இருண்ட இரவில் நம்பிக்கை

இந்தக் கதை ஒரு பாடலின் உருவாக்கத்தைப் பற்றியது. அதன் தலைப்பு " பூமி நெருப்பில், இதயங்கள் பனியில்" . இயற்கை உலகத்தை நாம் கெடுப்பது குறித்த வேதனை மற்றும் கோபத்திலிருந்து இந்தப் பாடல் பிறந்தது. இறுதியில் அது ஒரு பிரார்த்தனையாக மாறியது.

நான் இயல்பாகவே நம்பிக்கையானவன். ஆனால் என் நெஞ்சில் இருந்து சில விஷயங்களை அகற்ற வேண்டியிருந்தது, என் இதயத்தில் பாரமாக இருந்த விஷயங்கள். இந்தப் பாடலை உருவாக்க இது ஒரு குணப்படுத்தும் மருந்தாக இருந்தது. தங்கள் ஆத்மார்த்தமான நற்செய்தியில் தங்கள் வருத்தத்தை வெளியிடும் கருப்பு அடிமைகளுக்கு இது இப்படித்தான் இருந்திருக்கும் என்று நான் கற்பனை செய்கிறேன்.

இந்தப் பாடலை எழுதும் செயல்பாட்டில், மோசமான உண்மைகளுக்கு மத்தியிலும் நம்பிக்கையின் தன்மையை ஆழமாகப் பார்க்கும்படி நான் செய்யப்பட்டேன். நம்பிக்கை என்பது அப்பாவித்தனமா, எளிமையானதா? உண்மையை மறுத்து ரோஜா நிறக் கண்ணாடிகளுக்குப் பின்னால் வாழ்வது அவசியமா? எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, நமது பூமியின் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பு மற்றும் அது எவ்வாறு பிரபலமாகி வருகிறது என்பதைப் பற்றி நம்மில் எவராவது எப்படி நம்பிக்கையுடன் இருக்க முடியும்?

இந்தப் பாடலை உருவாக்கும் போது, ​​இதயத்தின் பல பருவங்களை நான் கடந்து சென்றேன். முதலில், ஒரு ஆழ்ந்த சோகம். பின்னர், சிந்தனையில், பயமும் பேராசையும் மிகவும் பசியுடன் இருக்கும் மக்களின் தீய முகத்தை நான் சந்தித்தேன், அவர்கள் தங்கள் சொந்தக் குழந்தைகள் சுவாசிக்கும் காற்றையே விஷமாக்கிவிடுவார்கள். அத்தகைய மயக்கம், புனிதத்திலிருந்து இத்தகைய துண்டிப்பு, ஒரு வகையான பைத்தியக்காரத்தனத்தைக் கொண்டுவருகிறது என்பதை நான் மீண்டும் ஒருமுறை உணர்ந்தேன். அதைப் பார்த்து அதற்கு என்ன பெயரிடுவது முக்கியம் என்று உணர்கிறேன். அதே நேரத்தில், வாழ்க்கையின் இதயத்திலிருந்து இந்த அந்நியப்படுதல் எவ்வாறு தூய துன்பம் என்பதைக் கண்டேன், மேலும் "தாங்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்று தெரியாதவர்கள்" மீது எனக்கு இரக்கம் ஏற்பட்டது.

வாரங்கள் கடந்துவிட்டன, உண்மையான பாடல் வரிகளைத் தேடிக் காத்திருந்தேன், அடுத்து நான் கண்ணீர் பருவத்திற்குள் நுழைந்தேன். பூமி, நீர், என் குழந்தைகள் பற்றி அக்கறை கொள்ள. நன்மையைப் பற்றி அக்கறை கொள்ள, நம்மிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டவற்றிற்கான அடிப்படை மரியாதை. இவை அனைத்திற்கும் நான் ஒரு கணம் உதவியற்றவனாக உணர்ந்தேன். என் கண்ணீர் ஒரு பிரார்த்தனையாக மாறியது.

மனித இதயத்தின் அழைப்பு தெய்வீக ஆசீர்வாதத்தைக் கொண்டுவருகிறது என்று உரக்கக் கூறுவது முக்கியம் என்று பாரசீகக் கவிஞர் ஜலாலுதீன் ரூமி கூறுகிறார். அவர் கூறுகிறார், "உங்கள் வலியுடன் அமைதியாக இருக்காதீர்கள். புலம்புங்கள்! அன்பின் பால் உங்களுக்குள் பாயட்டும்."

கண்ணீரின் இந்த இருண்ட இரவுக்குப் பிறகு ஒரு ஆசீர்வாதம் வந்தது. பூமியின் காலநிலை குணமடையவில்லை, ஆனால் உள்நோக்கி நம்பிக்கையின் உணர்வின் விடியல் என்று அழைக்கப்படுவதை நான் உணர ஆரம்பித்தேன். இல்லை, அது அப்பாவியாக இல்லை. அது உண்மைகளை மறுப்பது அல்ல, ஏனென்றால் அது உண்மைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்கவில்லை. அது வேறொரு இடத்திலிருந்து வந்து இன்னும் வருகிறது, உள்ளார்ந்த, அணையாத ஒரு உள் ஒளி. காலநிலை நெருக்கடி குறித்து நான் இப்போது அவசியம் நம்பிக்கையுடன் உணரவில்லை. ஆனால் ஒரு நம்பிக்கையான மனப்பான்மை இருப்பதை நான் உணர்கிறேன்.

பழைய ஏற்பாட்டின் தீர்க்கதரிசிகளைப் பற்றி நான் ஒருபோதும் அதிகம் யோசித்ததில்லை, ஆனால் இந்த நாட்களில் அவர்கள் ஒரு குறிப்பிட்ட முன்மாதிரியின் வெளிப்பாடாக என்னிடம் வந்தார்கள். ஈகோ திருப்தியின் சிலைகளை வணங்கும் உலகத்திற்காக தீர்க்கதரிசிகள் புலம்புவது போல் தெரிகிறது. அத்தகைய வாழ்க்கையின் விளைவுகளைப் பற்றி அவர்கள் மக்களை எச்சரிக்கிறார்கள். அன்புக்கும் அழகுக்கும் எதிரான மனிதகுலத்தின் குற்றங்களுக்கு எதிராக அவர்கள் கோபப்படுகிறார்கள். பின்னர் வழிதவறிய ஆன்மாக்களை மன்னித்து உதவுமாறு தெய்வீக அருளிடம் முறையிடுகிறார்கள். இறுதியாக, பெரும்பாலும் எல்லா காரணங்களுக்கும் எதிராக, அவர்கள் நம்பிக்கையான நம்பிக்கையை வெளிப்படுத்துகிறார்கள்.

புத்தரும் இயேசுவும் தங்கள் சீடர்களை உலகிற்கு ஒளியாக இருக்க அறிவுறுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த ஒளி நாம் யார், அது நாம் செய்வதும் ஆகும். எதுவாக இருந்தாலும் பரவாயில்லை.

சுற்றுச்சூழல் நெருக்கடிக்கு நான் என்ன நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்பது குறித்து என் மனசாட்சியைத் தொடர்ந்து தேடிக்கொண்டிருக்கிறேன். நம்மில் சிலர் ஆர்வலர்களாக இருக்க இங்கே இருக்கிறோம். மற்றவர்கள் கவிஞர்கள், தொழில்முனைவோர் அல்லது துறவிகள். நம் வாழ்க்கை எந்த வெளிப்புற வடிவத்தை எடுத்தாலும், நாம் உலகில் ஒரு ஒளியாக இருக்க முடியும்.

ஏனென்றால், நாம் இருவரும் அக்கறை கொண்ட மனிதர்கள், அழுகிறோம்; நாம் அணையாத ஒளியின் கதிர்கள்.

நீங்கள் 'எர்த் ஆன் ஃபயர்', 'ஹார்ட்ஸ் ஆன் ஐஸ்' ஆகியவற்றைப் பாராட்டுவீர்கள் என்று நம்புகிறேன்.

கீழே பாடல் வரிகள் உள்ளன:

நெருப்பில் பூமி, பனியில் இதயங்கள்

காற்று அசைந்து கொண்டிருக்கிறது
கடிகாரம் நேரத்தைக் குறைத்துக்கொண்டிருக்கிறது.
காற்று அசைந்து கொண்டிருக்கிறது
கடிகாரம் நேரத்தைக் குறைத்துக்கொண்டிருக்கிறது.
எச்சரிக்கை மணிகள் ஒலிக்கின்றன
எங்களுக்கு எச்சரிக்கை பலகையை அனுப்புகிறது

சரி, எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
ஆமா, நீங்க எப்படி உணருறீங்கன்னு எனக்கு ஆச்சரியமா இருக்கு.
சரி, எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது.
ஆமா, நீங்க எப்படி உணருறீங்கன்னு எனக்கு ஆச்சரியமா இருக்கு.
நீர் உயர்வதைப் பார்க்கும்போது
அது உண்மையல்ல என்று நாம் பாசாங்கு செய்யும்போது

பூமி பற்றி எரிகிறது
பனிக்கட்டியில் இதயங்கள்
அமைதியாக இருக்க வேண்டிய நேரம் இது.
இந்த இரவில் அழுகையைக் கேளுங்கள்
நாங்கள் தயாராக இருக்கிறோமா என்று பாருங்கள்.
தியாகம் செய்ய
நம் வழிகளை மாற்றுவதற்கு

சொல்ல முடியுமா?
என்ன செய்யணும்னு சொல்ல முடியுமா?
சொல்ல முடியுமா?
என்ன செய்யணும்னு சொல்ல முடியுமா?
அந்த மனிதனுக்கு சக்தி கிடைத்துவிட்டது போலிருக்கிறது.
ஆனால் அந்த மனிதனுக்கு எதுவும் தெரியாது.

அவர் லாபத்திற்காகத் தள்ளுவார்.
அவன் தன் குழந்தைகளை முன்னேறத் தள்ளுவான்.
அவர் லாபத்திற்காகத் தள்ளுவார்.
அவன் தன் குழந்தைகளை முன்னேறத் தள்ளுவான்.
அவன் ரொம்ப பைத்தியக்காரத்தனமா தள்ளிட்டு போயிட்டான்.
அவன் நம்மையெல்லாம் விளிம்பிலிருந்து தள்ளிவிடுவான்.

கோரஸ்

டிவி பேசுது.
நாமும் ஒலியை அணைத்துவிடலாம்.
டிவி பேசுது.
நாமும் ஒலியை அணைத்துவிடலாம்.
அந்த வெற்றுப் பேச்சோடு
உண்மை தரையில் இரத்தம் சிந்திக் கொண்டிருக்கிறது.

குழந்தைகளிடம் சொல்லுங்கள்
சரி, அவங்களுக்குத் தெரியணும்னு நான் நினைக்கிறேன்.
குழந்தைகளிடம் சொல்லுங்கள்
ஆமாம், அவங்களுக்குத் தெரியணும்னு நினைக்கிறேன்.
அவர்களின் முகங்களைப் பார்ப்போம்
நாங்கள் அவர்களின் முழு உலகத்தையும் விஷமாக்கிவிட்டோம் என்று சொல்லுங்கள்.

கோரஸ்

எனக்கு வலிக்குது.
நாங்கள் உங்களை நடத்தும் விதம் பற்றி
ஆமாம், எனக்கு வலிக்குது.
நாங்கள் உங்களை நடத்தும் விதம் பற்றி
ஆண்டவரே எங்களை மன்னிப்பீர்களா?
ஏனென்றால் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்று நமக்குத் தெரியாது
ஆண்டவரே எங்களை மன்னிப்பீர்களா?
ஏனென்றால் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்று நமக்குத் தெரியாது...

கோரஸ்

இசை மற்றும் பாடல் வரிகளுக்கு நன்றி : கயன், குரல், ரிதம் கிட்டார்: கயன், லீட் கிட்டார்: டாம் ஃபின்ச், குரல் ஹார்மோனிகள்: லட்சுமி தேவி, பாஸ், டிரம், கீ போர்டு: கிறிஸ் க்ரோட்கி, பதிவு செய்யப்பட்டது: சவுண்ட்வயர் ஸ்டுடியோ, ஃபேர்ஃபாக்ஸ் CA, ரெக்கார்டிங் பொறியாளர்: கிறிஸ் க்ரோட்கி