Crna Madona: Pjesma opraštanja

"Ako želite vidjeti hrabre, pogledajte one koji mogu ljubavlju uzvratiti za mržnju. Ako želite vidjeti heroje, pogledajte one koji mogu oprostiti." - Bhagavad-Gita

Bio je to nevjerojatan čin oprosta, izraz ljudske veličine u carstvu srca. To se dogodilo u sudnici u Mobile Alabami. Kad sam pročitao priču zaplakao sam i krenuo da napišem pjesmu iz nadahnuća koje sam osjetio. Ovo je priča i poveznica na pjesmu koju je inspirirala—koja se nudi besplatno kao počast ovoj skromnoj majci i ljepoti oprosta.

Kad sam pročitala priču zaplakala sam. Osjećao sam da sam u prisutnosti veličine, tihe veličine srca. To se dogodilo 1981. u sudnici u Mobile Alabami. Dvojica muškaraca bila su na tragu za ubojstvo. Nekoliko godina ranije, tinejdžer po imenu Michael Donald išao je kući iz trgovine kada je brutalno pretučen, a zatim linčovan. Muškarci kojima se sudi bili su članovi Klu Klux Klana. Michael Donald je bio crnac. U njihovim očima to je bio njegov zločin.

Tog dana u sudnici je bila i Beulah Mae Donald, dječakova majka.

Tijekom suđenja, jedan od muškaraca, po imenu Tiger Knowles, priznao je svoju krivnju. Okrenuo se Beulah Mae i rekao da mu je žao. Uslijedio je trenutak tišine. Nitko nije znao što bi rekao ili što bi moglo biti sljedeće. Bilo je kao da su svi u prostoriji zaustavili dah. Zatim ga je Beulah Mae pogledala i tiho rekla: "Opraštam ti."

Imam dva sina. Pokušao sam zamisliti kako se osjećala vidjevši muškarce koji su ubili njezino dijete. Što joj je moralo biti u srcu? Odakle joj takvo dobročinstvo?

Borio sam se s vlastitom nesposobnošću i nespremnošću da oprostim, a svakako s stvarima koje su mnogo manje bolne od ove.

U trenutku kada sam prvi put čitao o Beulah Mae bio sam ogorčen na prijatelja za kojeg sam smatrao da me prevario za 160 dolara. Tijekom tih dana misli su mi bile sudnica i promatrao sam zadovoljstvo koje sam stekao gradeći slučaj protiv svog prijatelja. Osjetio sam snagu svoje želje za pravdom. Nije bilo šanse da joj dopustim da se "otkači". Činilo se da nisam znao niti me bilo briga za učinak na mene nošenja ove zamjerke. Ali postojala je skrivena cijena ove parnice koja se odvijala u meni. Hodao bih u zalazak sunca, jedva svjestan prizora i zvukova oko sebe, izgubljen u mislima o tome kako mi je učinjena nepravda. Ponekad bih si govorio da je sve prošlo, da nije ništa strašno, dok je podzemni talog gorčine i dalje trovao izvor mog srca.

Koliko je drugih zamjerki ostalo živo u meni? Koliko dugo traje spisak slučajeva nepravde u životu? Što čini kvaliteti života kada se neriješene pritužbe tinjaju iznutra, svjesno ili ne? Poriv za osvetom ne mora biti otvoreno nasilan. Ogovarati je kako bi druge potaknuli na loše mišljenje o njoj ili povlačenje od nje simptomi su tihog otvrdnuća srca, otrovnog elementa koji je aktivan u meni. Ovo su načini na koje ja, kako kaže sufijski pjesnik Rumi, "posvuda širim svoje loše sjeme."

Kad sam čitao o ovoj ženi u sudnici u Alabami, srce mi je zarobila sjajna mogućnost. Osjetila sam svoju ljubav prema vlastitoj djeci, toliko intenzivnu da je to bolno. Može li moje srce pronaći ono što je Beulah Mae pronašla u svom?

Mogu li i ja osjetiti čistu tugu zbog gubitka bez refleksa da uzvratim?

Ja sam pjevač, tekstopisac. Priča o pokajanju Tigera Knowlesa i oprostu Beulah Mae inspirirala je pjesmu. Zove se Crna Madona.

Na ovoj poveznici možete ga poslušati i/ili preuzeti

Pjesma je dar. To je priznanje ovom postignuću ljudskog srca.

Osvajanje zlatne olimpijske medalje, izum računalnog čipa, stvaranje kipa Davida od mramora. Kad razmišljamo o nevjerojatnim ljudskim postignućima, što nam pada na pamet? Što je s postignućem opraštanja, tako lijepim, tako plemenitim? Nije li postupak Beulah Mae svojevrsna veličina?