“ฉันเป็นดินสอเล็กๆ ในมือของพระเจ้าที่กำลังเขียนจดหมายรักถึงโลก”
~แม่ชีเทเรซา
บางครั้งการพบจดหมายให้กำลังใจในไปรษณีย์ หรือจดหมายที่ซุกซ่อนไว้อย่างไม่คาดคิดในที่ที่ไม่น่าเป็นไปได้ที่สุด อาจเป็นสิ่งเดียวที่เราต้องการเมื่อรู้สึกไม่แน่ใจหรือรู้สึกหมดหวัง ลองนึกภาพว่าได้รับจดหมายฉบับนี้โดยไม่ระบุชื่อ ราวกับว่ามีเวทมนตร์บางอย่างรู้ดีว่าคุณต้องการได้ยินอะไร และต้องการให้คุณรู้ว่าคุณไม่ได้ถูกลืม
จดหมายฉบับแรก....
ในฤดูใบไม้ร่วงปี 2010 ท่ามกลางภาวะซึมเศร้าและความเหงา ฮันนาห์ เบรนเชอร์ ได้รับแรงบันดาลใจให้กลายเป็นพลังวิเศษนี้ ไม่ใช่แรงบันดาลใจจากสิ่งมหัศจรรย์ที่จู่ๆ ก็พรากความเหงาของเธอไป แต่มาจากการรู้สึกถึงความเหงาและความทุกข์ทรมานของผู้อื่นที่ฝังลึกอยู่ในใจของเธอเอง
ระหว่างเดินทางไปทำงานช่วงเช้าวันหนึ่ง ฮันนาห์สังเกตเห็นหญิงวัยกลางคนนั่งอยู่ตรงข้ามเธอ จ้องมองพื้นและรองเท้าบูทก่อสร้างที่ไม่ได้ผูกเชือกของเธอ ฮันนาห์ไม่จำเป็นต้องเล่าเรื่องราวชีวิตของเธอให้ใครฟังเพื่อจะรู้สึกเชื่อมโยงกับผู้หญิงคนนี้ เรื่องราวเหล่านั้นเชื่อมโยงกันผ่านความรู้สึกไม่มั่นใจ ความกลัว และความเศร้าที่ไม่อาจเอ่ยออกมาได้
ฮันนาห์เหลือบมองสมุดบันทึกที่เปิดอยู่บนตักของเธอเอง เธอพบว่าตัวเองกำลังเขียนจดหมายถึงหญิงสาวผู้สวมรองเท้าบูทก่อสร้าง ด้วยความจดจ่ออย่างจดจ่อ ผ่านไปสิบนาทีกว่าเธอจะเงยหน้าขึ้นมองและพบว่าหญิงสาวผู้นั้นหายตัวไป แต่แล้วก็มีสิ่งสวยงามเกิดขึ้น...
ศิลปะแห่งการลืมตนเอง...
เป็นเวลาสิบนาทีเต็ม ฮันนาห์ลืมความเศร้าโศกของตนเองไปเสียสนิท และก่อนที่เธอจะรู้ตัว ตลอดหลายสัปดาห์และหลายเดือนต่อมา จดหมายรักที่เขียนอย่างสวยงามถูกทิ้งไว้ให้คนแปลกหน้าได้ค้นพบ ในสถานที่ต่างๆ อย่างเช่นห้องน้ำสำนักงานใหญ่สหประชาชาติ และระหว่างหน้าหนังสือของบาร์นส์แอนด์โนเบิล
ตามที่เธออธิบายไว้ใน บล็อก ของเธอ:
ฉันคุ้นเคยกับความตื่นเต้นของการเขียนจดหมายถึงคนแปลกหน้า และทิ้งจดหมายไว้เบื้องหลังราวกับว่ามันเป็นเศษขนมปังส่วนตัวของฉันเอง เซ็นทรัลพาร์ค สถานีแกรนด์เซ็นทรัล ไดเนอร์สมากมายที่อ้างว่ามีกาแฟที่ดีที่สุดในโลก ผ่านจดหมายเหล่านี้ ฉันได้เรียนรู้ที่จะระบายความรู้สึกต่อคนแปลกหน้าผู้สมบูรณ์แบบ ราวกับว่ามันเป็นเครื่องดื่มชั้นเลิศที่พุ่งออกมาจากกาน้ำชาของฉัน ทิ้งจดหมายไว้เบื้องหลัง เพื่อโรมิโอ จูเลียต เอโลอิส และจิตวิญญาณอื่น ๆ ที่ต้องการคำพูดในวันนั้น
มันไม่ใช่ยารักษาโรคทุกชนิดสำหรับความเหงาของฮันนาห์...แต่ศิลปะแห่งการเขียนจดหมายรักก็เสนอสิ่งที่ยอดเยี่ยมให้เน้นไปที่นอกเหนือจากความเศร้าของเธอเอง
400 จดหมายรัก
ฮันนาห์สัญญากับชุมชนออนไลน์ของเธอผ่านบล็อกว่าจะส่งจดหมายรักถึงทุกคนที่ขอจดหมายรัก คาดว่าจะมีอีเมลมาประมาณ 20 ฉบับ แต่เช้าวันรุ่งขึ้นเธอก็ประหลาดใจมากที่เจออีเมลกว่า 100 ฉบับ!
“ฉันอยากจะแสดงความรักที่ฟุ่มเฟือยจนพวกเขาไม่รู้ว่าจะตอบแทนฉันอย่างไร มันไม่ใช่จดหมายรัก แต่มันคือสัญลักษณ์ของความรักต่างหาก ความรัก จดหมายเป็นสัญลักษณ์ของการมีอยู่ ความตั้งใจ และเหนือสิ่งอื่นใดคือความผูกพัน ฉันอยากให้ทุกคนที่ได้รับจดหมายเข้าใจว่าฉันไม่จำเป็นต้องรู้จักพวกเขาเพื่อที่จะรักพวกเขาได้
ตลอดปีถัดมา ฮันนาห์เขียนจดหมายถึงคนแปลกหน้าถึง 400 ฉบับ เธอถ่ายทอดประสบการณ์นี้ออกมาอย่างงดงามในบล็อกของเธอ
"ขอส่งคำอวยพรแด่ความเหงา รอยด้าน และจดหมายรัก ฉันไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่าความเหงาสามารถปลอบประโลมใจได้ขนาดนี้ จนกระทั่งมันผลักดันให้ฉันเขียนจดหมายรัก 207 ฉบับ ขอบคุณนะ ความเหงา ที่สอนหญิงสาวผู้หลงทางให้เขียนบทความเศร้าของเธอให้เป็นความรัก"
มันไม่ง่ายเลย และฮันนาห์ก็ไม่เคยตั้งใจจะให้ใครเห็นและเป็นที่ต้องการเลย ทุกครั้งที่มีคนมาขอ เธออดสงสัยไม่ได้ว่านิ้วที่ด้านชาของเธอจะเขียนจดหมายฉบับจริงอีกฉบับได้อย่างไร แม่ของเธอแนะนำให้เธอถ่ายสำเนาจดหมายเก่าๆ จำนวนมากแล้วส่งทางไปรษณีย์ แต่ฮันนาห์นึกขึ้นได้ว่ากว่าจะมีคนขอให้คนแปลกหน้าเขียนจดหมายรักให้นั้นต้องใช้ความกล้าหาญขนาดไหน “ฉันจะไม่สละเวลารักคนๆ นั้นได้อย่างไร” เธอถามตัวเอง
“ฉันอาจเป็นเพียงความประทับใจเดียวที่คนแปลกหน้าคนหนึ่งอาจทำเพื่อคนแปลกหน้าอีกคนในชีวิตของคนคนนั้น และฉันจำเป็นต้องทำสิ่งนั้นให้ถูกต้อง”
เมื่อใกล้ถึงจดหมายฉบับที่ 400 ฮันนาห์บอกกับตัวเองว่าเธอจะปิดบทนี้เมื่อถึงหมายเลขนั้น เมื่อถึงจดหมายฉบับที่ 397 ผู้สื่อข่าวจากวอลล์สตรีทเจอร์นัลได้ติดต่อเธอเกี่ยวกับการเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับการใช้โซเชียลมีเดียเพื่อขับเคลื่อนการเขียนด้วยลายมือ
ส่งผลกระทบต่อชีวิต จดหมายรักฉบับละหนึ่งฉบับ
ตอนแรกเธอรู้สึกกังวลกับจดหมายขอเข้ามาใหม่ ๆ ที่เรื่องราวนี้น่าจะสร้างแรงบันดาลใจ แต่แล้วความคิดที่น่าสนใจก็ผุดขึ้นมาในใจของฮันนาห์ จะเป็นอย่างไรหากโซเชียลมีเดียไม่เพียงแต่สามารถส่งต่อความรักนอกโลกได้เท่านั้น แต่ยังช่วยส่งเสริมให้ผู้อื่นสร้างผลกระทบในทางที่จริงใจแต่ไม่ซับซ้อนอีกด้วย ใคร ๆ ก็สามารถเข้ามาที่เว็บไซต์และขอจดหมายรักให้คนที่พวกเขารักได้ และใคร ๆ ก็สามารถเข้าร่วมชุมชนออนไลน์ในฐานะนักเขียนจดหมายอาสาสมัครได้ ทั้งหมดนี้ฟรี
ฉันอยากให้ทุกคนรู้สึกว่าถึงแม้ไม่มีเงินบริจาคให้กับองค์กรการกุศลใดๆ พวกเขาก็ยังสามารถเข้าร่วมองค์กรการกุศลที่ยอดเยี่ยมได้ และงานของพวกเขาก็สามารถสร้างผลกระทบต่อโลกได้ ฉันยังอยากนำเสนอแนวคิดความรักแบบไม่มีเงื่อนไขผูกมัด นั่นคือ ฉันไม่จำเป็นต้องรู้อะไรเกี่ยวกับคุณ หรือต้องการอะไรจากคุณ เพื่อรักคุณอย่างสุดหัวใจ จนพวกเขาตระหนักว่าโลกนี้ต้องมีสิ่งดีๆ อยู่แน่นอน
นับตั้งแต่วินาที “อ๋อ” นั้น กระแส “The World Needs More Love Letters” ก็กลายเป็นกระแสที่เติบโตขึ้นเรื่อยๆ มีคนเพิ่มขึ้นวันละ 100 คน และมีสาขากระจายอยู่ทั่วทั้ง 50 รัฐ และจดหมายรักยังถูกพบเห็นในที่ไกลๆ อย่างอิตาลีและจีนอีกด้วย!
หนึ่งในสิ่งที่งดงามที่สุดคือ คุณอาจไม่เคยรู้เลยว่าตัวเองมีอิทธิพลมากแค่ไหน แค่ต้องเชื่อมั่นในสิ่งนั้น ผู้หญิงคนหนึ่งส่งอีเมลมาหาฉัน 2 เดือนหลังจากได้รับจดหมาย เธออ่านทุกคืนเป็นเวลา 2 เดือน แล้วเขียนถึงเราว่าจดหมายฉบับนี้มีความหมายกับเธอมากแค่ไหน สิ่งที่สวยงามคือจดหมายฉบับนั้นไม่ได้รบกวนจิตใจ แต่กลับเติมเต็มบางสิ่งที่อาจจะขาดหายไป
ฮันนาห์ได้รับอีเมลเกือบทุกวันจากผู้คนที่ได้รับผลกระทบจากจดหมายเหล่านี้ ทหารในอัฟกานิสถานคนหนึ่งซึ่งกำลังป่วยเป็นโรค PTSD ได้เขียนจดหมายถึงฮันนาห์เมื่อเร็วๆ นี้ เขาเล่าว่าเขานั่งร้องไห้อยู่บนพื้นขณะอ่านจดหมายเหล่านี้ ซึ่งพี่สาวของเขาได้ร้องขอไว้ในเว็บไซต์ของฮันนาห์ จดหมายเหล่านี้ช่วยปลูกฝังศรัทธาในมนุษยชาติและความดีงามให้กับเขาอีกครั้ง
การปลูกฝังความรักตนเอง
คุณต้องมีอารมณ์เชิงบวกถึงจะเขียนจดหมายที่มีความหมายแบบนี้ได้เหรอ? ท้ายที่สุดแล้ว จดหมายควรสื่อถึงกำลังใจ ความหวัง และศรัทธาที่จริงใจ
ฮันนาห์ก็เป็นเครื่องพิสูจน์ว่าตรงกันข้าม ตลอดสิบเดือนที่เธอเขียนจดหมายถึงคนแปลกหน้า 400 ฉบับ ไม่เคยมีวันไหนเลยที่เธอรู้สึกอยากเขียนจดหมาย
นี่คือสิ่งที่เธอแบ่งปันในบล็อกของเธอในช่วงเวลานั้น:
“การรักตัวเองเป็นแนวคิดที่สับสนสำหรับฉันยิ่งกว่าไฟคริสต์มาสที่กองระเกะระกะอยู่ในห้องใต้หลังคามาอีกราว 300 วันเสียอีก ฉันต่อสู้กับมันมามาก หนักหนาสาหัสเหลือเกิน และทุกครั้งที่มีจดหมายขอส่งมาถึงกล่องข้อความของฉัน เล่าถึงเรื่องราวของหญิงสาวที่ไม่รู้จักคุณค่าในตัวเอง ฉันก็จะนึกขึ้นได้ว่า ฉันอาจจะยังไม่พร้อมที่จะเขียนจดหมายรักฉบับนี้ บางวันฉันก็พร้อม บางวันฉันก็ต้องการมัน
ขั้นตอนแรกคือการเขียนจดหมายถึงเธอเสมอ ให้เธอรู้ว่าฉันกำลังรีบไปหาตู้ไปรษณีย์ของเธอ นิ้วของเธอ มือของเธอ
ขั้นตอนที่สองคือการถอยกลับและหาวิธีที่จะพูดความรักเข้าสู่แขนของฉันเอง
ขั้นตอนที่สามคือการเขียนทุกอย่างลงไป”
สิ่งที่ทำให้ฮันนาห์ลุกจากเตียงได้ก็คือการได้รู้ว่ามีคนรอจดหมายส่งมาถึงตู้ไปรษณีย์ และทุกครั้งที่เธอนั่งลงเขียนจดหมาย เธอก็ได้สัมผัสถึงความเชื่อมโยงอันงดงามกับใครบางคนและบางสิ่งที่อยู่นอกเหนือตัวเธอเอง นอกเหนือวัฏจักรความคิดอันสับสนของเธอเอง
“มันไม่เกี่ยวกับคุณอีกต่อไปแล้ว… แต่มันเกี่ยวกับสิ่งที่คุณสามารถทำเพื่อให้คนอื่นมีวันที่ดีกว่า”
หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับ Hannah และ The World Needs More Love Letters โปรดฟัง TED Talk ของเธอและดูเว็บไซต์ขององค์กร!
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
8 PAST RESPONSES
Sensiz bir gün bile eksik hissediyorum.
Gözlerinle başlayan her sabah, gülüşünle biten her akşam… Hepsi seninle anlam kazandı.
Sen benim en derin sığınağım, en güzel sebebim oldun.
Kalbim seninle atıyor, ruhum seninle nefes alıyor.
Bu Sevgililer Günü’nde sadece şunu söylüyorum:
Seni deliler gibi seviyorum.
Ve her gün, her nefeste yeniden âşık oluyorum sana.
İyi ki varsın, iyi ki benimsin.
Sonsuza kadar senin...
Öpüyorum her yerinden
[Karın]
wow! you are inspirational truly . Could feel the love , keep on the good work :):)
Wonderful ! Can't wait to check out the website. Amazing and wonderful .
This is really something special. I especially like the idea that charity can be free. How kind we are to one another is the true measure of our nature and when we give of ourselves in this way we find it isn't charity at all but rather it is what we all deserve.
Hannah, I am so grateful to have met you and to have the chance to share your wonderful work. Your letters will continue to positively impact so many people. Thank you for sharing your depression, too. Much of my own work comes out of darkness. When we share love with others whether through a letter or connecting one to another with a story, a free hug or bubbles on subways; it lifts us all to light. Thank you for the Beautiful work you are doing. Thank you Daily Good for recognizing Hannah's amazing project. Hannah, you are making this world a more SUPER place; One letter at a time. LOVE and HUGS to you.
Beautiful. I just wrote a little love letter to my fiancée. :)