Back to Stories

Black Madonna: a Song of Forgiveness

"Ef þú vilt sjá hugrökku, leitaðu þá til þeirra sem geta skilað ást fyrir hatur. Ef þú vilt sjá hetjuna, leitaðu þá til þeirra sem geta fyrirgefið." - Bhagavad-Gita

Þetta var ótrúlegt fyrirgefningarverk, tjáning mannlegs mikilleika í hjartans ríki. Það átti sér stað í réttarsal í Mobile Alabama. Þegar ég las söguna grét ég og fór að semja lag út frá innblæstrinum sem ég fann. Hér er sagan og hlekkur á lagið sem það var innblástur - boðið upp á frjálslega sem virðingu fyrir þessari yfirlætislausu móður og fegurð fyrirgefningar.

Þegar ég las söguna grét ég. Mér fannst ég vera í návist mikilleikans, hljóðláts mikilleika hjartans. Það átti sér stað árið 1981 í réttarsal í Mobile Alabama. Tveir menn voru á leiðinni fyrir morð. Nokkrum árum áður hafði táningsdrengur að nafni Michael Donald gengið heim úr sjoppunni þegar hann var barinn hrottalega og síðan látinn lyncha. Mennirnir sem réttað var yfir voru meðlimir Klu Klux Klan. Michael Donald var svartur. Í þeirra augum var það hans glæpur.

Í réttarsalnum þennan dag var einnig Beulah Mae Donald, móðir drengsins.

Við réttarhöldin viðurkenndi einn mannanna, Tiger Knowles að nafni, sekt sína. Hann sneri sér að Beulah Mae og sagðist vera miður sín. Það var augnablik kyrrðar. Enginn vissi hvað hann ætti að segja eða hvað gæti komið næst. Það var eins og allir í herberginu héldu niðri í sér andanum. Þá leit Beulah Mae á hann og sagði lágt: „Ég fyrirgef þér.

Ég á tvo syni. Ég hef reynt að ímynda mér hvernig henni hlýtur að hafa liðið að sjá mennina sem myrtu barnið hennar. Hvað hlýtur að hafa verið í hjarta hennar? Hvaðan gæti slík góðvild komið frá innri henni?

Ég hef glímt við eigin getuleysi og viljaleysi til að fyrirgefa, og vissulega vegna mála sem eru miklu minna brennandi en þetta.

Þegar ég las fyrst um Beulah Mae var ég gremjulegur út í vinkonu sem mér fannst hafa svikið mig upp úr $160. Á þessum dögum var hugur minn í réttarsalnum og ég fylgdist með þeirri ánægju sem ég fékk að byggja málið gegn vini mínum. Ég fann kraft þrá minnar eftir réttlæti. Það var engin leið að ég myndi leyfa henni að „sleppa“. Mér virtist ekki vita eða vera sama um hvaða áhrif það hefði á mig að bera þessa gremju. En það var falinn kostnaður af þessum málarekstri sem átti sér stað innra með mér. Ég myndi ganga í sólsetrinu, varla meðvitaður um sjónina og hljóðin í kringum mig, týnd í hugsunum um hvernig mér hefði verið beitt órétti. Stundum sagði ég við sjálfan mig að allt málið væri liðið, að það væri ekkert mál, á meðan neðanjarðar leifar af beiskju hélt áfram að eitra brunninn í hjarta mínu.

Hversu mörg önnur hatur eru enn lifandi í mér? Hversu langur er saga máls um að hafa verið beitt órétti í lífinu? Hvað gerir það við lífsgæði þegar óleyst kvörtun glæðast inni, hvort sem það er meðvitað eða ekki? Hefndahvötin þarf ekki að vera augljóslega ofbeldisfull. Að slúðra um hana til að fá aðra til að hugsa illa um hana, eða að draga sig út úr henni, eru einkenni hljóðlausrar harðnunar í hjartanu, eiturefnis sem virkur í mér. Þetta eru leiðir sem ég, eins og súfiskáldið Rumi segir, „dreifi slæmu fræi mínu um allt.

Þegar ég las um þessa konu í réttarsal í Alabama, þá fangaði ég hjarta mitt. Ég fann fyrir ást minni á mínum eigin börnum, svo mikil að það er sárt. Gæti hjarta mitt fundið það sem Beulah Mae fann í sínu?

Gæti ég líka fundið fyrir mikilli sorg yfir missi án viðbragðs til að hefna?

Ég er söngvari lagahöfundur. Sagan um iðrun Tiger Knowles og fyrirgefningu Beulah Mae var innblástur í söng. Hún heitir Black Madonna.

Með þessum hlekk er hægt að hlusta á það og/eða hlaða því niður

Lagið er gjöf. Það er virðing fyrir þessu afreki mannshjartans.

Að vinna Ólympíugull, finna upp tölvukubbinn, búa til Davíðsstyttuna úr marmara. Hvers konar hlutir dettur okkur í hug þegar við hugsum um stórkostlegt mannlegt afrek? Hvað með afrekið að fyrirgefa, svo fallegt, svo göfugt? Er aðgerð Beulah Mae ekki eins konar mikilfengleiki?

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS