
几年前,我在纽约市的交通高峰期被困在一辆横穿市区的公交车上。车流几乎寸步难行。车厢里挤满了疲惫不堪、面色冰冷的人,他们彼此之间、对整个世界都充满了怨气。两个男人因为一次可能并非故意的推搡而互相咆哮。一位孕妇上了车,却没有人给她让座。空气中弥漫着愤怒的气氛;在这里,没有人会心存怜悯。
但当公交车驶近第七大道时,司机打开了广播。“各位乘客,”他说,“我知道你们今天过得很糟糕,也很沮丧。天气和交通状况我无能为力,但我可以做点什么。你们每个人下车的时候,我都会向你们伸出手。当你们走过我的手掌时,就把你们的烦恼放到我的手掌里,好吗?今晚不要把你们的烦恼带回家给家人,就交给我吧。我的线路正好经过哈德逊河,等我一会儿开车经过那里时,我会打开车窗,把你们的烦恼扔进河里。”
仿佛某种魔咒被解除了。所有人都爆发出笑声。每个人的脸上都洋溢着惊喜和喜悦。过去一个小时里,大家都在假装没看见彼此,而现在,他们却突然咧嘴笑着,仿佛在问:这家伙是认真的吗?
下一站,正如约定的那样,司机伸出手,掌心向上,静静等待。下车的乘客们一个接一个地把手放在他的手上方,做出往他掌心放东西的动作。有些人笑着,有些人感动得热泪盈眶,但每个人都做了这个动作。司机在下一站又重复了同样的温馨仪式。再下一站,一直到河边。
朋友们,我们生活在一个艰难的世界。有时候,做人格外艰难。有时候,你会遭遇糟糕的一天。有时候,糟糕的一天会持续数年。你会挣扎,会失败。你会失去工作、金钱、朋友、信仰和爱情。你会在新闻中目睹可怕的事件,你会变得恐惧和孤僻。有时,一切似乎都被黑暗笼罩。你渴望光明,却不知它在哪里。
但如果你就是那束光呢?如果你就是黑暗中亟需的那束光呢?这位公交车司机教会了我这一点:任何人都可以成为光,在任何时刻。他不是什么权贵,也不是什么精神领袖,更不是什么精通媒体的网红。他只是个公交车司机,一个社会上最不为人知的劳动者。但他拥有真正的力量,并且巧妙地运用它造福了我们。
当生活格外艰难,或者面对世间种种苦难感到无能为力时,我就会想起这个人,问自己:此刻,我能做些什么来成为一束光?当然,我个人无法终结所有战争,也无法解决全球变暖问题,更无法将那些令人讨厌的人变成完全不同的生物。我当然也无法控制交通。但我确实能对每一个与我擦肩而过的人产生一些影响,即便我们从未交谈,甚至彼此都不知道对方的名字。
无论你是谁,身处何方,境遇多么平凡或艰难,我相信你都能照亮你的世界。事实上,我相信这是照亮世界的唯一途径,一次次闪耀的善举,直至汇入河流。
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
5 PAST RESPONSES
Thanks for sharing this heart-warming and uplifting reminder of how one person does make a difference and that an act of kindness reaps great benefits.
I'm going to enlighten my whole community by forwarding your story to the Community Relations Dept of my area's mass transit system. I hope it continues to inspire.
Namaste.
Thank you for sharing
LMG