Back to Stories

Αισιοδοξία στη σκοτεινή νύχτα

Αυτή η ιστορία είναι για τη δημιουργία ενός τραγουδιού. Ο τίτλος του είναι Earth on Fire, Hearts on Ice . Το τραγούδι γεννήθηκε από αγωνία και θυμό για τη λεηλασία του φυσικού κόσμου. Στο τέλος είχε γίνει προσευχή.

Είμαι αισιόδοξος από τη φύση μου. Αλλά έπρεπε να βγάλω κάποια πράγματα από το στήθος μου, πράγματα που βαραίνουν την καρδιά μου. Και ήταν ένα θεραπευτικό βάλσαμο για να φτιάξω αυτό το τραγούδι. Φαντάζομαι ότι πρέπει να ένιωθαν έτσι οι μαύροι σκλάβοι που απελευθερώνουν τη λύπη τους στο έμψυχο ευαγγέλιό τους.

Στη διαδικασία της συγγραφής αυτού του τραγουδιού αναγκάστηκα να κοιτάξω βαθιά τη φύση της αισιοδοξίας μπροστά σε τρομερά γεγονότα. Είναι η αισιοδοξία αφελής, απλοϊκή; Απαιτεί να ζεις πίσω από ροζ γυαλιά σε άρνηση της αλήθειας; Τελικά, πώς μπορεί κάποιος από εμάς να αισθάνεται αισιόδοξος για το οικοσύστημα της γης μας και για την τάση του;

Κατά τη δημιουργία του τραγουδιού πέρασα αρκετές εποχές της καρδιάς. Πρώτον, μια βαθιά μελαγχολία. Στη συνέχεια, στο στοχασμό, συνάντησα το σκληρό πρόσωπο του κακού, των ανθρώπων των οποίων ο φόβος και η απληστία είναι τόσο αρεστός που θα δηλητηριάσουν τον αέρα που αναπνέουν τα δικά τους παιδιά. Συνειδητοποίησα για άλλη μια φορά ότι μια τέτοια ασυνειδησία, μια τέτοια αποσύνδεση από το ιερό, φέρνει ένα είδος παραφροσύνης. Είναι σημαντικό να το δεις και να το ονομάσεις έτσι όπως είναι. Και την ίδια στιγμή, είδα πώς αυτή η αποξένωση από την καρδιά της ζωής είναι καθαρή ταλαιπωρία και ένιωσα συμπόνια για εκείνους «που δεν ξέρουν τι κάνουν».

Οι εβδομάδες περνούσαν, ψάχνοντας και περιμένοντας αυθεντικούς στίχους, και μετά μπήκα σε μια εποχή δακρύων. Να νοιάζομαι—για τη γη, το νερό, τα παιδιά μου. Να νοιαζόμαστε για την καλοσύνη και τον βασικό σεβασμό για όσα μας έχουν εμπιστευτεί. Ένιωσα, στιγμιαία, αβοήθητη σε σχέση με όλα αυτά. Τα δάκρυά μου έγιναν προσευχή.

Ο μεγάλος Πέρσης ποιητής Jalaluddin Rumi λέει ότι είναι σημαντικό να φωνάξουμε, ότι το κάλεσμα της ανθρώπινης καρδιάς φέρνει θεία ευλογία. Λέει, μη σιωπάς με τον πόνο σου. Θρήνος! Και αφήστε το γάλα της Αγάπης να ρέει μέσα σας.

Μετά από αυτή τη σκοτεινή νύχτα δακρύων ήρθε μια ευλογία. Το κλίμα της γης δεν επουλώθηκε, αλλά μέσα μου άρχισα να νιώθω αυτό που μπορεί να ονομαστεί καλύτερα η αυγή του πνεύματος της αισιοδοξίας. Και όχι, δεν ήταν αφελές. Δεν ήταν άρνηση των γεγονότων, γιατί δεν βασιζόταν σε γεγονότα. Ήρθε και έρχεται από άλλο μέρος, ένα εσωτερικό φως που είναι έμφυτο, άσβεστο. Τώρα δεν αισθάνομαι απαραίτητα αισιόδοξος για την κλιματική κρίση. Αλλά νιώθω την παρουσία ενός αισιόδοξου πνεύματος.

Ποτέ δεν είχα σκεφτεί πολύ για τους προφήτες της Παλαιάς Διαθήκης, αλλά ήρθαν σε μένα αυτές τις μέρες ως έκφραση ενός συγκεκριμένου αρχέτυπου. Φαίνεται ότι οι προφήτες θρηνούν για τον κόσμο που λατρεύει τα είδωλα της ικανοποίησης του εγώ. Προειδοποιούν τους ανθρώπους για τις συνέπειες μιας τέτοιας ζωής. Οργίζονται ενάντια στα εγκλήματα της ανθρωπότητας κατά της αγάπης και της ομορφιάς. Και μετά κάνουν έκκληση στη θεία ευεργεσία να συγχωρήσουν και να βοηθήσουν ψυχές που έχουν χάσει το δρόμο τους. Τέλος, συχνά ενάντια σε κάθε λογική, ενσαρκώνουν την αισιόδοξη πίστη.

Λέγεται ότι τόσο ο Βούδας όσο και ο Ιησούς ανέθεσαν στους μαθητές τους να είναι φως στον κόσμο. Αυτό το φως είναι αυτό που είμαστε, και αυτό κάνουμε. Ό,τι κι αν γίνει.

Συνεχίζω να ψάχνω τη συνείδησή μου για το τι μέτρα πρέπει να κάνω ως απάντηση στην περιβαλλοντική κρίση. Μερικοί από εμάς είμαστε εδώ για να είμαστε ακτιβιστές. Άλλοι είναι ποιητές, επιχειρηματίες ή μοναχοί. Όποια εξωτερική μορφή κι αν πάρει η ζωή μας, μπορούμε να γίνουμε φως στον κόσμο.

Γιατί είμαστε και οι δύο άνθρωποι που νοιαζόμαστε και κλαίμε. και είμαστε ακτίνες ενός άσβεστου φωτός.

Ελπίζω να εκτιμάτε το Earth on Fire, Hearts on Ice.

Παρακάτω είναι οι στίχοι:

Γη στη φωτιά, Καρδιές στον πάγο

Ο άνεμος ανακατεύεται
Το ρολόι χτυπά κάτω την ώρα
Ο άνεμος ανακατεύεται
Το ρολόι χτυπά κάτω την ώρα
Οι προειδοποιητικές καμπάνες ηχούν
Στέλνοντας μας το προειδοποιητικό σήμα

Λοιπόν αναρωτιέμαι
Ναι, αναρωτιέμαι πώς νιώθεις
Λοιπόν αναρωτιέμαι
Ναι, αναρωτιέμαι πώς νιώθεις
Όταν βλέπεις το νερό να ανεβαίνει
Ενώ προσποιούμαστε ότι δεν είναι αληθινό

Γη στη φωτιά
Καρδιές στον πάγο
Ήρθε η ώρα να ησυχάσετε
Άκου το κλάμα σε αυτή τη νύχτα
Δείτε αν είμαστε πρόθυμοι
Να θυσιαστεί
Να αλλάξουμε τρόπους

Μπορείτε να μου πείτε
Μπορείτε να μου πείτε τι να κάνω
Μπορείτε να μου πείτε
Μπορείτε να μου πείτε τι να κάνω
Φαίνεται ότι ο άνθρωπος έχει τη δύναμη
Αλλά ο άντρας δεν έχει ιδέα

Θα πιέσει για το κέρδος
Θα πιέσει τα παιδιά του να προχωρήσουν
Θα πιέσει για το κέρδος
Θα πιέσει τα παιδιά του να προχωρήσουν
Έχει τρελαθεί να σπρώχνει
Θα μας σπρώξει όλους από την προεξοχή

χορωδία

Η τηλεόραση μιλάει
Μπορεί επίσης να απενεργοποιήσουμε τον ήχο
Η τηλεόραση μιλάει
Μπορεί επίσης να απενεργοποιήσουμε τον ήχο
Με όλη αυτή την άδεια κουβέντα
Η αλήθεια βρίσκεται να αιμορραγεί στο έδαφος

Πες στα παιδιά
Λοιπόν, νομίζω ότι πρέπει να ξέρουν
Πες στα παιδιά
Ναι, νομίζω ότι πρέπει να ξέρουν
Ας δούμε τα πρόσωπά τους
Και πες ότι τους έχουμε δηλητηριάσει όλο τον κόσμο

Χορωδία

Έχω πονέσει
Σχετικά με τον τρόπο που σας συμπεριφερόμαστε
Ναι, έχω πονέσει
Σχετικά με τον τρόπο που σας συμπεριφερόμαστε
Κύριε θα μας συγχωρήσεις
Γιατί δεν ξέρουμε τι κάνουμε
Κύριε θα μας συγχωρήσεις
Γιατί δεν ξέρουμε τι κάνουμε…

Χορωδία

Συντελεστές μουσικής και στίχοι: Gayan, φωνητικά, ρυθμική κιθάρα: Gayan, κιθάρα μολύβδου: Tom Finch, φωνητικές αρμονίες: Lakshmi Devi, μπάσο, ντραμς, πλακέτα: Chris Krotky, Ηχογράφηση: SoundWire Studio, Fairfax CA, Μηχανικός ηχογράφησης: Chris Krotky

Share this story:

COMMUNITY REFLECTIONS

3 PAST RESPONSES

User avatar
Kristin Pedemonti Jun 13, 2016

thank you from my optimistic heart.

User avatar
Judy Burgess Krings Jun 13, 2016

Meaningful. Thanks.

User avatar
Marie-Claire Dagher Jun 13, 2016

Beautiful song and lyrics. Very inspiring morning reading and earing!