why women wear the hijab ? In what way does it contribute to spiritual development ? Why women in particular have the dress code ?
Educating others about your culture is a good thing and hopefully when your daughter grows up, society will be less judgemental. What I find hypocritical is how you want to change society in the western world yet I don't see much said about changing the lives of women in the Middle East. It is well known how badly the expatriate women who work as maids in Saudi Arabia and Kuwait are treated. They have no voice when they are beaten and raped, made to work long hours and paid so poorly. No one has tried to change that society. How about raising your voice about that? That would make you a hero in my eyes... most definitely.
Everyone should have the freedom to practice their own beliefs. If wearing a headscarf is the outward display of that belief, then it should be acceptable to all. However I think the explanation could be more explicit on the card (given with the dolls headscarf) for better understanding. It doesn't make it clear why the headscarf is an integral part of the belief or practice.
Also any display of a belief should be universal. If a headscarf is acceptable then wearing a cross and chain should also be acceptable, which sadly is not always the case. It has been said that wearing a cross and chain is not acceptable as it may offend those of a different faith. You cannot have double standards if we are to be truly accepting of each other and others beliefs.
Isn't it really an insult against Allah to cover up the beauty of a woman's hair? I suggest not more hijabs in our USA and less hijabs in Saudi Arabia
I feel sad and heavy reading this. Sensing such a deep and long time conditioning imposed upon women they can not even aware of themselves in prison of oppression and trying to feel some meaning in life justifing little decoration inside of jail - all the while without realizing they are actually in the jail. I wonder what I can do to help them to be aware of their own jail and break out of it and stop dragging their daughters into same jail. If they feel some sense of belonging and safety by staying in jail, maybe there is other ways they can meet that needs without submitting to the unwholesome demand on women. If she needs something that will help her feel like that she is seen and matter among Americans, she can find so many ways she can shine.
I am continually saddened by how a religion with so many beautiful and peaceful tenets has been hijacked by a militant public face, and I applaud this homegrown effort to promote Religious acceptance. I believe that positive creativity echos the Spirit of the Creator, and I think God smiles when two good women try in a small but powerful way to represent the spiritual practice of their faith to the general public in a way that promotes understanding. Aren't mothers everywhere motivated by the love of their children to make the world a better place? And here we see two mothers doing what all loving mothers do.
I am speaking out against all religions and cultures that require women to swaddle themselves. The roots of this so-called "modesty" is shame of women's bodies and blaming women for men's sexual predatory thoughts and behaviors. No! I do not want to see Hijabs, Berkas, Habits, Jewish Headscarfs or other oppressive and required clothing for women normalized. Where does such a dress code exist on earth for men? Let's see some men try to functon wrapped up in mandatory body-cover/shaming clothing when it is 100 degress outside, or when swimming, or running, or biking, or just living! Spare me the "discrimination" claim. Where the discrimination lies is in oppressive patriarchal cultures and religions! Destroy the Patriarchy!
Islam, not www.thereligionofpeace.com
Not sue what "Daily Good" came out of this article. :(
Islam is a violent political ideology with a thin veil of religiosity for protection.
https://clarionproject.org/...