Back to Stories

অন্ধকার রাতে আশাবাদ

এই গল্পটি একটি গানের সৃষ্টি সম্পর্কে। এর শিরোনাম "আর্থ অন ফায়ার, হার্টস অন আইস "। প্রাকৃতিক জগতের আমাদের ধ্বংসের প্রতি ক্ষোভ এবং যন্ত্রণা থেকে গানটির জন্ম। শেষ পর্যন্ত এটি একটি প্রার্থনায় পরিণত হয়েছিল।

আমি স্বভাবতই আশাবাদী। কিন্তু আমার বুক থেকে কিছু জিনিস বের করে আনা দরকার ছিল, যা আমার হৃদয়ের উপর ভারী। এবং এই গানটি তৈরি করা একটি নিরাময়কারী মলম হয়েছে। আমি কল্পনা করি কালো দাসরা তাদের আত্মার সুসমাচারে তাদের দুঃখ প্রকাশ করার সময় অবশ্যই এইরকম অনুভূতি পেয়েছিল।

এই গানটি লেখার সময় আমাকে ভয়াবহ বাস্তবতার মুখোমুখি হয়ে আশাবাদের প্রকৃতি গভীরভাবে দেখতে বাধ্য করা হয়েছিল। আশাবাদ কি নির্বোধ, সরল? এর জন্য কি সত্যকে অস্বীকার করে গোলাপী চশমার আড়ালে বসবাস করা প্রয়োজন? সর্বোপরি, আমাদের পৃথিবীর বাস্তুতন্ত্র এবং এটি কীভাবে প্রবণতাপূর্ণ তা নিয়ে আমরা কীভাবে আশাবাদী বোধ করতে পারি?

গানটি তৈরির সময় আমি হৃদয়ের বেশ কয়েকটি ঋতুর মধ্য দিয়ে গিয়েছিলাম। প্রথমে, এক গভীর বিষণ্ণতা। তারপর, চিন্তা করার সময়, আমি মন্দের স্পষ্ট মুখের মুখোমুখি হয়েছিলাম, যাদের ভয় এবং লোভ এতটাই লোভী যে তারা তাদের নিজের সন্তানদের শ্বাস নেওয়া বাতাসকে বিষাক্ত করে তুলবে। আমি আবারও উপলব্ধি করেছি যে এই ধরনের অচেতনতা, পবিত্রতার সাথে এই বিচ্ছিন্নতা এক ধরণের উন্মাদনা নিয়ে আসে। এটি দেখা এবং এটির নামকরণ করা গুরুত্বপূর্ণ বলে মনে হয়। এবং একই সাথে, আমি দেখেছি যে জীবনের হৃদয় থেকে এই বিচ্ছিন্নতা কীভাবে বিশুদ্ধ যন্ত্রণা, এবং "যারা জানে না তারা কী করে" তাদের জন্য আমার করুণা হয়েছিল।

সপ্তাহগুলো কেটে গেল, খাঁটি গানের জন্য অপেক্ষা করতে করতে, আর তারপর আমি কান্নার এক মৌসুমে প্রবেশ করলাম। পৃথিবী, জল, আমার সন্তানদের যত্ন নেওয়ার জন্য। ভালোর যত্ন নেওয়ার জন্য, এবং আমাদের উপর যা অর্পিত হয়েছে তার প্রতি মৌলিক শ্রদ্ধার জন্য। এই সবকিছুর সাথে আমি মুহূর্তের জন্য অসহায় বোধ করলাম। আমার কান্না প্রার্থনায় পরিণত হল।

মহান ফার্সি কবি জালালুদ্দিন রুমি বলেছেন যে, চিৎকার করে বলা গুরুত্বপূর্ণ যে, মানুষের হৃদয়ের ডাক ঐশ্বরিক আশীর্বাদ নিয়ে আসে। তিনি বলেন, তোমার যন্ত্রণা নিয়ে চুপ করে থেকো না। বিলাপ করো! এবং তোমার মধ্যে প্রেমের দুধ প্রবাহিত হোক।

এই অশ্রুসিক্ত অন্ধকার রাতের পর এক আশীর্বাদ এসেছিল। পৃথিবীর জলবায়ু সুস্থ হয়নি, কিন্তু ভেতরে ভেতরে আমি আশাবাদের চেতনার সূচনা অনুভব করতে শুরু করেছি। আর না, এটা সরল ছিল না। এটা সত্য অস্বীকার করার মতো কিছু ছিল না, কারণ এটা সত্যের উপর ভিত্তি করে ছিল না। এটা অন্য জায়গা থেকে এসেছিল এবং এখনও আসে, একটা ভেতরের আলো যা সহজাত, অনির্বাণ। জলবায়ু সংকট সম্পর্কে আমি এখন অগত্যা আশাবাদী বোধ করি না। কিন্তু আমি একটা আশাবাদী চেতনার উপস্থিতি অনুভব করি।

পুরাতন নিয়মের নবীদের নিয়ে আমি কখনো খুব বেশি ভাবিনি, কিন্তু এই সময়গুলোতে তারা আমার কাছে এক নির্দিষ্ট আদর্শের প্রকাশ হিসেবে এসেছিল। মনে হচ্ছে নবীরা অহংকার তৃপ্তির মূর্তির পূজাকারী পৃথিবীর জন্য বিলাপ করেন। তারা মানুষকে এমন জীবনের পরিণতি সম্পর্কে সতর্ক করেন। তারা প্রেম এবং সৌন্দর্যের বিরুদ্ধে মানবতার অপরাধের বিরুদ্ধে ক্রোধ প্রকাশ করেন। এবং তারপর তারা ঐশ্বরিক করুণার কাছে ক্ষমা করার এবং পথ হারিয়ে যাওয়া আত্মাদের সাহায্য করার জন্য আবেদন করেন। পরিশেষে, প্রায়শই সমস্ত যুক্তির বিরুদ্ধে, তারা আশাবাদী বিশ্বাসকে ধারণ করেন।

বলা হয়ে থাকে যে বুদ্ধ এবং যীশু উভয়েই তাদের শিষ্যদের পৃথিবীতে আলো হতে নির্দেশ দিয়েছিলেন। এই আলোই আমরা যা, এবং এটিই আমরা যা করি। যাই হোক না কেন।

পরিবেশগত সংকট মোকাবেলায় আমার কী পদক্ষেপ নেওয়া উচিত, তা জানতে আমি আমার বিবেককে অনুসন্ধান করে চলেছি। আমাদের মধ্যে কেউ কেউ এখানে কর্মী হিসেবে কাজ করতে এসেছি। অন্যরা কবি, উদ্যোক্তা অথবা সন্ন্যাসী। আমাদের জীবন যে বাহ্যিক রূপেই হোক না কেন, আমরা পৃথিবীতে আলো হতে পারি।

কারণ আমরা দুজনেই মানুষ যারা যত্নশীল এবং কাঁদে; এবং আমরা এক অনির্বাণ আলোর রশ্মি।

আশা করি তুমি "আর্থ অন ফায়ার", "হার্টস অন আইস" বইগুলো উপভোগ করবে।

নিচে গানের কথাগুলো দেওয়া হল:

আগুনে পুড়ে পৃথিবী, বরফে পুড়ে হৃদয়

বাতাস বইছে।
ঘড়ির কাঁটা সময় কমিয়ে দিচ্ছে।
বাতাস বয়ে যাচ্ছে।
ঘড়ির কাঁটা সময় কমিয়ে দিচ্ছে।
সতর্কীকরণ ঘণ্টা বাজছে
আমাদের সতর্কীকরণ চিহ্ন পাঠাচ্ছে

আচ্ছা, আমি ভাবছি
হ্যাঁ, আমি ভাবছি তুমি কেমন বোধ করছো।
আচ্ছা, আমি ভাবছি
হ্যাঁ, আমি ভাবছি তুমি কেমন বোধ করছো।
যখন তুমি দেখবে জল উপরে উঠছে
আমরা যখন ভান করি যে এটা বাস্তব নয়

আগুনে পুড়ে যাওয়া পৃথিবী
বরফের উপর হৃদয়
চুপ থাকার সময় এসেছে।
এই রাতে কান্নার শব্দ শুনি।
দেখো আমরা রাজি কিনা।
বলিদান করা
আমাদের পথ পরিবর্তন করতে

তুমি কি আমাকে বলতে পারো?
তুমি কি বলতে পারো কি করতে হবে?
তুমি কি আমাকে বলতে পারো?
তুমি কি বলতে পারো কি করতে হবে?
মনে হচ্ছে লোকটির ক্ষমতা আছে।
কিন্তু লোকটির কোন ধারণা নেই

সে লাভের জন্য চেষ্টা করবে।
সে তার বাচ্চাদের এগিয়ে যাওয়ার জন্য চাপ দেবে।
সে লাভের জন্য চেষ্টা করবে।
সে তার বাচ্চাদের এগিয়ে যাওয়ার জন্য চাপ দেবে।
সে ধাক্কা দিতে দিতে পাগল হয়ে গেছে।
সে আমাদের সবাইকে খাড়া থেকে ধাক্কা দিয়ে ফেলে দেবে।

কোরাস

টিভি কথা বলছে।
আমরা শব্দ বন্ধ করে দিতে পারি।
টিভি কথা বলছে।
আমরা শব্দ বন্ধ করে দিতে পারি।
ঐসব খালি কথাবার্তার সাথে
সত্য মাটিতে রক্তাক্ত অবস্থায় পড়ে আছে

বাচ্চাদের বলো।
আচ্ছা, আমার মনে হয় তাদের জানা উচিত
বাচ্চাদের বলো।
হ্যাঁ, আমার মনে হয় তাদের জানা উচিত
চলো তাদের মুখের দিকে তাকাই।
আর বলো আমরা তাদের পুরো পৃথিবীকে বিষাক্ত করে ফেলেছি

কোরাস

আমি কষ্ট পাচ্ছিলাম।
আমরা আপনার সাথে যেভাবে আচরণ করছি সে সম্পর্কে
হ্যাঁ, আমি কষ্ট পাচ্ছিলাম।
আমরা আপনার সাথে যেভাবে আচরণ করছি সে সম্পর্কে
প্রভু, তুমি কি আমাদের ক্ষমা করবে?
কারণ আমরা জানি না আমরা কী করি
প্রভু, তুমি কি আমাদের ক্ষমা করবে?
কারণ আমরা জানি না আমরা কী করি...

কোরাস

কৃতিত্ব : সঙ্গীত এবং কথা: গায়ন, কণ্ঠ, ছন্দ গিটার: গায়ন, লিড গিটার: টম ফিঞ্চ, কণ্ঠস্বর: লক্ষ্মী দেবী, বেস, ড্রাম, কী বোর্ড: ক্রিস ক্রোটকি, রেকর্ড করা: সাউন্ডওয়্যার স্টুডিও, ফেয়ারফ্যাক্স সিএ, রেকর্ডিং ইঞ্জিনিয়ার: ক্রিস ক্রোটকি

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 13, 2016

thank you from my optimistic heart.

User avatar
Judy Burgess Krings Jun 13, 2016

Meaningful. Thanks.

User avatar
Marie-Claire Dagher Jun 13, 2016

Beautiful song and lyrics. Very inspiring morning reading and earing!