以下摘自莎拉·佩顿(Sarah Peyton) 所著《你的共鸣自我练习册:从自我破坏到自我关怀》(Your Resonant Self Workbook: From Self-sabotage to Self-care), WW. Norton 出版社,2021 年 5 月 25 日。
事关重大。
自我温暖能让一切都变得更好:我们的健康、我们的免疫系统、我们的人生抉择、我们的意义感、我们的参与能力、我们的效率以及我们与他人的亲密关系。
但我们可能与自己达成了一些协议,一些我们甚至都不知道的协议,那就是不善待自己。我们可能与自己签订了契约,让自己不喜欢自己,对自己漠不关心,甚至憎恨和残忍地对待自己(以及他人)。我们不知不觉地与自己达成这些协议,是为了利用我们的神经系统来照顾身边的人。例如,我们可能确保自己永远不会感到悲伤,以便让家人过得更轻松。然而,即使我们最初的出发点是好的,但从长远来看,这对我们的身体、精神和神经系统都可能造成悲剧性的后果。
这些契约往往在我们有机会交谈之前就已经签订了。婴儿唯一能为家庭平衡做出的贡献,就是他自身的神经系统。
“当妈妈难过时,我会让自己开心起来,让她高兴起来。”
“当我父亲情绪低落时,我会生气,这样才能让他重新振作起来。”
“当我的兄弟姐妹打架时,我会生病来阻止这种暴力行为。”
“我会恨自己,以此来弥补成为母亲负担的过错。”
当人们被这些契约束缚时,无论他们如何努力喜欢自己,或者通过冥想来提升自我温暖和喜悦,都无济于事。这些契约是其他一切的基础,它们会构建出关于自我的根深蒂固的故事:我不值得被爱。我是一个易怒的人。我从不悲伤。我总是生病。我的需求无关紧要。当这些契约和故事存在时,它们会在人的内心凝固成坚硬的石头,阻碍着那个本应是每个人生命旅程核心的、自然而然、不断成长的自我的出现。
我开启了这段探索我们无意识契约的旅程,首先审视了自身在获得温暖和喜悦方面存在的障碍。(相信我,即便我写了《共鸣的自我》这本书,我仍然有很多这样的障碍。)我开始关注一种令人费解的自我破坏方式:当我和比我年长的女性在一起时,我发现自己很难吸引她们的注意力。如果我有什么理由让自己崩溃,那会是什么呢?我该如何找到它?这种自我破坏的模式似乎是一种牢不可破的契约,所以我认为,或许用恰当的语言来描述它,能帮助我理解究竟发生了什么。
首先,因为它带有性别指向性,我猜想它与我的母亲有关。我试着念了一遍:“我,莎拉,向自己承诺,当我和母亲在一起时,我不会占用她的空间……”我停了下来,深深地感受着自己的身体,几乎是在询问我的肚子这种存在方式的意义,而我的肚子回答我:“……为了确保我的母亲能够得到足够的关爱,得以生存。”
“哦,天哪,”我想,“多么充满爱意却又荒谬的誓言啊。”我回想起自己还是个小孩子的时候,曾如此温柔地看着母亲在这个世界上笨拙的样子,多么希望她能找到归属感。而现在,我,一个无助的孩子,却利用我唯一拥有的东西——我的神经系统——来创造我想要生活的世界。
我决定顺其自然,看看这个自发形成的进程。处理这份合同的下一步合乎逻辑是什么?不知怎的,我最初拟定的措辞听起来如此具有法律效力,又如此不确定,于是,解除合同的仪式浮现在我的脑海中。既然每份合同至少都有双方,我便设想自己是两个不同的自我:一个是永恒存在的本质自我,另一个则是最初可能订立这份合同的自我,并让这两个自我展开对话,看看双方是否仍然希望维持这份古老的约定:
“莎拉的灵魂啊,你听到了莎拉向你许下的誓言吗?”
“是的,我做了。”
你还想要这份合同吗?
“不,这是一份愚蠢的合同。莎拉,我解除你的合同,我撤销你的誓言。”
令我惊讶的是,我深吸一口气,感觉全身放松下来。我重新审视了“不占据空间”这个想法。虽然在开始这项工作之前,我一直坚信自己不能占据空间,但现在这个想法似乎无关紧要了。它与我无关。如果我曾经有过这样一份契约,它塑造了我定义自己的方式,那么或许其他人也有类似的契约,这些古老的约定甚至在他们学会语言之前就已经存在,它们为他们自我破坏的行为提供了充分的理由,比如自我厌恶、疯狂的自我批评、拖延、不愿尝试、缺乏对自身和他人的信任等等。
还有一种契约我想提一下。这种契约让我们疲于奔命、忧心忡忡,以至于很少有机会放松身心,享受玩耍、欢笑和快乐。我们可以称这种契约为“虚假的菩萨誓言”,因为我们大约在九岁时就立下了这种誓言。那时,我们的大脑发育开始让我们注意到世界的困境,但我们还太小,无力改变现状。这种契约本质上是:“宇宙啊,我向你发誓,我会如此深爱这个世界,以至于我会尽我所能去减轻所有的痛苦,因为除此之外我别无选择,无论付出怎样的代价。”孩子承诺要创造一个更美好的世界,或者说,无论付出什么代价都要拯救世界。
承诺和贡献固然重要,也对人生有益,前提是它们不会让我们付出一切代价。成年人若背负这样的誓言,会被一种强烈的使命感所驱使,以至于愿意为此牺牲一切——健康、家庭、创造力,尤其是快乐。如果没有代价,就没有理由解除契约;但如果代价太大,你或许应该扮演宇宙的角色,审视自己,并问:“宇宙,你喜欢这个誓言吗?”宇宙通常会回答:“对于如此渺小的人来说,这是一个过于重大的誓言。我解除这个誓言,我撤销这份契约。过你自己的生活,尽你所能让世界变得更美好,但不要以牺牲你的快乐为代价。宇宙也需要你的快乐。”
我之所以教授语言疗愈创伤的力量,以及我们对陪伴和共鸣的迫切需求,最重要的原因在于,我希望看到人们的脸上绽放笑容,让他们更容易地流露出喜悦,从而放下束缚,拥抱我们与生俱来的广阔天地。我们需要每个人的快乐,才能将我们的世界转变为一个充满关系的地方,在那里,我们能够迅速地觉察并采取行动,无论是在个人层面还是系统层面,去纠正错误,改变现状,拯救并修复我们美丽的星球和生态系统。
***
想获得更多灵感?欢迎参加本周六 Sarah Peyton 的工作坊!更多详情及报名信息请点击此处。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
6 PAST RESPONSES
Good article. Looking forward to the call and learning more!
There is and has always been a better, greater story, but often we must intentionally choose to re-write our own to coincide with the greater one. }:- a.m.
Thank you Sarah! You're words in my inbox today are serendipidous and very much appreciated!
I have been sitting with the word 'vow' over the last month and specifically on New Year's Day. This idea of making a promise to oneself and really committing to it felt very meaningful and timely. After a lot of thought and inner listening, I wrote out three vows that I am committing too. I could feel my will, inner power and strength become engaged as I did this. I had planned to walk the labyrinth and leave the three vows in the center. I thought that would be enough....and yet after reading your piece I realized it was not.
I believe, in order to survive upset, conflict and hurt, that I made a vow, very young, that my needs don't matter, I'm responsible for everything, and that my value and worth comes from how much I can give to others. Wow..........I've worked for years on these issues and in many ways have felt that I had released them.......but your piece reminded me of how strong and powerful these vows, taken at preverbal age, are.
I remember a wonderful teacher telling me to 'engage my will behind my heart'. I believe the conscious making of vows and the conscious releasing of unhealthy vows/contracts will allow this to happen more fully. I am looking forward to creating the world I want to live in. Thank you again Sarah. What a lovely gift for the New Year!
[Hide Full Comment]This is a universal truth, yes even Jesus was a bodhisattva. What we regard is regarding us in love. We just have to accept this truth in love and surrender to it. }:- a.m.
Thank you Sarah for your work. Here's to releasing old contracts and stepping into joy! Grateful for lived experience with this myself. I grew up in a very traumatic environment, my father a,Vietnam veteran suffered with severe clinical depression and PTSD at a time folks didn't really understand how to help men like my dad. Understandablely, he was in a lot of mental & emotional pain. He chose 5 suicide attempts to numb the pain and died when I was 22.
My role in this family of origin was to take care of everyone: mom, dad, brother who had turned to addiction (29 year sober this year)🙏.
While I expressed joy in certain ways it took to my early 40s to fully step in and let go. I'm forever grateful!
If you're holding onto contracts that no longer serve, I hope you get to let go too.