Back to Stories

De La zăpadă La apă


[Introducere pentru prezentator: Grația uimitoare ar putea fi cea mai bună modalitate de a ne descrie următorul prieten. Este o mamă iubitoare și absolventă a MIT. A studiat Informatica, Inteligența Artificială, Știința Managementului. Ea a avut o carieră de succes la Goldman Sachs. Ea este antreprenor de două ori, a cărui companie a fost listată ca una dintre cele mai inovatoare 50 de companii din lume. O experiență aproape de moarte, acum 8 ani, i-a schimbat arcul vieții. Ne-a arătat cum apare forța sufletească, uneori în cele mai neașteptate moduri, și se transformă într-o binecuvântare. Ea este acum co-fondatorul The Space Between, un fond de capital de risc care îndrumă, îndrumă și administrează, deținători masivi de avere, inspirându-i să-și schimbe conștiința de la a fi proprietari de bani la a fi administratori ai banilor. Doar în ultimii câțiva ani, ei au îndrumat peste 700 de milioane (SUA) de păpuși
în companii și cauze care sunt conduse cu inimă.]

Am de gând să respir adânc. Poate vei respira cu mine. [Respira adânc.] Mulțumesc.

De asemenea, sunt destul de introvertit, așa că mă simt puțin nervos. A fost cu adevărat umilitor să fiu aici. Toți ați deținut un câmp de iubire care mi-a atins cu adevărat inima. De asemenea, voi împărtăși povestea mea. M-am născut în Mongolia interioară, China și plângeam mult urmărind videoclipul, pentru că ultimul an în care am trăit în China a fost în timpul masacrului din Piața Tiananmen. Așa că una dintre ultimele mele amintiri când am crescut acolo a fost să văd oameni pe străzi plini de sânge. Prin harul lui Dumnezeu, am putut să părăsesc țara. Părinții mei erau deja în Statele Unite și o femeie care era o străină totală a decis să călătorească cu mine -- o chema Zhang Yun. Ea a murit, de fapt într-un accident de mașină la câteva luni după sosire și era doar o studentă. Mă gândesc des la ea și am vrut doar să o onorez pentru că m-a adus în Statele Unite.

În tinerețe și în cea mai mare parte a copilăriei, am fost cu adevărat orientat spre realizări. Nu a fost pentru faimă sau bani, dar dacă aș putea spune un lucru, probabil că a fost pentru a-mi onora mama și baba -- au renunțat la o mare parte din viața lor, pentru a-mi oferi un viitor.

Îmi amintesc că am lucrat pe Wall Street, proaspăt ieșit din facultate și că eram mândru de mine pentru că am obținut cel mai greu loc de muncă, când am terminat școala. În primul meu an îmi amintesc acest moment foarte emoționant și înfricoșător, care a avut un impact uriaș. Eram analistul care lucra 110 ore pe săptămână, construim toate modelele etc. Ne gândim să facem o investiție și stăteam într-o cameră cu toți bărbații albi și a existat această mare dezbatere despre cum putem obține un procent în plus din IRR -- un procent în plus din randamentul acestei investiții!

Eu am fost cel care a construit toate carcasele modelului, ale diferitelor lucruri pe care le puteam face. S-a decis că avem nevoie de acel procent în plus pentru ca această investiție să aibă sens. Și, cazul B din model a fost decis într-o clipă -- vom merge cu asta! Și inima mi s-a scufundat, pentru că am construit acel model și așa a fost cazul în care o mie de oameni ar fi fost concediați și decizia a fost luată fără gânduri. Asta a fost. S-a făcut.

Îmi amintesc că am ieșit din acea cameră și mă simțeam cam înghețată. Nimeni nu a vorbit despre asta. Chiar m-a deranjat. Am intrat în unul dintre partenerii seniori, care era un mentor senior al companiei și i-am spus: „Știi, cred că vreau să renunț. Nu cred că acest loc este potrivit pentru mine.”

Și a râs de mine, de fapt. El a spus: "Știi că nu vei renunța. Am vrut să renunț în fiecare zi de 20 de ani și iată-mă. Vei renunța dacă există o zi în care literalmente nu poți suporta să fii aici -- ca și cum ai vomita de fapt dacă mai rămâi o zi. Asta va fi ziua în care vei renunța."

I-am urmat sfatul și l-am scos și doar ascultam. În acest moment al vieții mele, mai mult îmi ascultam capul. Îmi aduc aminte de aproximativ o lună mai târziu, îmi amintesc foarte clar de dimineață. Era o dimineață strălucitoare și însorită. Am ajuns la serviciu. Mi-am scanat geanta prin aparatul de securitate, pentru că era chiar după 9/11. Am urcat în lift și am început să mă simt foarte rău în stomac. Am ieșit din lift, am fugit la baie și am vomitat. Și am intrat în biroul șefului meu și i-am spus: „Am făcut-o! Am renunțat!”

Avanză rapid mulți ani mai târziu, am avut această experiență aproape de moarte. Nu voi vorbi despre asta în seara asta. Asta e alta poveste. Dar despre ce voi vorbi este să mă întorc din asta -- universul pune un mare buton de oprire. Am revenit cu PTSD (tulburare de stres post-traumatic) sever. Am căzut în depresie. Am pus la îndoială totul în viață. De asemenea, am aflat că sunt însărcinată cu gemeni. A fost foarte greu -- trei ani în care am săpat adânc și am încercat să te vindeci. M-a făcut să pun la îndoială totul.

Trăiesc într-o stare de întrebări încă din ziua aceea, acum opt ani. Întrebările pe care le-am pus au fost totul -- fundamentele realității. Am întrebat despre bani -- de ce există bani? A fost una dintre întrebările mele principale -- ce ne ajută cu adevărat [banii]? Și m-am gândit la fiicele mele: ce fel de viitor aveam de gând să le las?

Prin astfel de întrebări am cunoscut un prieten drag. Când l-am cunoscut, nu mi-am dat seama că era un deținător de avere de mai multe miliarde de dolari. Și ne-am întâlnit și ne-am conectat cu adevărat, pentru că ne puneam aceleași întrebări profunde; am fost amândoi zdrobiți de starea lumii. Am plecat în această călătorie de învățare, încercând doar să ne dăm seama cum să facem această schimbare a sistemelor -- cum să construim o lume mai bună. Și ne-am întâlnit cu unii dintre cei mai incredibil de talentați și inteligenți oameni -- oameni de știință, oameni de știință complexă, academicieni etc. Și m-am trezit, din nou, stând în aceste cercuri formate în majoritate de bărbați, ascultând toate aceste teorii despre schimbarea modului în care vom schimba lumea.

Îmi amintesc foarte clar o zi -- după o sesiune foarte productivă de opt ore, gândindu-mă la diferite guvernări, legi și tehnologii diferite și toate aceste idei diferite care pluteau. Am părăsit acea întâlnire și am izbucnit în plâns și nu m-am putut opri din plâns! Și am plâns și am plâns și am plâns până când în sfârșit lacrimile s-au terminat. Și mi-am dat seama de ce plângeam. I-am spus prietenului meu: "Acea întâlnire nu a fost diferită de întâlnirea la care am fost la Goldman Sachs. Dacă vrem să schimbăm lumea, nu se poate simți așa."

Avanză rapid până în ziua de azi. Am fost în acest spațiu de ascultare profundă. The Space Between, s-ar putea să arătăm ca un fond de investiții dintr-o perspectivă, dar într-adevăr, așa cum profesorul meu Orland Bishop mă ajută să învăț acest concept, suntem o companie de ospitalitate sacră. Într-adevăr, ceea ce facem este să găzduim spații cu inimile noastre. Aducem investitori și antreprenori în casa noastră și le gătim mese calde cu legume pe care le-am cultivat pe pământ sacru. Și îi iubim. Și împărtășim vulnerabil despre ceea ce ne pasă împreună. Din acest loc am fost binecuvântați că am mutat tipurile de resurse pentru a ajuta la administrarea companiilor și a antreprenorilor care construiesc afaceri cu adevărat conduse de dragoste.

Iar numele entității noastre se numește „Spațiul dintre” pentru că suntem în ceremonia de a exersa dincolo de identitățile noastre, că inteligența mai mare -- forța sufletească care ne conduce -- se odihnește în spațiul dintre noi, iar spațiul dintre noi este ținut de relațiile relațiile iubitoare, de încredere și vulnerabile pe care le avem unul cu celălalt permite ca spiritul să ne conducă spre o lume mai bună, sperăm să ne conducă.

În timp ce stau aici și mă gândesc la Gandhi 3.0, am fost atât de profund mișcat de tăcere. Prin atingerile invizibile. De la plante. Prin micile lucrări de artă găsite peste tot pe acest pământ. Prin râsul copiilor aseară.

Sentimentul -- [făcând un gest către adunare] este ceea ce se simte. Acum am speranta. Acesta este ceea ce trebuie să se simtă.

Am fost atât de atins. După cum știți, numele meu, Xuě , înseamnă zăpadă în chineză. Și toată lumea mi-a zis „Shuǐ” toată săptămâna, ceea ce înseamnă de fapt apă în chineză. Și ge ge [fratele meu mai mare] Victor este înapoi acolo. După cum spune el, „Fii ca apa”. Și vreau doar să vă mulțumesc tuturor că m-ați topit în apă.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS