Transmettez-le : Un Luthier Partage Une Chanson

Vous trouverez ci-dessous la transcription de l'intervention de Fabrizio Alberico lors d'un Awakin Circle en Californie en 2017.

À chaque respiration, nous échangeons de l'oxygène et du dioxyde de carbone. Qu'est-ce que le dioxyde de carbone exactement ? Ce sont des fragments de notre corps, des morceaux brûlés dont nous n'avons plus besoin. Nous les expirons à chaque expiration.

Il y a quelques années, Tyler Volk, de l'Université de New York, a cherché à déterminer le nombre exact d'atomes de carbone que nous rejetons à chaque expiration. Il s'avère qu'il s'agit d'un demi-milliard de milliards d'atomes de carbone à chaque expiration. Soit un 5 suivi de 20 zéros. Cela représente une quantité considérable de particules de notre corps que nous expirons à chaque fois, n'est-ce pas ?

L'étape suivante consistait donc pour lui à déterminer : « D'accord, quelle distance parcourent ces particules, et quelle distance dois-je parcourir pour rencontrer à nouveau l'un de ces atomes de carbone ? »

En résumé, où que vous alliez dans le monde (Antarctique, pôle Nord, Afrique, etc.), chaque mètre cube d'air qui vous entoure contient 50 atomes de carbone provenant de chacun de vos souffles expirés au cours de l'année écoulée. De quoi donner à réfléchir. 50 atomes de carbone, issus de chacun de vos souffles expirés au cours de l'année écoulée, vous accueilleront où que vous alliez sur la planète Terre.

Cela signifie que nous sommes en contact avec les atomes de carbone de tous les autres êtres humains. L'interdépendance n'est pas un concept abstrait. Elle est bien réelle. Il n'y a pas un brin d'herbe sur Terre qui ne contienne des milliers de vos atomes de carbone. Il n'y a pas un brin d'herbe sur Terre qui ne contienne des milliers d'atomes ayant constitué le corps du Bouddha, de Jésus, de Gandhi, de Gengis Khan, d'Hitler, de Mozart ou de Bach.



Que deviennent donc ces atomes de carbone ? Ils sont absorbés par les arbres, qui produisent la nourriture que nous consommons, par laquelle nous réingérons à nouveau ces atomes de carbone – et le cycle se poursuit.

Certains de ces atomes de carbone servent à créer la structure que ces plantes utiliseront pour nous nourrir, et une partie de cette structure est constituée de bois. Le bois de cette guitare provient d'un arbre vieux de 400 ans ; si je prenais cette guitare et jouais du Bach, je jouerais littéralement du Bach sur ma guitare !

Nous nous renouvelons constamment, à chaque respiration. 97 % des atomes qui composent mon corps datent de l'année dernière. Quelques-uns persistent un peu plus profondément, mais en général, tous les sept ans, nous sommes des êtres entièrement nouveaux.

Tout est impermanent, et chacun de nous n'est qu'une concentration temporaire d'atomes de carbone.

Lorsque ces atomes de carbone, animés d'une conscience et d'une énergie, quittent notre corps, la conscience les quitte-t-elle aussi ? Je ne sais pas. C'est un peu un mystère. Mais j'aime à penser qu'à chaque expiration, si nous émettons une intention positive, comme celle de souhaiter une bonne journée à quelqu'un, cela crée peut-être un effet d'entraînement.

Dans cet esprit, la chanson que j'aimerais vous proposer aujourd'hui est « Pass it Along ». Elle a été écrite par un ami, Scott Cook, au Canada.



Cette guitare provient d'un morceau de bois, du tronc d'un arbre.
Grâce à l'atelier d'un luthier, il m'est maintenant prêté.
Et c'est une bonne compagnie après le dîner, et ça me va parfaitement bien.
Mais un jour, un autre chanteur aura des mains comme les miennes.
Elle saura faire jaillir des chansons bien plus jolies encore cachées dans ses cordes.
Et chanter des paroles plus fortes et plus courageuses que celles que je pourrais jamais chanter.
Et les gens vont adorer, j'en suis presque sûre.
Je vais donc en prendre grand soin, car je l'emprunte à elle.

Faites passer le mot, faites passer le mot
Puisse-t-elle tomber entre de bonnes mains après notre départ.
Vous le portez un instant
Mais le temps ne vous le prêtera pas longtemps.
Tu n'en es pas le propriétaire, transmets-le.

Voici mon pays, parfois j'ai du mal à le reconnaître.
Mais je m'estime chanceux d'être né à l'intérieur.
Et je suis reconnaissant pour les droits que d'autres ont durement conquis.
Et vous pouvez être sûr que je me battrai quand ils essaieront de me les reprendre.
Oh, et il y a des enseignants partout, même si certains ont échoué en cours de route.
Leurs paroles nous touchent encore, tout comme tu me l'enseignes aujourd'hui.
Et vous ne le direz peut-être pas à voix haute, mais cela transparaît clairement dans vos actions.
Et j'espère te rendre fier, car je l'ai emprunté à toi.

Il semble que ces temps-ci, nous soyons pressés de ramasser tout ce qui reste à utiliser
Breveter la découverte, fabriquer des semences qui ne se reproduisent pas
Si notre vision est si étroite, ne voyant que ce qui a été acheté et ce qui a été vendu, alors nous ne voyons que les choses qui ont été achetées et vendues.
Nous finirons comme les pharaons, enterrés avec leur or.
Nous avons tous contribué à faire avancer les choses, nous avons tous été guidés par notre peur.
Mais la rivière chante une chanson qu'il nous faut faire plus de silence pour entendre.
Cela se lit sur le visage de chaque enfant, neuf et plein d'espoir comme une tige.
Mieux vaut traiter cet endroit avec délicatesse, car nous l'empruntons à eux.