Letakkan beg kerepek kentang itu, roti putih itu, botol pop itu.
Matikan telefon bimbit, komputer dan alat kawalan jauh itu.
Buka pintu, kemudian tutup di belakang anda.
Ambil nafas yang ditawarkan oleh angin mesra. Mereka mengembara ke bumi mengumpulkan pati tumbuhan untuk dibersihkan.
Kembalikan dengan rasa syukur.
Jika anda menyanyi ia akan menaikkan semangat anda untuk terbang ke telinga bintang dan belakang.
Akui bumi ini yang telah menjaga anda sejak anda adalah impian menanam sendiri tepat dalam keinginan ibu bapa anda.
Biarkan kaki moccasin anda membawa anda ke perkhemahan penjaga yang telah mengenali anda sebelum masa, yang akan berada di sana selepas masa. Mereka duduk di hadapan api yang telah berada di sana tanpa masa.
Biarkan bumi menstabilkan kegelisahan postkolonial anda yang tidak selamat.
Hormati serangga kecil, burung dan orang haiwan yang menemani anda.
Mohonlah keampunan mereka atas kemudaratan yang kita manusia telah lakukan kepada mereka.
jangan risau.
Hati mengetahui jalannya walaupun mungkin ada bangunan tinggi, persimpangan, pusat pemeriksaan, tentera bersenjata, pembunuhan beramai-ramai, peperangan, dan mereka yang akan menghina anda kerana mereka menghina diri mereka sendiri.
Perjalanan mungkin mengambil masa beberapa jam, sehari, setahun, beberapa tahun, seratus, seribu atau lebih.
Jaga fikiran anda. Tanpa latihan ia mungkin lari dan meninggalkan hati anda untuk pesta manusia yang besar yang ditetapkan oleh pencuri masa.
Jangan simpan penyesalan.
Apabila anda menemui jalan anda ke bulatan, ke api yang terus menyala oleh penjaga jiwa anda, anda akan disambut.
Anda mesti membersihkan diri anda dengan cedar, sage, atau tumbuhan penyembuhan lain.
Putuskan hubungan anda dengan kegagalan dan rasa malu.
Lepaskan rasa sakit yang anda pegang dalam fikiran anda, bahu anda, hati anda, sehingga ke kaki anda. Lepaskan kesakitan nenek moyang anda untuk memberi laluan kepada mereka yang menuju ke arah kita.
Minta ampun.
Minta bantuan orang yang mengasihi anda. Pembantu ini mempunyai pelbagai bentuk: haiwan, unsur, burung, malaikat, wali, batu, atau nenek moyang.
Panggil semangat anda kembali. Ia mungkin terperangkap di sudut dan celah rasa malu, penghakiman, dan penderaan manusia.
Anda mesti memanggil dengan cara yang roh anda akan mahu kembali.
Bercakap kepadanya seperti yang anda lakukan kepada anak yang dikasihi.
Selamat datang semangatmu kembali dari pengembaraannya. Ia mungkin kembali berkeping-keping, compang-camping. Kumpulkan mereka bersama-sama. Mereka akan gembira ditemui setelah sekian lama hilang.
Roh anda perlu tidur seketika selepas ia dimandikan dan diberi pakaian bersih.
Sekarang anda boleh mengadakan pesta. Jemput semua orang yang anda kenali yang menyayangi dan menyokong anda. Sediakan ruang untuk mereka yang tidak mempunyai tempat lain untuk pergi.
Buat hadiah, dan ingat, pendekkan ucapan.
Kemudian, anda mesti melakukan ini: bantu orang seterusnya mencari jalan mereka melalui kegelapan.
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
6 PAST RESPONSES
Thank you for that beautiful poem!! That reading was timely and touched my soul deeply!!
Thank you!
Lovely article, thank you for sharing from your heart and soul Joy. This also makes me think of John Denver's song "The Wandering Soul" which touches my heart, soul and spirit. Namaste
Thanks for this great post, i find it very interesting and very well thought out and put together with. I look forward to reading your work in the future. ceme online
i love Joy Harjo!
<3 Thank you Joy Harjo. We need these words, your words more than ever. Here's to the journey out of pain and shame into love, forgiveness and healing + to being in service to those still lost in the dark. <3