Black Madonna: Isang Awit Ng Pagpapatawad

"Kung gusto mong makita ang matapang, tumingin ka sa makakaganti ng pagmamahal sa poot. Kung gusto mong makita ang kabayanihan, tumingin ka sa taong kayang magpatawad." - Ang Bhagavad-Gita

Ito ay isang kamangha-manghang pagkilos ng pagpapatawad, isang pagpapahayag ng kadakilaan ng tao sa larangan ng puso. Naganap ito sa isang courtroom sa Mobile Alabama. Nang basahin ko ang kwento ay umiyak ako, at nagsimulang magsulat ng isang kanta mula sa inspirasyon na naramdaman ko. Narito ang kuwento, at isang link sa kantang naging inspirasyon nito—malayang inihandog bilang pagpupugay sa hindi mapagkunwari na ina na ito at sa kagandahan ng pagpapatawad.

Nung nabasa ko yung story naiiyak ako. Pakiramdam ko ay nasa presensya ako ng kadakilaan, isang tahimik na kadakilaan ng puso. Naganap ito noong 1981 sa isang courtroom sa Mobile Alabama. Dalawang lalaki ang nasa landas para sa pagpatay. Ilang taon na ang nakalilipas, isang binatilyo na nagngangalang Michael Donald ang naglalakad pauwi mula sa convenience store nang siya ay brutal na binugbog at pagkatapos ay pinatay. Ang mga lalaking nilitis ay mga miyembro ng Klu Klux Klan. Si Michael Donald ay itim. Sa kanilang mga mata iyon ang kanyang krimen.

Nasa courtroom din noong araw na iyon si Beulah Mae Donald, ang ina ng bata.

Sa panahon ng paglilitis, isa sa mga lalaki, na pinangalanang Tiger Knowles, ay umamin sa kanyang pagkakasala. Nilingon niya si Beulah Mae at sinabing nag-sorry siya. Nagkaroon ng sandaling katahimikan. Walang nakakaalam kung ano ang sasabihin o kung ano ang maaaring susunod. Para bang lahat ng tao sa silid ay nagpipigil ng hininga. Pagkatapos ay tumingin sa kanya si Beulah Mae at mahinang sinabi, “Pinapatawad na kita.”

Mayroon akong dalawang anak na lalaki. Sinubukan kong isipin kung ano ang naramdaman niya nang makita ang mga lalaking pumatay sa kanyang anak. Ano kaya ang nasa puso niya? Saan kaya manggagaling ang ganitong kawanggawa sa kanyang tagaloob?

Nahirapan ako sa sarili kong kawalan ng kakayahan at ayaw kong magpatawad, at tiyak sa mga bagay na hindi gaanong nakakasakit kaysa dito.

Sa oras ng unang pagbabasa tungkol kay Beulah Mae, nagalit ako sa isang kaibigan na sa tingin ko ay niloko ako ng $160. Noong mga araw na iyon, ang isip ko ay ang silid ng hukuman, at nakita ko ang kasiyahang natamo ko sa pagbuo ng kaso laban sa aking kaibigan. Naramdaman ko ang kapangyarihan ng aking pagnanais para sa hustisya. Walang paraan na hahayaan ko siyang "makawala." Parang wala akong alam o pakialam sa epekto sa akin ng pagdadala ng sama ng loob na ito. Ngunit may nakatagong halaga sa paglilitis na ito na nagaganap sa loob ko. Maglalakad ako sa paglubog ng araw, halos hindi alam ang mga tanawin at tunog sa paligid ko, nalilito sa isip kung paano ako nagkamali. Minsan sasabihin ko sa aking sarili na ang buong bagay ay lumipas na, na ito ay hindi malaking bagay, habang ang isang nalalabi sa ilalim ng lupa ng kapaitan ay patuloy na nilason ang balon ng aking puso.

Ilang sama ng loob ang nananatiling buhay sa akin? Gaano katagal ang docket ng mga kaso ng pagkakaroon ng mali sa buhay? Ano ang nagagawa nito sa kalidad ng buhay kapag ang mga hindi nalutas na mga hinaing ay lumalaganap sa loob, sinasadya man o hindi? Ang salpok para sa paghihiganti ay hindi kailangang hayagang marahas. Ang pagtsitsismis tungkol sa kanya para isama ang iba na mag-isip ng masama tungkol sa kanya, o ang pag-alis sa kanya ay mga sintomas ng tahimik na pagtigas ng puso, isang nakakalason na elementong aktibo sa akin. Ito ang mga paraan na ako, gaya ng sinabi ng Sufi na makata na si Rumi, ay "ipinakalat ang aking masamang binhi sa lahat ng dako."

Nang mabasa ko ang tungkol sa babaeng ito sa isang silid ng hukuman sa Alabama, isang nagniningning na posibilidad ang nakabihag sa aking puso. Naramdaman ko ang pagmamahal ko sa sarili kong mga anak, napakatindi na masakit. Mahahanap kaya ng puso ko ang nahanap ni Beulah Mae sa kanya?

Nararamdaman ko rin kaya ang matinding kalungkutan ng pagkawala nang walang reflex na gumanti?

Isa akong singer songwriter. Ang kwento ng pagsisisi ni Tiger Knowles at ang pagpapatawad ni Beulah Mae ay nagbigay inspirasyon sa isang kanta. Ito ay tinatawag na Black Madonna.

Sa link na ito maaari mo itong pakinggan at/o i-download

Ang kanta ay isang regalo. Ito ay isang pagpupugay sa tagumpay na ito ng puso ng tao.

Nanalo ng Olympic gold medal, pag-imbento ng computer chip, paggawa ng estatwa ni David mula sa marmol. Kapag iniisip natin ang kahanga-hangang tagumpay ng tao anong uri ng mga bagay ang naiisip natin? Paano naman ang tagumpay ng pagpapatawad, napakaganda, napakarangal? Hindi ba isang uri ng kadakilaan ang pagkilos ni Beulah Mae?