Back to Stories

برف سے پانی تک


[Emcee تعارف: حیرت انگیز فضل ہمارے اگلے دوست کو بیان کرنے کا بہترین طریقہ ہو سکتا ہے۔ وہ ایک پیار کرنے والی ماں ہے، اور MIT کی گریجویٹ ہے۔ اس نے کمپیوٹر سائنس، مصنوعی ذہانت، مینجمنٹ سائنس کی تعلیم حاصل کی۔ گولڈمین سیکس میں اس کا کامیاب کیریئر تھا۔ وہ دو مرتبہ کی کاروباری شخصیت ہیں، جن کی کمپنی کو دنیا کی 50 جدید ترین کمپنیوں میں سے ایک کے طور پر درج کیا گیا تھا۔ قریب قریب موت کے تجربے نے، 8 سال پہلے، اس کی زندگی کا محور بدل دیا۔ ہمیں دکھایا کہ روح کی طاقت کیسے آتی ہے، بعض اوقات انتہائی غیر متوقع طریقوں سے، اور ایک نعمت میں بدل جاتی ہے۔ وہ اب The Space Between کی شریک بانی ہیں، جو ایک وینچر کیپیٹل فنڈ کی رہنمائی، رہنمائی اور انتظامی، بڑے پیمانے پر دولت کے حاملین ہیں، جو انہیں اپنے شعور کو پیسے کے مالک ہونے سے پیسے کے محافظ بننے کی طرف راغب کرنے کی ترغیب دیتی ہیں۔ صرف پچھلے چند سالوں میں، انہوں نے 700 ملین (US) سے زیادہ گڑیا
آروں کی کمپنیوں اور اسباب میں رہنمائی کی ہے جن کی رہنمائی دل سے کی جاتی ہے۔]

میں بس ایک گہرا سانس لینے جا رہا ہوں۔ شاید آپ میرے ساتھ سانس لیں گے۔ [گہری سانس۔] شکریہ۔

میں بھی کافی انٹروورٹڈ ہوں، اس لیے میں تھوڑا سا نروس محسوس کر رہا ہوں۔ یہاں آ کر واقعی عاجز آ رہا ہے۔ آپ سب نے محبت کا ایسا میدان پکڑا ہے جس نے واقعی میرے دل کو چھو لیا ہے۔ میں بھی صرف اپنی کہانی شیئر کروں گا۔ میں اندرون منگولیا، چین میں پیدا ہوا تھا اور میں ویڈیو دیکھ کر بہت رو رہا تھا، کیونکہ میں چین میں رہنے والا آخری سال تیانمن اسکوائر کے قتل عام کے دوران تھا۔ تو وہاں پر پروان چڑھنے والی میری آخری یادوں میں سے ایک سڑکوں پر لوگوں کو خون سے لت پت دیکھنا تھا۔ اللہ کے فضل سے میں ملک چھوڑنے میں کامیاب ہوگیا۔ میرے والدین پہلے ہی ریاستوں میں تھے اور ایک عورت جو کہ بالکل اجنبی تھی میرے ساتھ سفر کرنے کا فیصلہ کیا -- اس کا نام ژانگ یون تھا۔ اس کا انتقال ہو گیا، دراصل وہ پہنچنے کے چند ماہ بعد ایک کار حادثے میں اور وہ صرف ایک کالج کی طالبہ تھی۔ میں اکثر اس کے بارے میں سوچتا ہوں اور صرف مجھے امریکہ لانے کے لیے اس کی عزت کرنا چاہتا ہوں۔

میری جوانی اور بچپن کے بیشتر حصے میں، میں واقعی کامیابی پر مبنی تھا۔ یہ شہرت یا پیسے کے لیے نہیں تھا، لیکن اگر میں ایک چیز کا نام لے سکتا ہوں، تو وہ شاید میرے ماما اور بابا کی عزت کے لیے تھا - انھوں نے اپنی زندگی کا بہت کچھ چھوڑ دیا، میرے لیے مستقبل فراہم کرنے کے لیے۔

مجھے یاد ہے کہ میں وال اسٹریٹ پر کام کرنا، کالج سے تازہ دم ہوا اور اسکول سے باہر آنے کے لیے مشکل ترین نوکری حاصل کرنے پر اپنے آپ پر فخر محسوس کرتا ہوں۔ یہ میرے پہلے سال کے دوران تھا کہ مجھے یہ بہت ہی پُرجوش اور ٹھنڈا کرنے والا لمحہ یاد ہے، جس کا بہت بڑا اثر ہوا۔ میں ایک ہفتے میں 110 گھنٹے کام کرنے والا تجزیہ کار تھا، تمام ماڈلز وغیرہ بنا رہا تھا۔ ہم سرمایہ کاری کرنے پر غور کر رہے تھے اور میں تمام سفید فام مردوں کے ساتھ ایک کمرے میں بیٹھا تھا، اور یہ بڑی بحث چل رہی تھی کہ ہم IRR کا مزید ایک فیصد کیسے حاصل کر سکتے ہیں -- اس سرمایہ کاری پر مزید ایک فیصد واپسی!

میں وہ تھا جس نے ماڈل کے تمام کیسز بنائے، مختلف چیزوں کے جو ہم کر سکتے تھے۔ یہ فیصلہ کیا گیا کہ اس سرمایہ کاری کو معنی خیز بنانے کے لیے ہمیں واقعی اس اضافی فیصد کی ضرورت ہے۔ اور، ماڈل میں کیس B کا فیصلہ ایک لمحے میں ہو گیا تھا -- ہم اس کے ساتھ جانے جا رہے ہیں! اور میرا دل ڈوب گیا کیونکہ میں نے وہ ماڈل بنایا تھا اور یہی وہ کیس تھا جس میں ایک ہزار لوگوں کو نوکری سے نکال دیا جائے گا اور یہ فیصلہ بغیر سوچے سمجھے کیا گیا تھا۔ یہ تھا. یہ ہو گیا تھا.

مجھے یاد ہے کہ میں اس کمرے سے باہر نکل رہا تھا اور بس ایک طرح سے جما ہوا محسوس کر رہا تھا۔ کسی نے اس پر بات نہیں کی۔ اس نے مجھے واقعی پریشان کیا۔ میں ایک سینئر پارٹنر کے پاس گیا، جو فرم کا سینئر سرپرست تھا، اور میں نے اس سے کہا، "آپ جانتے ہیں، مجھے لگتا ہے، میں ایک طرح سے چھوڑنا چاہتا ہوں۔ مجھے نہیں لگتا کہ یہ جگہ میرے لیے صحیح ہے۔"

اور وہ اصل میں مجھ پر ہنسا۔ اس نے کہا، "آپ جانتے ہیں کہ آپ چھوڑنے والے نہیں ہیں۔ میں 20 سالوں سے ہر روز ملازمت چھوڑنا چاہتا ہوں، اور میں یہاں ہوں۔ آپ چھوڑ دیں گے اگر ایک دن ایسا آئے جب آپ لفظی طور پر یہاں کھڑے نہیں رہ سکتے ہیں - جیسے آپ واقعی میں پھنس جائیں گے اگر آپ ایک اور دن ٹھہریں گے۔ یہ وہ دن ہوگا جب آپ نے چھوڑ دیا ہے۔"

میں نے اس کا مشورہ لیا اور اسے چپکا رہا تھا اور صرف سن رہا تھا۔ میری زندگی کے اس موڑ پر، میں زیادہ تر اپنے سر کو سن رہا تھا۔ مجھے تقریباً ایک ماہ بعد یاد آیا، مجھے صبح بہت واضح طور پر یاد ہے۔ یہ ایک چمکیلی دھوپ والی صبح تھی۔ میں کام پر پہنچا۔ میں نے سیکیورٹی مشین کے ذریعے اپنا بیگ اسکین کیا، کیونکہ یہ 9/11 کے فوراً بعد تھا۔ میں لفٹ میں بیٹھ گیا اور مجھے اپنے پیٹ کے اندر واقعی بے چینی محسوس ہونے لگی۔ میں لفٹ سے باہر نکلا، باتھ روم کی طرف بھاگا، اور میں نے اوپر پھینک دیا۔ اور میں اپنے باس کے دفتر میں چلا گیا اور میں نے کہا، "میں نے یہ کیا! میں نے چھوڑ دیا!"

بہت سال بعد، مجھے موت کے قریب کا یہ تجربہ ہوا۔ میں آج رات اس کے بارے میں بات نہیں کروں گا۔ وہ اور کہانی ہے۔ لیکن میں جس کے بارے میں بات کروں گا وہ اس سے واپس آرہا ہے -- کائنات ایک بڑا اسٹاپ بٹن لگا رہی ہے۔ میں شدید PTSD (پوسٹ ٹرامیٹک اسٹریس ڈس آرڈر) کے ساتھ واپس آیا ہوں۔ میں ڈپریشن میں پڑ گیا۔ میں نے زندگی کی ہر چیز پر سوال کیا۔ یہ بھی پتہ چلا کہ میں جڑواں بچوں سے حاملہ تھی۔ یہ واقعی مشکل تھا -- تین سال صرف گہری کھدائی اور ٹھیک کرنے کی کوشش کی۔ اس نے مجھے واقعی ہر چیز پر سوال کرنے پر مجبور کردیا۔

میں آٹھ سال پہلے کے اس دن سے لے کر آج تک سوالوں کی کیفیت میں رہ رہا ہوں۔ میں نے جو سوالات پوچھے وہ سب کچھ تھے -- حقیقت کی بنیادی باتیں۔ میں نے پیسے کے بارے میں پوچھا - پیسہ بھی کیوں موجود ہے؟ یہ میرے بنیادی سوالات میں سے ایک تھا -- یہ [پیسہ] واقعی ہمارے لیے کیا کرتا ہے؟ اور میں نے اپنی بیٹیوں کے بارے میں سوچا: میں انہیں کس قسم کا مستقبل چھوڑنے جا رہا تھا؟

ایسے ہی سوالات کے ذریعے میری ایک عزیز دوست سے ملاقات ہوئی۔ جب میں اس سے ملا تو مجھے احساس نہیں تھا کہ وہ اربوں ڈالر کی دولت کا مالک ہے۔ اور ہم ملے اور واقعی جڑے، کیونکہ ہم وہی گہرے سوالات پوچھ رہے تھے۔ ہم دونوں دنیا کی حالت سے دل شکستہ تھے۔ ہم سیکھنے کے اس سفر پر گئے، صرف یہ جاننے کی کوشش کر رہے ہیں کہ اس نظام کو کیسے بدلا جائے -- ایک بہتر دنیا کیسے بنائی جائے۔ اور ہم نے کچھ ناقابل یقین حد تک باصلاحیت، ذہین لوگوں سے ملاقات کی -- پولی میتھ سائنسدان، پیچیدگی سے متعلق سائنس کے لوگ، ماہرین تعلیم وغیرہ۔ اور میں نے خود کو ایک بار پھر، زیادہ تر مردوں کے حلقوں میں بیٹھ کر، تبدیلی کے ان تمام نظریات کو سنتے ہوئے پایا کہ ہم دنیا کو کس طرح تبدیل کرنے جا رہے ہیں۔

مجھے ایک دن بہت واضح طور پر یاد ہے -- ایک بہت ہی نتیجہ خیز آٹھ گھنٹے کے سیشن کے بعد، مختلف گورننس اور قوانین اور مختلف ٹیکنالوجیز اور ان تمام مختلف نظریات کے بارے میں سوچنا جو تیر رہے تھے۔ میں نے اس ملاقات کو چھوڑ دیا اور میں صرف آنسوؤں میں پھٹ گیا، اور میں رونا نہیں روک سکا! اور میں روتا رہا اور میں روتا رہا اور میں روتا رہا یہاں تک کہ آخرکار آنسو ختم ہو گئے۔ اور مجھے احساس ہوا کہ میں کیوں رو رہا ہوں۔ میں نے اپنے دوست سے کہا، "وہ میٹنگ اس میٹنگ سے مختلف نہیں تھی جس میں میں گولڈمین سیکس میں بیٹھا تھا۔ اگر ہم دنیا کو بدلنے جا رہے ہیں، تو ایسا محسوس نہیں ہو سکتا۔"

اس موجودہ دور کی طرف تیزی سے آگے بڑھیں۔ میں صرف گہری سننے کے اس خلا میں رہا ہوں۔ درمیان کی جگہ، ہم ایک نقطہ نظر سے سرمایہ کاری کے فنڈ کی طرح لگ سکتے ہیں، لیکن واقعی، جیسا کہ میرے استاد اورلینڈ بشپ اس تصور کو سیکھنے میں میری مدد کرتے ہیں -- ہم ایک مقدس مہمان نوازی کمپنی ہیں۔ واقعی، ہم جو کچھ کر رہے ہیں وہ اپنے دلوں سے خالی جگہوں کی میزبانی کر رہے ہیں۔ ہم سرمایہ کاروں اور کاروباری افراد کو اپنے گھر میں لاتے ہیں، اور ہم ان سبزیوں کے ساتھ گرم کھانا پکاتے ہیں جو ہم نے مقدس سرزمین پر اگائی ہیں۔ اور ہم ان سے پیار کرتے ہیں۔ اور ہم اس کے بارے میں کمزوری کے ساتھ اشتراک کرتے ہیں جس کی ہمیں ایک ساتھ پرواہ ہے۔ یہ وہ جگہ ہے جہاں سے ہمیں یہ برکت حاصل ہوئی ہے کہ ہم نے ان کمپنیوں اور کاروباریوں کی مدد کرنے کے لیے وسائل کی قسمیں منتقل کی ہیں جو حقیقی معنوں میں محبت سے چلنے والے کاروبار بنا رہے ہیں۔

اور ہماری ہستی کا نام 'اسپیس بیٹوین' کہلاتا ہے کیونکہ ہم اپنی شناختوں سے پرے مشق کرنے کی تقریب میں ہیں، کہ عظیم تر ذہانت -- وہ روح جو ہماری رہنمائی کر رہی ہے -- ہمارے درمیان خلا میں ٹکی ہوئی ہے اور ہمارے درمیان خلا ان رشتوں کے ذریعے قائم ہے جو محبت کرنے والے، بھروسہ کرنے والے، کمزور رشتے ہیں جو ہمیں ایک دوسرے کے ساتھ ایک بہتر دنیا کی طرف لے جانے کی اجازت دیتے ہیں۔

جب میں یہاں کھڑا ہوں اور گاندھی 3.0 کے بارے میں سوچتا ہوں، میں خاموشی سے بہت متاثر ہوا ہوں۔ غیر مرئی لمس سے۔ پودوں سے۔ اس سرزمین پر ہر جگہ پائے جانے والے آرٹ ورک کے چھوٹے چھوٹے ٹکڑوں سے۔ کل رات بچوں کی ہنسی سے۔

وہ احساس -- [اجتماع کی طرف اشارہ کرنا] ایسا ہی محسوس ہوتا ہے۔ اب مجھے امید ہے۔ ایسا محسوس کرنے کی ضرورت ہے۔

میں بہت متاثر ہوا ہوں۔ جیسا کہ آپ میرا نام جانتے ہیں، Xuě ، چینی میں اس کا مطلب برف ہے۔ اور ہر کوئی مجھے سارا ہفتہ "Shuǐ" کہہ رہا ہے، جس کا اصل مطلب چینی میں پانی ہے۔ اور میرا گیج [بڑا بھائی] وکٹر وہاں واپس آ گیا ہے۔ جیسا کہ وہ کہتا ہے، "پانی کی طرح بنو۔" اور میں صرف آپ سب کا شکریہ ادا کرنا چاہتا ہوں کہ مجھے پانی میں پگھلا دیا۔

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS