Đại lý chiếu sáng

Vài năm trước, tôi bị kẹt trên một chuyến xe buýt xuyên thành phố ở New York vào giờ cao điểm. Giao thông hầu như không di chuyển. Xe buýt chật kín những người lạnh lẽo, mệt mỏi, những người vô cùng khó chịu với nhau, với cả thế giới. Hai người đàn ông quát tháo nhau về một cú đẩy có thể là cố ý hoặc không. Một phụ nữ mang thai lên xe, và không ai nhường chỗ cho cô ấy. Không khí giận dữ bao trùm; không có lòng thương xót nào ở đây.

Nhưng khi xe buýt đến gần Đại lộ số Bảy, tài xế đã lên máy liên lạc nội bộ. 'Các bạn,' anh ta nói, 'Tôi biết các bạn đã có một ngày tồi tệ và các bạn đang thất vọng. Tôi không thể làm gì về thời tiết hay giao thông, nhưng đây là những gì tôi có thể làm. Khi mỗi người trong số các bạn xuống xe buýt, tôi sẽ đưa tay ra với các bạn. Khi các bạn đi ngang qua, hãy thả những rắc rối của các bạn vào lòng bàn tay tôi, được chứ? Đừng mang những rắc rối của các bạn về nhà với gia đình các bạn đêm nay, hãy để chúng ở lại với tôi. Lộ trình của tôi đi thẳng qua Sông Hudson, và khi tôi lái xe đến đó sau, tôi sẽ mở cửa sổ và ném những rắc rối của các bạn xuống nước.'

Như thể một câu thần chú đã được giải trừ. Mọi người đều bật cười. Những khuôn mặt sáng lên vẻ thích thú ngạc nhiên. Những người đã giả vờ không để ý đến sự tồn tại của nhau trong suốt một giờ qua đột nhiên cười toe toét với nhau như thể, anh chàng này nghiêm túc à?

Ở trạm dừng tiếp theo, đúng như đã hứa, tài xế đưa tay ra, lòng bàn tay hướng lên trên, và chờ đợi. Từng người một, tất cả những người đi làm ra về đều đặt tay của họ ngay phía trên tay anh ta và làm động tác thả một thứ gì đó vào lòng bàn tay anh ta. Một số người cười khi làm điều này, một số người thì rơi nước mắt nhưng tất cả mọi người đều làm vậy. Tài xế cũng lặp lại nghi lễ đáng yêu đó ở trạm dừng tiếp theo. Và trạm tiếp theo nữa. Cho đến tận bờ sông.

Chúng ta đang sống trong một thế giới khắc nghiệt, các bạn của tôi ạ. Đôi khi, làm người còn khó khăn hơn. Đôi khi bạn có một ngày tồi tệ. Đôi khi bạn có một ngày tồi tệ kéo dài trong nhiều năm. Bạn đấu tranh và thất bại. Bạn mất việc, tiền bạc, bạn bè, niềm tin và tình yêu. Bạn chứng kiến ​​những sự kiện khủng khiếp đang diễn ra trên bản tin, và bạn trở nên sợ hãi và thu mình lại. Có những lúc mọi thứ dường như bị che phủ trong bóng tối. Bạn khao khát ánh sáng nhưng không biết tìm nó ở đâu.

Nhưng nếu bạn là ánh sáng thì sao? Nếu bạn là tác nhân của sự soi sáng mà một tình huống đen tối cần đến thì sao?. Đó là điều mà người lái xe buýt này đã dạy tôi, rằng bất kỳ ai cũng có thể là ánh sáng, bất kỳ lúc nào. Anh chàng này không phải là một người có quyền lực lớn. Anh ấy không phải là một nhà lãnh đạo tinh thần. Anh ấy không phải là một người có ảnh hưởng hiểu biết về phương tiện truyền thông. Anh ấy là một tài xế xe buýt, một trong những người lao động vô hình nhất của xã hội. Nhưng anh ấy sở hữu sức mạnh thực sự, và anh ấy đã sử dụng nó một cách tuyệt vời vì lợi ích của chúng ta.

Khi cuộc sống trở nên đặc biệt u ám, hoặc khi tôi cảm thấy đặc biệt bất lực trước những rắc rối của thế giới, tôi nghĩ đến người đàn ông này và tự hỏi, Tôi có thể làm gì, ngay lúc này, để trở thành ánh sáng? Tất nhiên, cá nhân tôi không thể chấm dứt mọi cuộc chiến tranh, hoặc giải quyết tình trạng nóng lên toàn cầu, hoặc biến những người khó chịu thành những sinh vật hoàn toàn khác. Tôi chắc chắn không thể kiểm soát giao thông. Nhưng tôi có một số ảnh hưởng đến mọi người mà tôi chạm trán, ngay cả khi chúng tôi không bao giờ nói chuyện hoặc biết tên nhau.

Bất kể bạn là ai, ở đâu, hay hoàn cảnh của bạn có vẻ tầm thường hay khắc nghiệt đến mức nào, tôi tin rằng bạn có thể thắp sáng thế giới của mình. Trên thực tế, tôi tin rằng đây là cách duy nhất để thế giới được thắp sáng, từng hành động ân sủng tươi sáng một, cho đến tận dòng sông.