Le Monde a Besoin De Votre Cargaison : Kozo Hattori Et Sue Cochrane

Kozo Hattori sur la signification d'Aloha...

Le concept ou le mot le plus important à Hawaï est sans doute Aloha. Aloha a été tellement commercialisé que son sens originel s'est perdu. C'est pourquoi je me suis intéressé aux aspects les plus profonds d'Aloha. Et pour moi, cela se résume à ce qu'on appelle Kapu Aloha. Kapu signifie « sacré ». C'est d'ailleurs le même mot dont dérive le mot tabou. Tabou est un mot polynésien. Le K hawaïen était à l'origine un T. Kapu Aloha est l'Aloha sacré, c'est-à-dire « J'aimerai quoi qu'il arrive ». Si vous venez me voler mes terres, je vous aimerai. Si vous venez me battre, je vous aimerai. Si vous venez me crucifier, je vous aimerai. J'utilise ces exemples car cela transcende les traditions. C'est la même ahimsa dont parlait Gandhi. C'est le même amour dont parlait le Christ. C'est le même amour inconditionnel dont parle le Dalaï Lama. Voilà ce qu'est Kapu Aloha. Rester fidèle à Kapu Aloha quoi qu'il arrive.

Je crois que l'essence même de notre identité, pas seulement hawaïenne, mais universelle, réside dans l'amour, dans l'Aloha. Et si l'on parvient à se connecter à cela, alors chaque personne devient notre frère et notre sœur, non seulement les humains, mais aussi la planète, l'Aina (la terre), les animaux, les animaux totems.

D'après mon expérience, tout n'est que grâce. L'univers nous inonde d'Aloha, de guérison, d'éveil, d'amour – constamment. Tout n'est que grâce.

En juillet 2020, Kozo Hattori et Sue Cochrane, amis chers de ServiceSpace, se sont retrouvés pour une conversation virtuelle, entourés de leur communauté. Tous deux luttaient contre la dure réalité du cancer. Leur échange lumineux était empreint de rires, de perspicacité, de vérités touchantes, de moments poignants et d'une profonde sagesse de vie. Kozo nous a quittés paisiblement le 1er mars 2021, quelques semaines seulement après le décès de Sue. Vous trouverez ci-dessous une sélection d'extraits de la conversation entre ces deux êtres exceptionnels. Bien qu'ils ne se soient jamais rencontrés physiquement, ils étaient des âmes sœurs. Chacun laisse derrière lui un héritage lumineux de courage et d'amour.

DailyGood · Kozo chante une prière d'ascension hawaïenne

Kozo Hattori : Élève-toi des profondeurs de l'océan jusqu'aux cieux les plus hauts. J'ai appris cette prière hawaïenne le matin du décès de la mère de mon amie. Je m'occupais d'elle et elle est décédée environ trois heures après mon départ. J'étais triste, puis j'ai compris que cette prière invitait son âme à s'élever des abysses. C'était une prière très appropriée. Je l'ai récitée lors de sa cérémonie commémorative et maintenant, en ce moment même… J'ai l'impression que cette prière m'invite à me relever, à être à la hauteur de la situation et à laisser mon âme affronter ce qu'elle est appelée à faire. Je trouvais que c'était une prière appropriée pour aujourd'hui.

Nous avons parcouru un long chemin depuis notre dernière conversation.

Sue Cochrane : Il s’est passé beaucoup de choses depuis notre dernière rencontre et je pense que ce sujet est tout à fait approprié. Mes examens ont révélé une progression du cancer du cerveau. La dernière fois, il y avait 14 tumeurs et le service de radiothérapie les a toutes traitées. Cette fois-ci, il y en avait 11 : 7 étaient minuscules, comme de petits points, et 4 étaient plus grosses. Nous avons irradié ces 4 dernières. On m’a recommandé une irradiation de l’encéphale entier et c’est à ce moment-là que j’ai évoqué mon attachement à mon cerveau.

J'aime mon cerveau. Je l'ai utilisé pour vivre et pour servir les autres. J'ai ressenti cette résistance. Tout le monde s'inquiétait. Et puis, il y avait deux nouvelles tumeurs au foie ; le traitement immunosuppresseur ne fonctionnait plus. J'apprends à utiliser cette expérience comme du compost. Ma thérapeute m'a dit un jour : « Vous m'avez appelée, vous m'avez raconté toutes ces choses – et il y a quelque chose qui cloche – pourriez-vous déplacer ce tas dans le jardin au lieu de le garder sous votre nez ? » (rires) Et j'y pense justement. Comment puis-je composter ces sentiments dans le jardin ?

Je me sens mieux maintenant que jamais. J'ai écrit un article sur Caringbridge , intitulé « Pas de boue, pas de lotus ». J'ai tâtonné. J'ai ressenti de la tristesse, j'ai eu peur. Mais tout cela s'est transformé en : « Je me sens prête à vivre pleinement ma vie maintenant. » Merci Kozo de t'en être soucié.

Comment vas-tu?

Kozo : J'ai passé un test et l'une des tumeurs intestinales n'avait pas grossi, alors que l'autre avait augmenté de 0,9 cm, soit 20 %. C'était un résultat mitigé, car l'une avait grossi et l'autre non. On m'a proposé une chimiothérapie palliative, pour adoucir la fin de vie. Une fois commencée, on la poursuit jusqu'au bout. C'était donc un résultat assez mystérieux. Heureusement, j'ai la chance d'être entourée de personnes formidables qui me soutiennent. L'une d'elles est avec nous aujourd'hui : Cynthia Li, une incroyable médecin intuitive spécialisée en médecine fonctionnelle. Tous m'ont posé des questions similaires : « Comment vous sentez-vous ? Avez-vous de l'énergie ? » J'allais bien ! Je dormais bien, je mangeais bien et je jouais avec mes enfants. L'oncologue m'a demandé : « Avez-vous pu sortir ? » Et j'ai répondu : « Oui, je promène les chiens tous les jours. »

Sue : C'est merveilleux ! Je me sens presque coupable de me sentir aussi bien. C'est un véritable baume pour l'âme et le corps. Mon professeur de qi gong dit qu'il n'y a pas de mauvaise énergie, seulement de la bonne, de la meilleure et de l'excellente. Et parfois, elle est bloquée au mauvais endroit, alors il faut la déplacer.

Kozo : Je lis ce livre qu'Anne Veh a offert. Moi, ça s'appelle « Des anges dans ses cheveux » de Lorna Byrne. Quand elle était jeune, tout le monde la croyait un peu simplette, mais en réalité, elle parlait aux anges tout le temps. Elle ne l'a jamais dit à personne. On a tous des anges autour de nous. Des anges physiques – nos amis, notre famille – mais aussi des anges spirituels – j'ai mes ancêtres hawaïens, et aussi les archanges. Je disais à Pavi : « Je vis ma vie entourée de tous ces anges qui m'aident à apprendre les leçons de la vie, et si je dois mourir, je partirai dans leurs bras. » C'est une situation idéale. Je vis avec les anges maintenant, et si je meurs, je serai dans leurs bras.

Je lisais ce livre ce matin, et dedans, les anges sont apparus à Lorna et lui ont dit : « Ton père va mourir. » Elle a demandé : « Pourquoi me dites-vous cela ? » Et ils ont répondu : « Parce que tu dois l’aider. » Il est décédé à 56 ans, le jour de la Saint-Patrick. J’ai eu l’intuition (je peux me tromper) que c’était moi… J’ai 55 ans maintenant. J’ai le sentiment d’avoir donné à mes fils ce dont ils avaient besoin pour continuer. Cette pensée m’est venue à l’esprit, et je suis en paix avec toutes les possibilités et le mystère.

Sue : Je me suis concentrée sur la question suivante : mes garçons ont-ils appris de moi ce que je voulais leur transmettre ? Il y a aussi une citation qui m'a libérée de mes inquiétudes à leur sujet. Avant de la partager, j'aimerais vous faire part d'une chose que certains d'entre vous ont peut-être déjà entendue. Je l'ai entendue de mon professeur de méditation : « Imaginez que le monde soit recouvert d'eau et qu'un cerceau soit suspendu à cet endroit, ballotté par le vent du nord au sud et d'est en ouest. Une tortue apparaît environ tous les cent ans. Quelles sont les chances qu'elle surgisse exactement à travers le cerceau ? Ce sont les mêmes chances de naître humain. » Le message de cette histoire est : ne gaspillez pas cette précieuse opportunité.

Voici la citation qui m'a vraiment aidée : « Ni la mère, ni le père, ni aucun autre membre de la famille ne peut faire autant de bien qu'un esprit bien orienté. » L'un de mes fils dit que je lui ai appris cela, et un autre dit que, face à une situation difficile, il demande : « Que ferait maman ? »

Kozo : Je pense à Khalil Gibran : « Vos enfants ne sont pas vos enfants. Ils sont les flèches que nous décochons de nos arcs. En tant que parents, nous devons rester fermes pour que la flèche vole droit. » J'ai le sentiment que tout le travail – ou plutôt la sadhana , le terme juste – toutes les pratiques que nous mettons en œuvre, nos chants, le qi gong, notre alimentation, notre méditation et nos prières, nous permettent d'être un arc plus solide pour que nos garçons puissent décocher leur flèche. Mes garçons sont prêts à décoller.

Sue : Je vous ai vus, toi et tes garçons, dans cette vidéo du skatepark !

Kozo : [rires] Je ne suis qu'un vieux monsieur dehors. Mais passer quatre heures dehors avec ses enfants, c'est un vrai bonheur. C'est drôle, je ne sais pas si vous ressentez ça, mais j'ai presque l'impression de redevenir un gamin de 12 ans. « Plus on redevient enfantin, plus on est fort », m'a dit un de mes guérisseurs. Je retrouve cet enfant de 12 ans de bien des façons grâce au skate. Pour la fête des Pères, mes fils et mon ex-femme m'ont offert un t-shirt avec écrit « Yoda, le meilleur papa du monde ! ». J'étais un fan absolu de Star Wars : j'allais au cinéma pour les séances de l'après-midi à Hawaï et je restais jusqu'à 17 h. C'était 1 dollar la séance, je m'en souviens encore. J'ai vu le premier 45 ou 46 fois ! « C’est magnifique… Toute ma vie, j’ai cherché un Obi-Wan Kenobi ou un Yoda, un maître pour me guider sur les voies de la Force, et maintenant, à 55 ans, je les ai trouvés , mais ce n’est pas une seule personne. »

Et je repense à cette scène de Star Wars où Luke Skywalker s'exclame : « Je n'arrive pas à croire que tu aies fait ça ! » Et Yoda de répondre : « C'est pour ça que tu échoues. » Alors maintenant, je commence à y croire et je vis pleinement mon rêve Star Wars. Le Qi Gong, c'est apprendre à utiliser la Force. Avant, je rêvais qu'un crayon vienne à moi, comme un sabre laser. Maintenant, au lieu de voir des objets voler vers moi, j'apprends à faire circuler les énergies dans mon corps et à les dissiper dans mon estomac. Ces choses se développent dans ma vie au moment précis où j'en ai besoin. C'est comme si vous marchiez vers une porte fermée à clé, sans clé, sans clé, sans clé… et puis, juste au moment où vous arrivez devant la serrure, une clé apparaît comme par magie dans votre main.

Sue : Et il y a plus d'une porte, on dirait qu'il y en a une après l'autre. J'ai écrit des mémoires, qui sont déjà parues, et ça a fait ressurgir toute ma passion pour la musique, l'art et les marionnettes ; l'expression créative m'a sauvée. Qu'est-ce que je serais devenue sans ça ? Ma guérison ne date pas d'hier : à 27 ans, j'ai découvert que j'étais alcoolique. C'était la dernière chose que je voulais. Mon père était alcoolique et il a détruit notre famille. Je venais tout juste de prêter serment [comme juge aux affaires familiales] un mois auparavant.

Vous savez, Gandhi était lui aussi très timide – pour sa première affaire, il est entré Il est resté muet. Il s'est enfui, et j'ai gardé cette histoire comme un signe d'espoir. Tu peux y arriver. Le programme en douze étapes m'a appris à lâcher prise. Je ne voulais pas me soumettre à Dieu, alors on m'a dit : « Utilise un arbre, un mentor, une force supérieure. » Ensuite, je me suis engagé dans le service public, puis j'ai découvert Commonweal et le centre de méditation Common Ground. J'ai donc continué à chercher, sans désespoir ; les choses se présentaient d'elles-mêmes. L'autre jour, j'écoutais un enseignement du Dharma, je me suis endormi et je me suis réveillé avec Joseph Goldstein qui disait : « Savez-vous quelle est la cause de toute mort ? C'est la naissance. » On dit souvent que n'importe qui peut se faire renverser par un bus, et j'ai un ami qui me dit : « Oui, mais le chauffeur a raison sur moi ! » C'est vrai, nous sommes à l'aube de cette expérience.

J'ai l'impression d'avoir trouvé une ouverture pour affronter les épreuves les plus difficiles de ma vie, et cela me rend heureuse. Nous en avons tous besoin. Je n'aurais jamais cru pouvoir me sentir aussi bien aujourd'hui. Si je peux me permettre une petite confidence : j'ai enfin rencontré Rachel Remen à la New School, et après sa conférence, je lui ai demandé si je pouvais lui parler. Je lui ai raconté mon histoire, et elle m'a dit : « Je préfère le mot mystère à miracle, car miracle a un côté élitiste. » Depuis, je m'intéresse davantage au mystère. Elle m'a expliqué qu'en tant que médecin, on nous avait appris à privilégier la maîtrise au mystère, et que ce n'est qu'après avoir soigné des personnes atteintes de cancer qu'elle a commencé à s'intéresser au mystère.

Ça me rappelle l'époque où j'étais publiée dans le magazine Highlights, en CE1. Des années plus tard, dès que j'ai reçu mon diagnostic, j'ai eu envie d'écrire et j'ai commencé à écrire des petites histoires. Puis je les ai rassemblées et, grâce à mon frère, le recueil a été corrigé par un professionnel et est maintenant entre les mains d'un agent. Tu as aussi écrit un livre, n'est-ce pas, Kozo ? Je l'ai adoré ! Quel était le titre ?

Kozo : La grâce guérissante du cancer — c’était avant la récidive. J’ai évidemment beaucoup appris, mais j’en ai appris encore davantage depuis. Je lisais le magazine Highlights quand j’étais enfant. Il se peut donc que j’aie lu votre article !

Sue : Quelqu'un a décelé un certain potentiel en moi. Je ne parlais pas quand j'étais plus jeune. J'étais muette à l'école, mais quelqu'un a vu quelque chose et a su le mettre en valeur. Regardez ça ! On s'exprime vraiment pleinement ici !

Kozo : Je me souviens d’un jour où je suis arrivé à l’école et tous mes amis rendaient des poèmes pour un concours de poésie. Et moi, je me suis dit : « Donnez-moi une feuille de papier », et j’ai juste écrit ce haïku et je l’ai rendu. Et puis, figurez-vous que j’ai été annoncé comme l’un des gagnants et que mon poème a été publié dans un magazine.

Sue : Tu t'en souviens ?

Kozo : Oui.

Courir à travers les champs

Je vois une sauterelle verte, morte

Sous mes pieds.

C'est drôle, tous les thèmes y étaient réunis. On y trouve la joie de courir dans les champs, la beauté de la sauterelle verte, et puis la mort aussi — dont j'étais responsable.

Pour moi, tout se résume à prendre ses responsabilités – qu'il s'agisse du cancer ou d'autre chose – chacun doit assumer la responsabilité de sa propre vie. Je pense notamment à Steven Jenkinson, auteur du livre « Bien mourir ». Dans de nombreuses cultures, la mort fait partie intégrante de la vie. Par exemple, au Mexique, on célèbre le Jour des Morts, tandis qu'en Occident, on n'évoque pas la mort, on ne la montre pas, et même lorsque des personnes sont en train de mourir, on n'en parle pas. Elles tentent de la combattre, elles luttent sans relâche jusqu'à ce que, finalement, elles meurent.

On m'a offert une porte ouverte sur la mort, que je dois accepter et apprivoiser lentement. Même si mon intuition concernant le mois de mars est juste — j'y suis, et je ne sais pas combien de temps cela durera —, il est important d'en être conscient, de l'affronter et de ne pas la fuir.

Sue : Pema Chödrön dit que lorsque tout s'écroule, nous ne faisons que nous entraîner, nous nous préparons à notre propre mort. C'est une formidable occasion d'apprendre à vivre. Je t'ai montré une affiche, Kozo, sur tout ce que le cancer ne peut pas faire : on y lisait des choses comme : « Ce que le cancer ne peut pas faire : il ne peut pas briser ton âme, il ne peut pas te voler ton esprit », etc. Et puis, Kozo, tu m'as répondu en disant que tu ajouterais ce que le cancer PEUT faire : « Le cancer peut te guider vers ta plus haute vocation ; le cancer peut multiplier tes amitiés ; le cancer peut te conduire à une guérison qui transcende le corps. Le cancer peut renforcer ta foi. »

Kozo : Ça me rappelle ma conversation avec Jolanda van den Berg . Elle a eu une révélation il y a quelques années. Je souffrais beaucoup quand je l'ai interviewée et, après, elle est restée avec nous une heure de plus, à discuter. Je lui ai posé des questions sur la douleur. Elle m'a dit : « Si la douleur surgit, alors tu peux la voir comme la vie qui naît en toi. Et quand tu en prends conscience, tu en es reconnaissant. Et si tu arrives à creuser au-delà de la douleur, tu découvres qu'elle est en réalité de l'amour. » Dans son monde, tout est amour. Ce qui se présente dans sa vie, c'est ce qu'elle aime le plus. Ça a vraiment changé ma façon de voir les choses. J'ai pu voir la douleur comme un honneur, presque comme une preuve que je suis en vie. C'est plus profond que la métaphore du verre à moitié plein. C'est comme si le verre débordait toujours, mais qu'on ne le voyait pas. On perçoit le vide comme une chose négative – la douleur comme une chose négative dont il faut se débarrasser. Mais cela fait partie du foisonnement de la vie qui se manifeste en nous, et cela m'a apporté une grande paix. Jolanda était un autre ange qui est apparu comme par magie ! Elle s'est révélée être un véritable guide spirituel dans ma vie. Je suis donc profondément convaincue que c'est ce que nous sommes, ce que nous sommes destinés à manifester, et que tout ce qui se présente dans nos vies est là pour nous éveiller.

Sue : Il faut beaucoup de courage pour accepter ce qui se présente. Et je ne suis pas parfaite – il y a des moments où je me dis : « Oh, la douleur ! Je l'accueille. » Mais il y a aussi cette pensée : « Je ne veux pas de cette douleur, j'en ai assez. » Et puis, on m'a appris à reconnaître la colère ou l'aversion. Pema a une méthode appelée « Rester là ». C'est une invitation à éveiller notre conscience et à ne pas nous laisser absorber par l'émotion ou l'expérience. « Celle qui est consciente de sa colère n'est pas la colère. » L'une des choses les plus difficiles pour moi, c'est que chaque fois que le téléphone sonne et que c'est un de mes enfants, j'ai une réaction viscérale. [Ils ont vécu des moments intenses et difficiles.] Ces appels me traumatisent un peu, mais maintenant , j'essaie d'ouvrir mon esprit et de garder les pieds sur terre. « Tout peut arriver à tout moment », alors il faut être prête.

J'essayais d'appliquer la même approche lorsque j'étais juge : en dehors du tribunal, de manière plus personnelle. J'allais rencontrer mes clients sans savoir à quoi m'attendre, et je m'efforçais d'établir un lien de confiance, sans savoir ce que j'allais dire ou faire. Je n'avais le contrôle de la situation qu'au dernier moment, et ce dont ils avaient besoin, c'était d'un témoin, pas d'un juge. Personne n'a besoin d'un juge. J'étais leur témoin. Ils menaient la danse. Ils me disaient ce dont ils avaient besoin. C'était une approche très globale. Voilà le message que je voulais transmettre.

Kozo : C'est la preuve de qui tu es : quand tes enfants traversent des moments difficiles, c'est toi qu'ils appellent. C'est un rêve pour moi. Que lorsque mes garçons prendront leur envol, s'ils rencontrent des difficultés, ils m'appellent.

Sue : D'après ce que j'ai entendu, vous avez un lien particulier avec eux.

Kozo : Ce sentiment de « Je ne veux pas de ça » qui se transforme en « Je l'accepte » me rappelle Gethsémani, où Jésus dit : « Père, éloigne de moi cette coupe. » Jésus dit aussi : « Tout ce que je ferai, vous le ferez aussi, et bien plus encore. » Et je me dis : « Impossible ! Comment vais-je me relever de la Croix ? » Mais si l'on considère la préparation de toute sa vie, à travers toutes ces épreuves, en vue de la Croix – « Père, pourquoi m'as-tu abandonné ? » – et les personnes atteintes de cancer peuvent vraiment vivre cela, cela se transforme en : « Père, pardonne-leur, car ils ne savent pas ce qu'ils font. » De cette transformation, de victime à acteur du pardon, naît une vie nouvelle, sous une autre forme.

Le père Richard Rohr l'appelle la seconde moitié de la vie. La première moitié consiste à développer un ego sain, et la seconde à se tourner vers le service et la guérison. Je ne parle pas de temps : on peut vivre cette seconde moitié à 98 ans, juste avant de mourir.

Sue : Je suis contente que tu aies lu cette histoire, car pour moi, elle a rendu Jésus plus humain. Il y a ce passage : « Ceux qui donnent leur vie reçoivent la vie éternelle, ceux qui ne la donnent pas… meurent. » Le message, en substance, était que tout s’est finalement très bien terminé. Il était à la fois divin et humain. J’aime ça ; cela donne l’espoir qu’en tant qu’êtres humains, nous pouvons accomplir quelque chose.

Si vous le permettez, j'aimerais lire ce poème de Raymond Carver, un de mes poètes préférés. J'ai écrit un article de blog à ce sujet, qui apporte des précisions sur son contexte. Il était alcoolique et issu d'un milieu ouvrier. Il a réussi à se désintoxiquer et, durant les dix dernières années de sa vie, il a rencontré l'amour de sa vie et a appris qu'il était atteint d'un cancer du poumon. Il est décédé à l'âge de 50 ans.

Ce qu'a dit le médecin

Il a dit que ça ne présageait rien de bon
Il a dit que ça avait l'air mauvais, en fait très mauvais.
Il a dit que j'en avais compté trente-deux sur un poumon avant
J'ai arrêté de les compter
J'ai dit que j'étais content de ne pas vouloir savoir
à propos d'être là plus longtemps que cela
Il a demandé : « Êtes-vous un homme religieux ? Vous agenouillez-vous ? »
dans les bosquets forestiers et n'hésitez pas à demander de l'aide
quand vous arrivez à une cascade
une brume qui souffle sur votre visage et vos bras
Vous arrive-t-il de vous arrêter et de demander de la compréhension à ces moments-là ?
J'ai dit pas encore, mais j'ai l'intention de commencer aujourd'hui.
Il a dit : « Je suis vraiment désolé. »
J'aurais aimé avoir d'autres nouvelles à vous annoncer.
J'ai dit Amen et il a dit autre chose.
Je n'ai pas réussi à l'attraper et ne sachant pas quoi faire d'autre
et ne voulant pas qu'il ait à le répéter
et moi, je dois l'assimiler pleinement.
Je l'ai juste regardé.
pendant une minute, puis il se retourna. C'était alors…
J'ai bondi et serré la main de cet homme qui venait de me donner
quelque chose que personne d'autre sur terre ne m'avait jamais donné
Je l'ai peut-être même remercié, tant cette habitude est forte.

***

Il appelait les dix années qui suivirent, « la sauce ».

C'est donc ce qu'a dit le médecin, mais on peut en faire ce qu'on veut, n'est-ce pas ?

Kozo : Magnifique. Oui, et je veux arriver au point où, plutôt que douleur, bonheur ou cancer, tout ce que je dirai [dans le diagnostic final] sera : Amour – Amour chronique !

La nuit dernière, j'ai rêvé que j'étais de retour à l'université de Santa Barbara et que j'allais emmener ma copine surfer. Dans mon rêve, cette femme était un mélange de toutes les femmes que j'ai aimées dans ma vie. Les vagues étaient grosses, alors on allait à Campus Point, mon spot de surf préféré. Il y avait plein d'obstacles et quand on est arrivés, je me suis dit : « Oh mon Dieu ! Je n'ai pas de planche ni de combinaison ! » Et la personne avec qui j'étais dans le rêve, on n'était pas en couple. Quand j'ai tendu la main, elle m'a dit : « Non, on est juste amis. » Et j'ai compris que ce rêve me montrait la vérité sur ma vie. J'avais des désirs – faire du surf, avoir une relation intime – et l'univers me disait : « Non. » Puis j'en suis arrivée à un point où je me suis dit : « Ça me convient parfaitement. C'est agréable d'être simplement debout sur cette falaise à regarder les vagues, je n'ai pas besoin d'aller dans l'eau. Et c'est agréable d'être simplement près de quelqu'un que j'aime. Je n'ai besoin de rien de plus. Je suis heureuse. » Et là, j'ai réalisé que c'était un peu comme les Quatre Nobles Vérités du bouddhisme. La souffrance est présente dans la vie, la souffrance est causée par le désir, se débarrasser du désir, c'est se débarrasser de la souffrance. C'était un beau rêve par une belle nuit.

C'est drôle, en repensant à cet appel ce matin, je me suis dit : « Je vais parler d'un résultat de test négatif, mais malgré ça et quel que soit le pronostic, je vais bien. Je suis heureuse et ravie d'être ici avec vous tous. »

Sue : C'est magnifique. J'ai lu une petite histoire… Tu sais, on dit que le soleil se lève le matin et se couche le soir… mais en fait, ce n'est pas tout à fait vrai, n'est-ce pas ? Il ne bouge pas. Il reste là, immobile, et nous, on tourne. Pas vrai ? On voit nos vies : on naît (c'est le lever du soleil) et puis on meurt (le coucher du soleil). Mais si on était en réalité cette immense lumière éternelle, et qu'on ne la voit pas parce qu'elle est voilée par notre esprit, et si on était cette lumière, tout simplement ? Je me dis que notre vie est bien plus que ce que l'on voit – c'est comme à travers une vitre, obscurément, on ne la voit pas maintenant, mais un jour … Et certains jours, on en a un aperçu. Par exemple, tu es dans la lumière en ce moment, Kozo – tu brilles !

Kozo : Voilà ce que le skateboard te fait.

Sue : Vraiment ?

Kozo : Non, je plaisante. (rires) ...

On se raccompagne tous ensemble, pas vrai ? Je suis avec toi, et tu es avec moi.

***

Aloha kakou chers amis.