Back to Stories

تحریر، تخلیقی صلاحیت اور ضد پر البرٹ کیموس

نوبل انعام کے دوسرے سب سے کم عمر انعام یافتہ بننے کے تین سال بعد، انہیں اس ادب کے لیے نوازا گیا جو کہ "صاف نظر والی سنجیدگی کے ساتھ انسانی ضمیر کے مسائل کو روشن کرتی ہے،" البرٹ کاموس (7 نومبر 1913–4 جنوری، 1960) ایک کار حادثے میں ہلاک ہو گئے تھے جو کہ ان کی ایک غیر استعمال شدہ ٹرین کے ٹکٹ کے ساتھ چل رہے تھے۔ اس نے جو تحریریں پیچھے چھوڑی ہیں — کردار کی مضبوطی کی کلید کے بارے میں، مزاحمت کے طور پر تخلیقی صلاحیتوں کے بارے میں، زندگی کی مضحکہ خیزی کے تریاق کے بارے میں، خوشی کے بارے میں ہماری اخلاقی ذمہ داری کے بارے میں — مریم شیلی کے اس یقین کے زندہ ثبوت کے طور پر برداشت کرتی ہیں کہ "یہ الفاظ کے ذریعے ہے کہ دنیا کی عظیم لڑائی، اب ان مہذب دور میں، جاری ہے۔"

البرٹ کاموس

کاموس نے ناول کے بارے میں 1943 کے ایک مضمون میں سب سے زیادہ براہ راست لکھنے کے بارے میں اپنے خیالات کا اظہار کیا، جو ان کے مکمل طور پر ناگزیر شعری اور تنقیدی مضامین ( پبلک لائبریری ) میں شامل ہے۔

وہ عکاسی کرتا ہے:

جب کوئی لکھتا ہے تو ایک دو افراد کا ہونا ضروری ہے… بڑا مسئلہ یہ ہے کہ جو محسوس ہوتا ہے اس کا ترجمہ کیا جائے جو دوسرے محسوس کرنا چاہتے ہیں۔ ہم کسی ادیب کو برا کہتے ہیں جب وہ کسی اندرونی سیاق و سباق کے حوالے سے اظہار خیال کرتا ہے جسے پڑھنے والا نہیں جان سکتا۔ اس طرح معمولی مصنف کو وہ کچھ بھی کہنے پر مجبور کیا جاتا ہے جو وہ چاہے۔

ایک جذبات میں جیمز بالڈون لکھنے کے بارے میں اپنے مشورے کی بازگشت کریں گے، اس بات پر اصرار کرتے ہوئے کہ "صلاحیت سے بالاتر تمام عام الفاظ جھوٹ بولتے ہیں: نظم و ضبط، محبت، قسمت، لیکن سب سے بڑھ کر برداشت،" کیموس نے مشاہدہ کیا کہ تمام تخلیقی کوششیں ہم سے "روح کی ایک مخصوص مستقل مزاجی، اور قربانی کے انسانی اور ادبی علم کا مطالبہ کرتی ہیں۔" وہ لکھتے ہیں:

کسی ایسے شخص سے جس نے نیوٹن سے پوچھا کہ وہ اپنے نظریہ کو کیسے بنانے میں کامیاب ہوا، وہ جواب دے سکتا ہے: "ہر وقت اس کے بارے میں سوچ کر۔" تھوڑی سی ضد کے بغیر کوئی عظمت نہیں ہوتی۔

Tchaikovsky کے اس بات کے تقریباً ایک صدی بعد کہ "ایک خوددار فنکار کو اس بہانے ہاتھ نہیں جوڑنا چاہیے کہ وہ موڈ میں نہیں ہے،" کاموس نے مزید کہا:

عظیم ناول… انسانی تخلیق کی تاثیر ثابت کرتے ہیں۔ وہ کسی کو یہ باور کراتے ہیں کہ آرٹ کا کام ایک انسانی چیز ہے، کبھی بھی انسان کے لیے کافی نہیں، اور یہ کہ اس کا تخلیق کار اوپر سے حکم کے بغیر بھی کر سکتا ہے۔ آرٹ کے کام الہام کی چمک میں نہیں بلکہ روزمرہ کی وفاداری میں پیدا ہوتے ہیں۔

میری اولیور ،ریچل کارسن ، مایا اینجلو ، جارج سینڈرز ، جان اسٹین بیک ، اور ارنسٹ ہیمنگوے کی تحریروں کے بارے میں مزید بہترین مشورے کے ساتھ تکمیل کریں، پھر نوبل انعام حاصل کرنے کے فوراً بعد کیمس کے اپنے بچپن کے استاد کو بھیجے گئے شکریہ کے خوبصورت خط پر نظرثانی کریں۔

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Cindi Sep 1, 2023
Deep satisfying insight and truth!
Thank you
User avatar
FrancesAgape Sep 1, 2023
Over 45 years ago while in college, I was blown away by a philosophy professor's poster with Camus' quote “In the midst of winter, I found there was, within me, an invincible summer."
Paired with the prof's lecture, it has helped sustain me through life's many slings and arrows. (Thank you, Dr. Blevins!)
Camus' added "And that makes me happy. For it says that no matter how hard the world pushes against me, within me, there’s something stronger – something better, pushing right back.”
User avatar
Linda Tam Sep 2, 2023
I am puzzled over what the destination was for the unused train ticket that was in Camus' pocket when he died? What destination is being referred to... the same destination as he was heading for in the car when it crashed?