จากหิมะสู่น้ำ

[แนะนำตัวพิธีกร: Amazing Grace อาจเป็นคำที่ดีที่สุดในการอธิบายเพื่อนคนต่อไปของเรา เธอเป็นแม่ที่น่ารักและสำเร็จการศึกษาจากสถาบันเทคโนโลยีแมสซาชูเซตส์ เธอเรียนสาขาวิทยาการคอมพิวเตอร์ ปัญญาประดิษฐ์ วิทยาศาสตร์การจัดการ เธอประสบความสำเร็จในอาชีพการงานที่ Goldman Sachs เธอเป็นผู้ประกอบการสองสมัยซึ่งบริษัทของเธอติดอันดับ 50 บริษัทที่มีนวัตกรรมมากที่สุดในโลก ประสบการณ์เฉียดตายเมื่อ 8 ปีที่แล้วได้เปลี่ยนแปลงเส้นทางชีวิตของเธอ แสดงให้เราเห็นว่าพลังแห่งจิตวิญญาณเกิดขึ้นได้อย่างไร บางครั้งในรูปแบบที่คาดไม่ถึงที่สุด และกลายเป็นพร ปัจจุบันเธอเป็นผู้ก่อตั้งร่วมของ The Space Between ซึ่งเป็นกองทุนร่วมลงทุนที่ให้คำแนะนำ ให้คำปรึกษา และดูแลผู้ถือครองความมั่งคั่งจำนวนมหาศาล โดยสร้างแรงบันดาลใจให้พวกเขาเปลี่ยนจิตสำนึกจากการเป็นเจ้าของเงินมาเป็นผู้ดูแลเงิน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พวกเขาได้ให้คำแนะนำ แก่บริษัทและเหตุการณ์ที่ขับเคลื่อนด้วยหัวใจมากกว่า 700 ล้านเหรียญสหรัฐ]

ฉันจะหายใจเข้าลึกๆ บางทีคุณอาจจะหายใจไปกับฉันด้วยก็ได้ [หายใจเข้าลึกๆ] ขอบคุณนะ

ฉันเป็นคนค่อนข้างเก็บตัว ดังนั้นจึงรู้สึกประหม่าเล็กน้อย การได้มาที่นี่ทำให้ฉันรู้สึกอ่อนน้อมถ่อมตนมาก พวกคุณทุกคนได้สร้างสนามแห่งความรักที่สัมผัสหัวใจของฉันอย่างแท้จริง ฉันจะเล่าเรื่องราวของฉันให้ฟัง ฉันเกิดที่มองโกเลียใน ประเทศจีน และฉันร้องไห้มากเมื่อดูวิดีโอนี้ เพราะปีสุดท้ายที่ฉันอาศัยอยู่ที่ประเทศจีนเป็นช่วงที่เกิดการสังหารหมู่ที่จัตุรัสเทียนอันเหมิน ความทรงจำสุดท้ายของฉันในวัยเด็กที่นั่นคือการเห็นผู้คนบนท้องถนนเปื้อนเลือด ด้วยพระคุณของพระเจ้า ฉันสามารถออกจากประเทศได้ พ่อแม่ของฉันอยู่ที่สหรัฐอเมริกาแล้ว และผู้หญิงคนหนึ่งที่ไม่รู้จักฉันมาก่อนตัดสินใจเดินทางไปกับฉัน ชื่อของเธอคือจางหยุน เธอเสียชีวิตในอุบัติเหตุทางรถยนต์เพียงไม่กี่เดือนหลังจากมาถึง และเธอเป็นเพียงนักศึกษา ฉันคิดถึงเธออยู่บ่อยครั้งและต้องการยกย่องเธอที่พาฉันมาที่สหรัฐอเมริกา

ในช่วงวัยเด็กและช่วงอื่นๆ ของชีวิต ฉันมักจะมุ่งแต่จะประสบความสำเร็จ ไม่ใช่เพื่อชื่อเสียงหรือเงินทอง แต่ถ้าจะให้พูดถึงสิ่งหนึ่ง ฉันคงนึกถึง แม่ และ พ่อ ของฉันมากกว่า เพราะพวกท่านยอมสละชีวิตมากมายเพื่อสร้างอนาคตให้กับฉัน

ฉันจำได้ว่าเคยทำงานที่วอลล์สตรีทตอนที่เพิ่งเรียนจบ และรู้สึกภูมิใจในตัวเองเล็กน้อยที่ได้งานยากที่สุดหลังจากเรียนจบ ในปีแรก ฉันจำเหตุการณ์ที่น่าสะเทือนใจและสะเทือนขวัญนี้ได้ ซึ่งส่งผลกระทบอย่างมาก ฉันเป็นนักวิเคราะห์ที่ต้องทำงาน 110 ชั่วโมงต่อสัปดาห์ สร้างโมเดลทั้งหมด ฯลฯ เรากำลังพิจารณาการลงทุน และฉันนั่งอยู่ในห้องกับผู้ชายผิวขาวทั้งหมด และมีการถกเถียงกันอย่างมากว่าเราจะได้รับผลตอบแทนจากการลงทุนเพิ่มอีก 1 เปอร์เซ็นต์ได้อย่างไร หรืออีก 1 เปอร์เซ็นต์ของผลตอบแทนจากการลงทุนนี้!

ฉันเป็นคนสร้างกรณีตัวอย่างทั้งหมดของแบบจำลองเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ที่เราสามารถทำได้ มีการตัดสินใจว่าเราต้องการเปอร์เซ็นต์พิเศษนั้นจริงๆ เพื่อให้การลงทุนนี้สมเหตุสมผล และกรณี B ในแบบจำลองก็ตัดสินใจได้ในทันทีว่า เราจะดำเนินการตามนี้! และใจของฉันหดหู่ลง เพราะฉันสร้างแบบจำลองนั้นขึ้นมา และนั่นคือกรณีที่คนนับพันคนจะถูกไล่ออก และการตัดสินใจนั้นเกิดขึ้นโดยไม่ได้คิดไตร่ตรองเลย นั่นแหละ มันเกิดขึ้นแล้ว

ฉันจำได้ว่าตอนที่เดินออกจากห้องนั้นไป ฉันรู้สึกราวกับถูกแช่แข็ง ไม่มีใครพูดถึงเรื่องนี้เลย ฉันรู้สึกกังวลมาก ฉันเดินเข้าไปหาหุ้นส่วนอาวุโสคนหนึ่ง ซึ่งเป็นที่ปรึกษาอาวุโสของบริษัท และบอกกับเขาว่า “ฉันคิดว่าฉันอยากจะลาออก ฉันไม่คิดว่าที่นี่เหมาะกับฉัน”

แล้วเขาก็หัวเราะเยาะฉันจริงๆ เขากล่าวว่า “คุณรู้ดีว่าคุณจะไม่เลิก ฉันอยากเลิกทุกวันมา 20 ปีแล้ว และตอนนี้ฉันก็อยู่ตรงนี้ คุณจะเลิกถ้ามีวันหนึ่งที่คุณทนอยู่ที่นี่ไม่ได้จริงๆ -- เช่น คุณจะอาเจียนออกมาจริงๆ ถ้าคุณอยู่ต่ออีกวัน วันนั้นคือวันที่คุณจะเลิก”

ฉันทำตามคำแนะนำของเขาและพยายามฟังอย่างตั้งใจ ในช่วงนี้ของชีวิต ฉันฟังเสียงในหัวของตัวเองเป็นส่วนใหญ่ ฉันจำได้ว่าประมาณหนึ่งเดือนต่อมา ฉันจำเช้าวันนั้นได้อย่างชัดเจนมาก เป็นเช้าที่สดใส ฉันมาถึงที่ทำงาน ฉันสแกนกระเป๋าผ่านเครื่องตรวจความปลอดภัย เพราะตอนนั้นเพิ่งหลังเหตุการณ์ 9/11 ฉันขึ้นลิฟต์และเริ่มรู้สึกคลื่นไส้ ฉันออกจากลิฟต์ วิ่งเข้าห้องน้ำ แล้วก็อาเจียน ฉันเดินเข้าไปในห้องทำงานของเจ้านายและพูดว่า “ฉันทำได้แล้ว! ฉันลาออก!”

หลายปีต่อมา ฉันประสบกับประสบการณ์เฉียดตาย ฉันจะไม่พูดถึงเรื่องนั้นคืนนี้ นั่นเป็นอีกเรื่องหนึ่ง แต่สิ่งที่ฉันจะพูดถึงคือการกลับมาจากเหตุการณ์นั้น -- จักรวาลกำลังกดปุ่มหยุดชั่วคราว ฉันกลับมาด้วยอาการ PTSD (Post-Traumatic Stress Disorder) รุนแรง ฉันตกอยู่ในภาวะซึมเศร้า ฉันตั้งคำถามกับทุกสิ่งในชีวิต และพบว่าตัวเองกำลังตั้งครรภ์แฝด มันยากจริงๆ -- สามปีที่ต้องขุดคุ้ยลึกลงไปและพยายามรักษาตัว มันทำให้ฉันตั้งคำถามกับทุกสิ่งจริงๆ

ฉันใช้ชีวิตอย่างตั้งคำถามมาตั้งแต่วันนั้นเมื่อแปดปีที่แล้ว คำถามที่ฉันถามคือทุกสิ่งทุกอย่าง พื้นฐานแห่งความเป็นจริง ฉันถามเกี่ยวกับเงิน ทำไมเงินถึงมีอยู่จริง นั่นเป็นคำถามหลักข้อหนึ่งของฉัน เงินนั้นทำอะไรให้เราได้บ้าง และฉันคิดถึงลูกสาวของฉัน ฉันจะทิ้งอนาคตแบบไหนไว้ให้พวกเธอ

ฉันได้พบกับเพื่อนรักคนหนึ่งผ่านคำถามดังกล่าว เมื่อฉันได้พบเขา ฉันไม่รู้เลยว่าเขามีทรัพย์สินมูลค่าหลายพันล้านดอลลาร์ และเราได้พบกันและเชื่อมโยงกันจริงๆ เพราะเราถามคำถามเชิงลึกเดียวกัน เราทั้งคู่เสียใจกับสถานการณ์ของโลก เราออกเดินทางเพื่อเรียนรู้และพยายามคิดหาวิธีที่จะทำการเปลี่ยนแปลงระบบเหล่านี้ -- จะสร้างโลกที่ดีขึ้นได้อย่างไร และเราได้พบกับผู้คนที่เก่งกาจและฉลาดอย่างเหลือเชื่อ เช่น นักวิทยาศาสตร์ที่รอบรู้ นักวิทยาศาสตร์ที่เชี่ยวชาญด้านความซับซ้อน นักวิชาการ ฯลฯ และฉันพบว่าตัวเองนั่งอยู่ในกลุ่มผู้ชายส่วนใหญ่อีกครั้ง และฟังทฤษฎีการเปลี่ยนแปลงต่างๆ มากมายเกี่ยวกับวิธีที่เราจะเปลี่ยนแปลงโลก

ฉันจำวันหนึ่งได้อย่างชัดเจนมาก หลังจากการประชุมแปดชั่วโมงที่มีประสิทธิผลมาก ฉันคิดถึงการปกครอง กฎหมาย เทคโนโลยี และแนวคิดต่างๆ มากมายที่ผุดขึ้นมา ฉันออกจากการประชุมนั้นและร้องไห้ไม่หยุด ฉันร้องไห้ไม่หยุด จนกระทั่งน้ำตาหยุดไหลในที่สุด และฉันก็รู้ว่าทำไมฉันถึงร้องไห้ ฉันบอกกับเพื่อนว่า “การประชุมครั้งนั้นไม่ต่างอะไรกับการประชุมที่ฉันเข้าร่วมที่ Goldman Sachs หากเราต้องการเปลี่ยนโลก ก็ไม่ควรรู้สึกแบบนี้”

ข้ามมาสู่ปัจจุบันนี้ ฉันอยู่ในพื้นที่นี้เพื่อฟังอย่างลึกซึ้ง The Space Between เราอาจดูเหมือนกองทุนการลงทุนจากมุมมองหนึ่ง แต่ในความเป็นจริง ตามที่ครูของฉัน Orland Bishop ช่วยให้ฉันเรียนรู้แนวคิดนี้ เราเป็นบริษัทต้อนรับแขกอันศักดิ์สิทธิ์ จริงๆ แล้ว สิ่งที่เรากำลังทำอยู่คือการเป็นเจ้าภาพจัดงานด้วยใจของเรา เรานำนักลงทุนและผู้ประกอบการเข้ามาในบ้านของเรา และเราปรุงอาหารอุ่นๆ ให้พวกเขาด้วยผักที่เราปลูกบนผืนดินศักดิ์สิทธิ์ และเรารักพวกเขา และเราแบ่งปันสิ่งที่เราห่วงใยกันอย่างเปิดใจ เราได้รับพรจากสถานที่นี้ที่สามารถย้ายทรัพยากรต่างๆ เพื่อช่วยดูแลบริษัทและผู้ประกอบการที่กำลังสร้างธุรกิจที่ขับเคลื่อนด้วยความรักอย่างแท้จริง

และชื่อของตัวตนของเรานั้นเรียกว่า 'ช่องว่างระหว่าง' เพราะว่าเรากำลังอยู่ในพิธีกรรมแห่งการฝึกฝนที่อยู่เหนือขอบเขตของตัวตนของเรา ซึ่งสติปัญญาที่ยิ่งใหญ่กว่า -- พลังแห่งวิญญาณที่นำทางเรา -- อยู่ในช่องว่างระหว่างเรา และพื้นที่ระหว่างเรานั้นถูกยึดไว้โดยความสัมพันธ์ ความสัมพันธ์ที่รักใคร่ เชื่อใจ และเปราะบางที่เรามีต่อกัน ช่วยให้วิญญาณนำเราไปสู่โลกที่ดีขึ้น ซึ่งหวังว่าจะเป็นอย่างนั้น

ขณะที่ฉันยืนที่นี่และนึกถึงคานธี 3.0 ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจอย่างมากกับความเงียบงัน ด้วยสัมผัสที่มองไม่เห็น ด้วยต้นไม้ ด้วยชิ้นงานศิลปะชิ้นเล็กๆ ที่พบเห็นได้ทั่วไปบนผืนแผ่นดินนี้ ด้วยเสียงหัวเราะของเด็กๆ เมื่อคืนที่ผ่านมา

ความรู้สึก นั้น -- [ชี้ไปที่กลุ่มคน] คือสิ่งที่มันเป็น ตอนนี้ฉันมีความหวัง นี่ คือสิ่งที่มันควรจะเป็น

ฉันรู้สึกซาบซึ้งใจมาก อย่างที่ทุกคนทราบ ชื่อของฉัน Xuě แปลว่าหิมะในภาษาจีน และทุกคนเรียกฉัน ว่า "Shuǐ" ตลอดทั้งสัปดาห์ ซึ่งในภาษาจีนแปลว่าน้ำ และ พี่ ชายของฉัน Victor ก็กลับมาที่นั่นแล้ว เขาพูดว่า "จงเป็นเหมือนน้ำ" และฉันแค่อยากจะขอบคุณทุกคนที่ทำให้ฉันเป็นน้ำ