HARTFORD, Conn. (AP) — Cyn iddi gael ei lladd yng nghyflafan ysgol Newtown, cododd Catherine Violet Hubbard, 6 oed, arian o boteli a chaniau y gellid eu dychwelyd i brynu esgyrn i gŵn yn y punt a dyluniodd gardiau busnes ar gyfer lloches anifeiliaid ddychmygol, gan restru ei hun fel "gofalwr".
Mae ei lloches anifeiliaid ffug bellach ar y trywydd iawn i ddod yn realiti wrth i'r dalaith baratoi i drosglwyddo 34 erw o gyn-gyfleuster seiciatrig i sefydliad sy'n codi arian i adeiladu lloches anifeiliaid i anrhydeddu bywyd y ferch fach a oedd yn un o 20 o ddisgyblion blwyddyn gyntaf a laddwyd yn saethu Ysgol Elfennol Sandy Hook yn 2012.
Mae'r stori'n parhau isod.

"Roedd yn ei henaid hi," meddai Jenny Hubbard, gan ddisgrifio cariad ei diweddar ferch at anifeiliaid. "Doedd hi ddim yn poeni os oedd yn flewog neu'n llithrig."
Mae cynlluniau ar gyfer y warchodfa yn ei henw yn cynnwys lloches a chanolfan fabwysiadu ar gyfer cathod a chŵn, lloches ar gyfer anifeiliaid fferm a gwaith, a rhaglen achub a rhyddhau ar gyfer bywyd gwyllt brodorol sydd wedi'i anafu. Mae cynlluniau hefyd yn cynnwys clinig milfeddygol o'r radd flaenaf a chanolfan groeso lle cynhelir rhaglenni addysgol. Y nod yw agor y prif adeilad yn Newtown yn 2016.
Yn ddiweddar, llofnododd y Llywodraethwr Dannel P. Malloy ddeddfwriaeth yn cyfarwyddo'r Adran Amaethyddiaeth i drosglwyddo tir y dalaith i Sefydliad Catherine Violet Hubbard preifat a sefydlwyd gan ei rhieni. Mae sawl cam yn parhau cyn y gall y Twrnai Cyffredinol George Jepsen gymeradwyo'r trosglwyddiad terfynol.
I Jenny Hubbard a'i gŵr, Matt, sydd ill dau â chefndir busnes ac a ysgrifennodd gynllun busnes y warchodfa, mae'r prosiect wedi bod yn brofiad iacháu a gostyngedig. Maent wedi cael eu synnu gan y gefnogaeth enfawr. Hyd yn hyn, mae $800,000 wedi'i roi, er nad yw ymdrechion codi arian ffurfiol wedi dechrau eto. Mae amryw o weithwyr proffesiynol, o filfeddygon i gwmni pensaernïol PH Architects yn Newtown, wedi rhoi eu gwasanaethau.

"Rydyn ni'n ein hatgoffa ein hunain bob dydd bod plant yn cael eu llofruddio ledled y wlad ac nid oes gan bawb y cyfle i wneud hyn dros fywyd eu plentyn," meddai Jenny Hubbard.
Yn y pen draw, arweiniodd chwiliad anghywir ar Google at y syniad ar gyfer y warchodfa. Wedi'u tasg o ysgrifennu ysgrif goffa eu plentyn 6 oed, penderfynodd y teulu Hubbard ofyn i bobl roi arian yn lle blodau i'r ganolfan rheoli anifeiliaid leol.
Ond wrth i ffrind chwilio am y cyfeiriad, fe wnaethon nhw ddarganfod The Animal Center yn lle hynny, grŵp bach, dielw o wirfoddolwyr sy'n darparu cartrefi maeth i gathod a chŵn crwydr nes y gellir dod o hyd i gartrefi parhaol. Mae Harmony Verna, is-lywydd y grŵp, yn cofio cael galwad gan y teulu Hubbard, yn gofyn a fyddai'r ganolfan yn gwrthwynebu cael ei rhestru yn ysgrif goffa Catherine. O fewn pythefnos, roedd $150,000 wedi'i roi yn enw'r ferch fach.
O ystyried y swm mawr, dywedodd Verna ei bod hi'n teimlo bod angen i'r teulu Hubbard gael dweud eu dweud ynghylch sut roedd yr arian yn cael ei wario. Rhannodd Verna freuddwyd y Ganolfan Anifeiliaid gyda'r cwpl o agor gwarchodfa anifeiliaid ryw ddydd, lle y gallai pob math o anifeiliaid ddod o hyd i le iacháu a heb ddim i'w ofni.
"Dw i'n dweud wrthych chi, fel petai'r egni yma wedi dod i mewn i'r ystafell ac fe wnaethon nhw edrych arnom ni a dweud, 'Dyna ni,'" meddai Verna. "Byddai hyn wedi bod yn freuddwyd iddi."
Yna lledaenodd y gair am y warchodfa a breuddwyd Catherine. Ym mis Tachwedd diwethaf, anrhydeddodd Cymdeithas America er Atal Creulondeb i Anifeiliaid Catherine ar ôl ei marwolaeth gyda'i gwobr Plentyn y Flwyddyn, gan ddweud bod gan y ferch "allu naturiol i gysylltu ag anifeiliaid a gofalu amdanynt".
Dywed Jenny Hubbard fod y prosiect cysegr wedi dod â gobaith i'r teulu.
"Rydyn ni'n gwybod mai'r hyn rydyn ni'n ei wneud yw anrhydeddu Catherine ac mae'n ymwneud â Catherine. A dyna'n unig sydd wedi ein helpu i aros mewn cysylltiad â'i chof a pharchu ei bywyd," meddai. "Rydyn ni wedi dweud o'r cychwyn cyntaf, nad oedden ni'n mynd i gael ein diffinio gan y ddwy funud o ddrwg a gymerodd ei bywyd."
COMMUNITY REFLECTIONS
SHARE YOUR REFLECTION
2 PAST RESPONSES
Wow, what an amazing family! You can just see where lovely little Catherine got her spirit from. Extremely inspirational - makes you want to do something worthwhile. Thank you for sharing.
what a Beautiful way to turn tragedy into HOPE. Inspiring for all of us. Hugs from my heart to yours! Kristin