Zimovanje: Moč počitka in Umika V težkih časih

Naslednji odlomki so izvlečki iz knjige Wintering: The Power of Rest and Retreat in Difficult Times (Zimovanje: Moč počitka in umika v težkih časih), avtorice Katherine May, ki jo je izdala založba Riverhead Books, november 2020.

Vsi kdaj prezimijo; nekateri prezimijo in znova.

Zimovanje je letni čas v mrazu. To je obdobje miru v življenju, ko ste odrezani od sveta, se počutite zavrnjene, odrinjene na stranski tir, blokirane pred napredkom ali vržene v vlogo outsiderja. Morda je to posledica bolezni ali življenjskega dogodka, kot sta žalovanje ali rojstvo otroka; morda pa je posledica ponižanja ali neuspeha. Morda ste v prehodnem obdobju in ste začasno padli med dva svetova. Nekatere zime se prikradejo počasneje, spremljajo dolgotrajno umiranje razmerja, postopno kopičenje odgovornosti, ko se naši starši starajo, kapljanje izgubljene samozavesti. Nekatere so grozljivo nenadne, na primer, ko nekega dne odkrijete, da so vaše spretnosti zastarele, da je podjetje, za katerega ste delali, bankrotiralo ali da je naš partner zaljubljen v nekoga novega. Kakor koli že pride, je zimovanje običajno neprostovoljno, osamljeno in zelo boleče.

Vendar je tudi neizogibno. Radi si predstavljamo, da je življenje mogoče eno samo večno poletje in da nam tega edinstveno ni uspelo doseči. Sanjamo o ekvatorialnem habitatu, vedno blizu sonca, o neskončni, nespremenljivi visoki sezoni. Vendar življenje ni takšno. Čustveno smo nagnjeni k zadušljivim poletjem in nizkim, temnim zimam, k nenadnim padcem temperature, k svetlobi in senci. Tudi če bi z nekim izjemnim udarcem samokontrole in sreče lahko obdržali nadzor nad svojim zdravjem in srečo celo življenje, se zimi še vedno ne bi mogli izogniti. Naši starši bi se postarali in umrli; naši prijatelji bi zagrešili manjša izdaje; spletke sveta bi sčasoma pretehtale proti nam. Nekje na poti bi naredili napako. Zima bi se tiho privila.

[...]

Rastline in živali se ne borijo proti zimi; ne pretvarjajo se, da se ne dogaja, in poskušajo nadaljevati z enakim življenjem, kot so ga živele poleti. Pripravijo se. Prilagodijo se. Izvajajo izjemna dejanja metamorfoze, da bi preživele zimo. Zima je čas umika iz sveta, maksimiranja skromnih virov, izvajanja dejanj brutalne učinkovitosti in izginjanja izpred oči; toda prav tam se zgodi preobrazba. Zima ni smrt življenjskega cikla, temveč njegov lonec.

Ko si nehamo želeti, da bi bilo poletje, je zima lahko čudovit letni čas, v katerem svet dobi skopo lepoto in se celo pločniki lesketajo. To je čas za razmislek in okrevanje, za počasno obnavljanje zalog, za urejanje doma.

Početi te zelo nemoderne stvari – upočasniti, pustiti, da se vaš prosti čas razširi, si privoščiti dovolj spanca, počivati ​​– je zdaj radikalno dejanje, a bistveno. To je razpotje, ki ga vsi poznamo, trenutek, ko morate sleči kožo. Če to storite, boste razgali vse te boleče živčne končiče in se počutili tako ranljive, da boste morali nekaj časa skrbeti zase. Če tega ne storite, se bo koža okoli vas otrdela.

To je ena najpomembnejših odločitev, ki jih boste kdaj sprejeli.