Back to Stories

Альбер Камю про письменство, творчість та впертість

Через три роки після того, як він став другим наймолодшим лауреатом Нобелівської премії, присудженої йому за літературу, яка «з ясною щирістю висвітлює проблеми людської совісті», Альбер Камю (7 листопада 1913 – 4 січня 1960) загинув в автокатастрофі, маючи в кишені невикористаний квиток на поїзд до того ж пункту призначення. Твори, які він залишив після себе – про ключ до сили характеру , про творчість як опір , про протиотрути від абсурду життя , про щастя як наш моральний обов’язок – залишаються живим свідченням переконання Мері Шеллі в тому, що «саме словами ведеться велика боротьба світу, зараз, у ці цивілізовані часи».

Альбер Камю

Найбільш безпосередньо Камю висловився про свої погляди на письменство в есе про роман 1943 року, яке увійшло до його абсолютно незамінних «Ліричні та критичні есеї» ( публічна бібліотека ).

Він розмірковує:

Коли пишеш, треба бути двома людьми… Велика проблема полягає в тому, щоб перекласти те, що відчуваєш один, на те, що хочеш, щоб відчували інші. Ми називаємо письменника поганим, коли він висловлюється, посилаючись на внутрішній контекст, який читач не може знати. Таким чином, посередній письменник змушений говорити все, що йому заманеться.

У своїх порадах щодо письма Джеймс Болдвін повторив би це, наполягаючи на тому, що «поза талантом лежать усі звичайні слова: дисципліна, любов, удача, але понад усе – витривалість», і Камю зазначає, що будь-яка творча діяльність вимагає від нас «певної сталості душі та людського й літературного знання жертовності». Він пише:

Хтось, хто запитав би Ньютона, як йому вдалося побудувати свою теорію, міг би відповісти: «Постійно про це думаючи». Немає величі без трохи впертості.

Майже століття після того, як Чайковський стверджував, що «поважаючий себе митець не повинен складати руки під приводом того, що він не в настрої», Камю додає:

Великі романи… доводять ефективність людської творчості. Вони переконують, що твір мистецтва — це людська річ, ніколи не достатньо людська, і що його творець може обійтися без диктату згори. Твори мистецтва народжуються не в спалахах натхнення, а в щоденній вірності.

Доповніть цю книгу чудовими порадами щодо письма від Мері Олівер ,Рейчел Карсон , Майї Енджелоу , Джорджа Сондерса , Джона Стейнбека та Ернеста Хемінгуея , а потім перегляньте чудовий лист подяки, який Камю надіслав своєму вчителю дитинства невдовзі після отримання Нобелівської премії.

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Cindi Sep 1, 2023
Deep satisfying insight and truth!
Thank you
User avatar
FrancesAgape Sep 1, 2023
Over 45 years ago while in college, I was blown away by a philosophy professor's poster with Camus' quote “In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer."
Paired with the prof's lecture, it has helped sustain me through life's many slings and arrows. (Thank you, Dr. Blevins!)
Camus' added "And that makes me happy. For it says that no matter how hard the world pushes against me, within me, there’s something stronger – something better, pushing right back.”
User avatar
Linda Tam Sep 2, 2023
I am puzzled over what the destination was for the unused train ticket that was in Camus' pocket when he died? What destination is being referred to... the same destination as he was heading for in the car when it crashed?